Der Tanz Der Schatten

歌曲 Der Tanz Der Schatten
歌手 Theatre of Tragedy
专辑 Velvet Darkness They Fear

歌词

作词 : Bjastad ...
Meine Augen sind so dunkel,
"Gleichwohl hast Du Deine Augen versteckt
Auch sind die Visionen schwarz,
Lichtschein hinter der Dunkelheit;
Schwarz wie die Nacht;
Ein Licht das mir gezeigt hat,
Der D?mmerzustand des Menschen -
Da? Du von Angst erfüllt bist.
Ist meine Zeit des Daseins."
Erz?hle mir bitte
Warum Du diese Angst in Dir tr?gst!"
"Ich bin so alleine;
Einsamkeit in Ewigkeit -
Gedanken nur für mich,
Mit dem Schatten flüstere ich -
Mit dem Schatten tanze ich -
Einsam wandere ich,
Das Blut begehre ich: Totentanz."
"Den t?dlichen Ku? zu empfangen;
"Tanze nicht mehr mit dem Schatten,
Folge der Finsternis in das Nichts! -
Tanze bitte nicht über das Grab;
Sü?er Nektar auf Deinen Lippen;
Tanze mit mir den Walzer Luzifers.
Ein Rinnsal blutfeuchtes Leben,
Ich sehne mich Deine Braut zu sein
Ich lecke die Liebe aus Deinem Gesicht,
- Um zu Finsternis zu werden."
Ich lecke den Ha? aus Deinem Gesicht."
"Ein so berauschendes Gefühl:
"Für immer und unendlich:
Meine bittere Existenz zu schmecken!"
Ein Seelsorger Deiner bin ich."
"La? mich Deinen Ku&? begrü?en;
Den selbstzerst?rerischen Ku?..."
"Gebe Dich mir hin!
Ich war von Trauer erfüllt,
Ich war so untr?stlich,
"... Bis ich sterbe, umarme mich,
Doch Du hast die Liebe entfacht..."
Und ich werde wieder auferstehen...
Ich liebe Dich...

拼音

zuò cí : Bjastad ...
Meine Augen sind so dunkel,
" Gleichwohl hast Du Deine Augen versteckt
Auch sind die Visionen schwarz,
Lichtschein hinter der Dunkelheit
Schwarz wie die Nacht
Ein Licht das mir gezeigt hat,
Der D? mmerzustand des Menschen
Da? Du von Angst erfü llt bist.
Ist meine Zeit des Daseins."
Erz? hle mir bitte
Warum Du diese Angst in Dir tr? gst!"
" Ich bin so alleine
Einsamkeit in Ewigkeit
Gedanken nur fü r mich,
Mit dem Schatten flü stere ich
Mit dem Schatten tanze ich
Einsam wandere ich,
Das Blut begehre ich: Totentanz."
" Den t? dlichen Ku? zu empfangen
" Tanze nicht mehr mit dem Schatten,
Folge der Finsternis in das Nichts!
Tanze bitte nicht ü ber das Grab
Sü? er Nektar auf Deinen Lippen
Tanze mit mir den Walzer Luzifers.
Ein Rinnsal blutfeuchtes Leben,
Ich sehne mich Deine Braut zu sein
Ich lecke die Liebe aus Deinem Gesicht,
Um zu Finsternis zu werden."
Ich lecke den Ha? aus Deinem Gesicht."
" Ein so berauschendes Gefü hl:
" Fü r immer und unendlich:
Meine bittere Existenz zu schmecken!"
Ein Seelsorger Deiner bin ich."
" La? mich Deinen Ku? begrü? en
Den selbstzerst? rerischen Ku?..."
" Gebe Dich mir hin!
Ich war von Trauer erfü llt,
Ich war so untr? stlich,
"... Bis ich sterbe, umarme mich,
Doch Du hast die Liebe entfacht..."
Und ich werde wieder auferstehen...
Ich liebe Dich...

