Platypus

歌曲 Platypus
歌手 Bicycle Sunday
专辑 Nothing's All Right

歌词

[00:01.005] You said she was crying,
[00:04.716] but you couldn't take anymore
[00:10.825] Her comfort
[00:13.484] is meaningless now
[00:21.728] And you told her
[00:24.666] exactly what you've done
[00:35.792] That's what tore her apart
[00:43.766] she said
[00:44.564] "you broke my heart"
[00:53.636]
[01:14.475] And I wish I could
[01:25.911] show you the truth
[01:36.570] Then maybe this is the straw
[01:45.529] that broke the camel's back
[01:50.592] Your burden's too much to bear
[01:56.170]
[02:00.686] And I only wanted
[02:04.171] to be your friend
[02:12.433] but I guess that's too much for you
[02:18.292] There's nothing more I can do

歌词大意

[00:01.005] nǐ shuō, tā kū qì luò lèi
[00:04.716] dàn nǐ bù yuàn zài zài yì
[00:10.825] tā guò de hǎo huài yǔ fǒu
[00:13.484] xiàn zài hái yǒu shén me yì yì ne
[00:21.728] nǐ xiàng tā tǎn chéng
[00:24.666] suǒ yǒu guò cuò
[00:35.792] ér tā de xīn yě yīn cǐ suì dé chè dǐ
[00:43.766] tā shuō a
[00:44.564] " nǐ ràng wǒ shāng xīn yù jué"
[00:53.636]
[01:14.475] wǒ nà shí xī wàng
[01:25.911] yuàn wǒ néng gào sù nǐ yī qiè dí zhēn xiāng
[01:36.570] dà gài zhè què chéng le nà gēn
[01:45.529] yā kuǎ luò tuó de dào cǎo
[01:50.592] nǐ de fù dān tài zhòng tài zhòng
[01:56.170]
[02:00.686] qí shí wǒ zhǐ shì xī wàng
[02:04.171] hái néng zuò nǐ de péng yǒu ér yǐ
[02:12.433] kě wǒ xiǎng, jí biàn nà yàng yě duì nǐ tài guò
[02:18.292] wǒ shén me yě zuò bù liǎo