Unguentum Sabbati

歌曲 Unguentum Sabbati
歌手 Therion
专辑 Sitra Ahra

歌词

[00:00.440] (Chorus)
[00:13.080] Unguentum Sabbati
[00:29.850] A sudden kiss of the mother
[00:32.960] Habondia, when the bell is heard
[00:36.010] Appears to me as a vision
[00:39.090] A journey to Hill of Blakulla
[00:43.770] The chrism of Hekate
[00:47.410] The sacred oil
[00:49.560] Io
[00:52.000] Unguentum Sabbati
[00:55.740] The oil of Pan
[00:57.810] Io
[01:00.400] Pan Noctifer
[01:10.550]
[01:19.020] I see a torch I will follow
[01:22.570] To meet the Lord of the Venusberg
[01:25.550] I bring a gift to the master
[01:28.690] And to the hag of the Garden Hedge, Hagzissa
[01:32.980] Come
[01:34.500] Black man of the Sabbath
[01:38.140] O great god Pan
[01:40.170] Io
[01:42.810] Unguentum Sabbati
[01:46.360] The oil of Pan
[01:48.490] Come
[01:51.140] Pan Noctifer
[01:57.660] (Interlude)
[03:10.160] A silent sip from the Cauldron
[03:13.290] I disappear in the astral world.
[03:16.390] A dance with gods in Blakulla,
[03:19.430] The ecstasy of the dreaming cult
[03:24.160] The chrism of Hekate
[03:27.720] The sacred oil
[03:29.790] Io
[03:32.430] Unguentum Sabbati
[03:36.050] The oil of Pan
[03:38.080] Come
[03:40.600] Lord of the Venusberg
[03:44.460] O great god Pan
[03:46.380] Bring
[03:48.970] The Chrism of Hekate.
[04:05.060]

歌词大意

[00:00.440]
[00:13.080] yí shì yóu gāo
[00:29.850] mǔ qīn tū rú qí lái de yī wěn
[00:32.960] dāng zhōng shēng xiǎng qǐ, fù zú nǚ shén hā bō dí ā
[00:36.010] fǎng ruò huàn yǐng bān chū xiàn
[00:39.090] qián wǎng bù lā kù lā shān
[00:43.770] míng jiè nǚ shén hè kǎ tè de shèng yóu
[00:47.410] shén shèng de yóu gāo
[00:49.560] kàn!
[00:52.000] yè bàn yí shì suǒ yòng de yóu gāo
[00:55.740] pān shén de yóu gāo
[00:57.810] kàn!
[01:00.400] yè xīng xià de pān shén
[01:10.550]
[01:19.020] yè wǎn de huǒ bǎ, wǒ jiāng jǐn suí
[01:22.570] bài fǎng wéi nà sī shān de xūn jué
[01:25.550] jiāng lǐ wù xiàn gěi nà de zhǔ rén
[01:28.690] xiàn gěi huā yuán lí bā zhōng de nǚ wū
[01:32.980] lái!
[01:34.500] ān xī rì de hēi rén
[01:38.140] ō dà shén pān
[01:40.170] kàn!
[01:42.810] yè bàn yí shì suǒ yòng de yóu gāo
[01:46.360] pān shén de yóu gāo
[01:48.490] lái!
[01:51.140] yè xīng xià de pān shén
[01:57.660]
[03:10.160] qīng mǐn nǚ wū guō zhōng de yào yè
[03:13.290] wǒ de líng hún xiāo shī zài fán jiè
[03:16.390] yǔ bù lā kù lā de zhū shén gòng wǔ
[03:19.430] xū huàn jiào yì de kuáng xǐ
[03:24.160] míng jiè nǚ shén hè kǎ tè de shèng yóu
[03:27.720] zhè shén shèng de yóu gāo
[03:29.790] kàn!
[03:32.430] yè bàn yí shì suǒ yòng de yóu gāo
[03:36.050] pān shén de yóu gāo
[03:38.080] lái!
[03:40.600] wéi nà sī shān de xūn jué
[03:44.460] ō, dà shén pān
[03:46.380] dài lái
[03:48.970] hè kǎ tè de shèng yóu
[04:05.060]