Lord Of The Dance

歌曲 Lord Of The Dance
歌手 The Dubliners
专辑 Ireland's No.1 Folk Group

歌词

[00:01] I danced in the morning when the world was young
[00:05] I danced in the moon, and the stars, and the sun
[00:07] I came down from Heaven and I danced on the Earth
[00:10] At Bethlehem I had my birth
[00:12] Dance, then, wherever you may be
[00:15] I am the lord of the dance said he
[00:17] And I lead you all wherever you may be
[00:20] And I lead you all in the dance said he
[00:22] I danced for the scribes and the pharisees
[00:25] They wouldn't dance, they wouldn't follow me
[00:28] I danced for the fishermen James and John
[00:30] They came with me so the dance went on
[00:33] Dance, then, wherever you may be
[00:35] I am the lord of the dance said he
[00:38] And I lead you all wherever you may be
[00:40] And I lead you all in the dance said he
[00:43] I danced on the Sabbath and I cured the lame
[00:45] The holy people said it was a shame
[00:48] They ripped me and they stripped me and they hung me high
[00:50] Left me there on the cross to die
[00:53] Dance, then, wherever you may be
[00:56] I am the lord of the dance said he
[00:58] And I lead you all wherever you may be
[01:00] And I lead you all in the dance said he
[01:23] I danced on a Friday when the world turned black
[01:25] It's hard to dance with the devil on your back
[01:28] They buried my body; they thought I was gone
[01:31] But I am the dance, and the dance goes on
[01:33] Dance, then, wherever you may be
[01:36] I am the lord of the dance said he
[01:38] And I lead you all wherever you may be
[01:40] And I lead you all in the dance said he

歌词大意

[00:01] zài shì jiè zhī chū wǒ zài qīng chén wǔ dǎo
[00:05] wǒ zài yuè liàng, xīng xīng hé tài yáng zhōng tiào wǔ
[00:07] wǒ cóng tiān táng zhōng jiàng xià yú shì wǒ lái dào dì qiú shàng tiào wǔ
[00:10] wǒ yú shì jiù zài bó lì héng chū shēng le
[00:12] wú lùn shēn chǔ hé chǔ nǐ dōu yào tiào wǔ
[00:15] wǒ shì wǔ dǎo de zhǔ, tā shuō
[00:17] wú lùn nǐ shēn chǔ hé chǔ, wǒ dōu dài nǐ qù
[00:20] wǒ huì zài wǔ dǎo zhōng yī zhí yǐn dǎo nǐ men, tā shuō
[00:22] wǒ wéi wén shì hé fǎ lì sài rén tiào wǔ
[00:25] tā men jì bù tiào wǔ, yě bù dǎ suàn gēn wǒ yì qǐ tiào
[00:28] wǒ wèi yú fū yǎ gè hé yuē hàn tiào wǔ zhè lǐ zhǐ yē sū de mén tú
[00:30] tā men kāi shǐ hé wǒ yì qǐ tiào wǔ suǒ yǐ wǔ huì kāi shǐ le
[00:33] wú lùn shēn chǔ hé chǔ nǐ dōu yào tiào wǔ
[00:35] wǒ shì wǔ dǎo de zhǔ, tā shuō
[00:38] wú lùn nǐ shēn chǔ hé chǔ, wǒ dōu dài nǐ qù
[00:40] wǒ huì zài wǔ dǎo zhōng yī zhí yǐn dǎo nǐ men, tā shuō
[00:43] wǒ zài ān xī rì tiào wǔ, wǒ zhì yù le bǒ zǐ
[00:45] shén shèng de rén shuō zhè shì yī zhǒng chǐ rǔ
[00:48] tā men sī pò wǒ de yī fú tā men tuō diào le wǒ de yī fú bìng bǎ wǒ gāo gāo guà qǐ
[00:50] bǎ wǒ liú zài shí zì jià shàng màn màn sǐ qù
[00:53] wú lùn shēn chǔ hé chǔ nǐ dōu yào tiào wǔ
[00:56] wǒ shì wǔ dǎo de zhǔ, tā shuō
[00:58] wú lùn nǐ shēn chǔ hé chǔ, wǒ dōu dài nǐ qù
[01:00] wǒ huì zài wǔ dǎo zhōng yī zhí yǐn dǎo nǐ men, tā shuō
[01:23] wǒ zài yí gè xīng qī wǔ tiào wǔ shí shì jiè biàn hēi le
[01:25] hé nǐ bèi hòu de è mó gòng wǔ shì yī jiàn hěn nán de shì
[01:28] tā men jiāng wǒ de qū tǐ mái zàng tā men rèn wéi wǒ yǐ shì qù
[01:31] dàn wǒ huà shēn wǔ dǎo, wǔ dǎo réng huì jì xù
[01:33] wú lùn shēn chǔ hé chǔ nǐ dōu yào tiào wǔ
[01:36] wǒ shì wǔ dǎo de zhǔ, tā shuō
[01:38] wú lùn nǐ shēn chǔ hé chǔ, wǒ dōu dài nǐ qù
[01:40] wǒ huì zài wǔ dǎo zhōng yī zhí yǐn dǎo nǐ men, tā shuō