歌曲 | Der Tanz Der Schatten |
歌手 | Theatre of Tragedy |
专辑 | Velvet Darkness They Fear |
作词 : Bjastad ... | |
Meine Augen sind so dunkel, | |
"Gleichwohl hast Du Deine Augen versteckt | |
Auch sind die Visionen schwarz, | |
Lichtschein hinter der Dunkelheit; | |
Schwarz wie die Nacht; | |
Ein Licht das mir gezeigt hat, | |
Der D?mmerzustand des Menschen - | |
Da? Du von Angst erfüllt bist. | |
Ist meine Zeit des Daseins." | |
Erz?hle mir bitte | |
Warum Du diese Angst in Dir tr?gst!" | |
"Ich bin so alleine; | |
Einsamkeit in Ewigkeit - | |
Gedanken nur für mich, | |
Mit dem Schatten flüstere ich - | |
Mit dem Schatten tanze ich - | |
Einsam wandere ich, | |
Das Blut begehre ich: Totentanz." | |
"Den t?dlichen Ku? zu empfangen; | |
"Tanze nicht mehr mit dem Schatten, | |
Folge der Finsternis in das Nichts! - | |
Tanze bitte nicht über das Grab; | |
Sü?er Nektar auf Deinen Lippen; | |
Tanze mit mir den Walzer Luzifers. | |
Ein Rinnsal blutfeuchtes Leben, | |
Ich sehne mich Deine Braut zu sein | |
Ich lecke die Liebe aus Deinem Gesicht, | |
- Um zu Finsternis zu werden." | |
Ich lecke den Ha? aus Deinem Gesicht." | |
"Ein so berauschendes Gefühl: | |
"Für immer und unendlich: | |
Meine bittere Existenz zu schmecken!" | |
Ein Seelsorger Deiner bin ich." | |
"La? mich Deinen Ku&? begrü?en; | |
Den selbstzerst?rerischen Ku?..." | |
"Gebe Dich mir hin! | |
Ich war von Trauer erfüllt, | |
Ich war so untr?stlich, | |
"... Bis ich sterbe, umarme mich, | |
Doch Du hast die Liebe entfacht..." | |
Und ich werde wieder auferstehen... | |
Ich liebe Dich... |
zuò cí : Bjastad ... | |
Meine Augen sind so dunkel, | |
" Gleichwohl hast Du Deine Augen versteckt | |
Auch sind die Visionen schwarz, | |
Lichtschein hinter der Dunkelheit | |
Schwarz wie die Nacht | |
Ein Licht das mir gezeigt hat, | |
Der D? mmerzustand des Menschen | |
Da? Du von Angst erfü llt bist. | |
Ist meine Zeit des Daseins." | |
Erz? hle mir bitte | |
Warum Du diese Angst in Dir tr? gst!" | |
" Ich bin so alleine | |
Einsamkeit in Ewigkeit | |
Gedanken nur fü r mich, | |
Mit dem Schatten flü stere ich | |
Mit dem Schatten tanze ich | |
Einsam wandere ich, | |
Das Blut begehre ich: Totentanz." | |
" Den t? dlichen Ku? zu empfangen | |
" Tanze nicht mehr mit dem Schatten, | |
Folge der Finsternis in das Nichts! | |
Tanze bitte nicht ü ber das Grab | |
Sü? er Nektar auf Deinen Lippen | |
Tanze mit mir den Walzer Luzifers. | |
Ein Rinnsal blutfeuchtes Leben, | |
Ich sehne mich Deine Braut zu sein | |
Ich lecke die Liebe aus Deinem Gesicht, | |
Um zu Finsternis zu werden." | |
Ich lecke den Ha? aus Deinem Gesicht." | |
" Ein so berauschendes Gefü hl: | |
" Fü r immer und unendlich: | |
Meine bittere Existenz zu schmecken!" | |