歌词大意

[01:00.204] nán: wǒ de shuāng mù rú cǐ hūn àn
[01:03.274] nǚ: jǐn guǎn nǐ de yǎn jīng àn rán wú guāng
[01:07.598] nán: mǎn yǎn jìn shì yīn huì
[01:10.116] nǚ: hēi àn bèi hòu de guāng míng
[01:12.360] nán: rú àn yè bān qī hēi
[01:15.121] nǚ: zài nǐ yǎn zhōng zhàn fàng
[01:17.737] nán: rén lèi de má mù hé mí zuì
[01:20.507] nǚ: nǐ de nèi xīn chōng mǎn le kǒng jù
[01:22.297] nán: zhàn jù zhe wǒ cún zài de shí guāng
[01:24.565] nǚ: qǐng gào sù wǒ
[01:25.892] nǐ wèi shí me yào chéng shòu zhè yàng de kǒng jù
[01:29.311]
[01:29.991] nán: wǒ duō me de gū dú wú yī
[01:33.918] zài yǒng héng kōng xū luò mò zhōng jiān áo
[01:38.152] wǒ de sī xiǎng zhǐ yǔ wǒ zì jǐ duì huà
[01:41.804] wǒ yǔ wǒ de yǐng zi qīng yán ěr yǔ
[01:45.642] wǒ yǔ wǒ de yǐng zi piān piān màn wǔ
[01:49.343] wǒ pái huái yóu dàng zài jì mò zhī zhōng
[01:53.028] wǒ de ròu tǐ kě wàng zhe xiān xuè yǔ wǒ de yǐng zi gòng wǔ yī qǔ sǐ wáng zhī wǔ
[02:15.265]
[02:15.710] nán: nǐ chún shàng yìn xià de zhì mìng zhī wěn
[02:18.479] nǚ: bié zài yǔ nǐ de yǐng zi gòng wǔ
[02:22.626] nán: ràng yuè yǐng zài xū wú zhōng jiàn shì
[02:26.383] nǚ: qǐng bú yào zài fén mù shàng wǔ dǎo
[02:30.845] nán: nǐ de xiāng chún shàng hán de tián mì
[02:37.712] nǚ: yǔ wǒ wǔ zhè è mó huá ěr zī
[02:41.429] nán: xiàng xiān xuè yǒng rù wǒ de shēng mìng
[02:44.928] nǚ: wǒ kě wàng chéng wéi nǐ de xīn niáng
[02:49.010] nán: wǒ tiǎn shì nǐ liǎn páng zhōng de ài yì
[02:52.047] nǚ: zhí dào àn yǐng tūn shì le yuè guāng
[02:56.275] nán: wǒ tiǎn shì nǐ liǎn páng zhōng de chóu hèn
[03:15.307]
[03:16.027] nán: yī duàn rú cǐ zuì xīn de gǎn qíng
[03:18.303] nǚ: yǒng shēng yǒng shì zhí zhì yǔ zhòu shēn yuān
[03:22.127] nán: ràng wǒ kǔ sè de rén shēng chōng mǎn zī wèi
[03:25.456] nǚ: wǒ shì nǐ de líng hún shǒu hù zhě
[03:30.596] nǚ: ràng wǒ yíng jiē nǐ de wěn
[03:37.342] nà zì wǒ huǐ miè de wěn
[03:45.691]
[03:46.283] nán: bǎ nǐ de yī qiè dōu xiàn gěi wǒ
[03:53.263] wǒ bēi tòng yù jué
[03:59.863] wǒ wú kě wèi jiè
[04:02.382] nǚ: jǐn jǐn dì bào zhe wǒ, zhí dào wǒ sǐ qù
[04:07.679] nán: ér nǐ de ài yù huǒ yàn yǐ jīng diǎn rán
[04:10.246] nǚ: wǒ jiāng zài cì huò dé xīn shēng
[04:14.999] wǒ ài nǐ......
Created in LyricsEditor
Available on Mac App Store