Ein Seelsorger Deiner bin ich." | |
" La? mich Deinen Ku? begrü? en | |
Den selbstzerst? rerischen Ku?..." | |
" Gebe Dich mir hin! | |
Ich war von Trauer erfü llt, | |
Ich war so untr? stlich, | |
"... Bis ich sterbe, umarme mich, | |
Doch Du hast die Liebe entfacht..." | |
Und ich werde wieder auferstehen... | |
Ich liebe Dich... |
[01:00.204] | nán: wǒ de shuāng mù rú cǐ hūn àn |
[01:03.274] | nǚ: jǐn guǎn nǐ de yǎn jīng àn rán wú guāng |
[01:07.598] | nán: mǎn yǎn jìn shì yīn huì |
[01:10.116] | nǚ: hēi àn bèi hòu de guāng míng |
[01:12.360] | nán: rú àn yè bān qī hēi |
[01:15.121] | nǚ: zài nǐ yǎn zhōng zhàn fàng |
[01:17.737] | nán: rén lèi de má mù hé mí zuì |
[01:20.507] | nǚ: nǐ de nèi xīn chōng mǎn le kǒng jù |
[01:22.297] | nán: zhàn jù zhe wǒ cún zài de shí guāng |
[01:24.565] | nǚ: qǐng gào sù wǒ |
[01:25.892] | nǐ wèi shí me yào chéng shòu zhè yàng de kǒng jù |
[01:29.311] | |
[01:29.991] | nán: wǒ duō me de gū dú wú yī |
[01:33.918] | zài yǒng héng kōng xū luò mò zhōng jiān áo |
[01:38.152] | wǒ de sī xiǎng zhǐ yǔ wǒ zì jǐ duì huà |
[01:41.804] | wǒ yǔ wǒ de yǐng zi qīng yán ěr yǔ |
[01:45.642] | wǒ yǔ wǒ de yǐng zi piān piān màn wǔ |
[01:49.343] | wǒ pái huái yóu dàng zài jì mò zhī zhōng |
[01:53.028] | wǒ de ròu tǐ kě wàng zhe xiān xuè yǔ wǒ de yǐng zi gòng wǔ yī qǔ sǐ wáng zhī wǔ |
[02:15.265] | |
[02:15.710] | nán: nǐ chún shàng yìn xià de zhì mìng zhī wěn |
[02:18.479] | nǚ: bié zài yǔ nǐ de yǐng zi gòng wǔ |
[02:22.626] | nán: ràng yuè yǐng zài xū wú zhōng jiàn shì |
[02:26.383] | nǚ: qǐng bú yào zài fén mù shàng wǔ dǎo |
[02:30.845] | nán: nǐ de xiāng chún shàng hán de tián mì |
[02:37.712] | nǚ: yǔ wǒ wǔ zhè è mó huá ěr zī |
[02:41.429] | nán: xiàng xiān xuè yǒng rù wǒ de shēng mìng |
[02:44.928] | nǚ: wǒ kě wàng chéng wéi nǐ de xīn niáng |
[02:49.010] | nán: wǒ tiǎn shì nǐ liǎn páng zhōng de ài yì |
[02:52.047] | nǚ: zhí dào àn yǐng tūn shì le yuè guāng |
[02:56.275] | nán: wǒ tiǎn shì nǐ liǎn páng zhōng de chóu hèn |
[03:15.307] | |
[03:16.027] | nán: yī duàn rú cǐ zuì xīn de gǎn qíng |
[03:18.303] | nǚ: yǒng shēng yǒng shì zhí zhì yǔ zhòu shēn yuān |
[03:22.127] | nán: ràng wǒ kǔ sè de rén shēng chōng mǎn zī wèi |
[03:25.456] | nǚ: wǒ shì nǐ de líng hún shǒu hù zhě |
[03:30.596] | nǚ: ràng wǒ yíng jiē nǐ de wěn |
[03:37.342] | nà zì wǒ huǐ miè de wěn |
[03:45.691] | |
[03:46.283] | nán: bǎ nǐ de yī qiè dōu xiàn gěi wǒ |
[03:53.263] | wǒ bēi tòng yù jué |
[03:59.863] | wǒ wú kě wèi jiè |
[04:02.382] | nǚ: jǐn jǐn dì bào zhe wǒ, zhí dào wǒ sǐ qù |
[04:07.679] | nán: ér nǐ de ài yù huǒ yàn yǐ jīng diǎn rán |
[04:10.246] | nǚ: wǒ jiāng zài cì huò dé xīn shēng |
[04:14.999] | wǒ ài nǐ...... |
Created in LyricsEditor | |
Available on Mac App Store |