Kirisute Gomen

歌曲 Kirisute Gomen
歌手 Trivium
专辑 Shogun

歌词

[00:10:0] 注：Kirisute Gomen既“切舍御免”，指江户时期幕府武士可以合法斩杀下人、平民的特权
[00:51:1] He who walks the fire breathes!
[01:15:0] He who walks the fire breathes
[01:17:2] Unlike the rest
[01:19:3] Living by the bloody creed
[01:22:0] Kirisute gomen
[01:26:0] Air of battle tasting stale
[01:28:0] Reeks of deceit
[01:30:5] Send the bitter straight to hell
[01:33:0] Kirisute gomen
[01:36:0] In their wretched guts all they want is to feed
[01:40:5] Unending, covetous hunger known as greed
[01:45:0] As the last legion makes it’s way to the skies
[01:50:5] I can see in their eyes
[01:53:5] They’ve already died
[01:55:1] Inside, but as for the outside
[01:58:5] I’ll take their ******* heads
[02:01:0] Quake has bred with the storm
[02:03:0] Conceiving war
[02:06:0] Wicked stampeding hordes
[02:08:3] Kirisute gomen
[02:11:0] In their wretched guts all they want is to feed
[02:16:0] Unending, covetous hunger known as greed
[02:21:0] As the last legion makes it’s way to the skies
[02:26:0] I can see in their eyes
[02:28:7] They’ve already died
[02:30:1] Inside, but as for the outside
[02:33:3] I’ll take their ******* heads
[02:36:0] I can see in their eyes
[02:38:5] They’ve already died
[02:40:0] Inside, but as for the outside
[02:43:0] I’ll take their ******* heads
[02:45:0] I will never be what they
[02:49:7] Want me to
[02:51:7] I live by my own path in life
[02:57:0] No turning back now
[03:00:5] I won’t be held down
[03:03:7] Forced into a shallow grave built upon their empty ways
[03:10:2] There’s no turning back
[03:26:0] There’s hell to pay, such disarray
[03:29:0] A bloodied mess, flesh masquerade
[03:31:8] With all the blood making a flood
[03:35:0] You made your path by crossing us
[03:39:0] -SOLO-
[04:40:0] He who spits the fire seethes
[04:42:5] All he detests
[04:44:5] Decapitating, bloody creed
[04:47:5] Kirisute gomen
[04:50:0] In their wretched guts all they want is to feed
[04:54:7] Unending, covetous hunger known as greed
[05:00:0] As the last legion makes it’s way to the skies
[05:05:0] I can see in their eyes
[05:07:5] They’ve already died
[05:09:2] Inside, but as for the outside
[05:12:4] I’ll take their ******* heads
[05:15:0] I can see in their eyes
[05:17:5] They’ve already died
[05:19:2] Inside, but as for the outside
[05:22:4] I’ll take their ******* heads
[05:26:0] I will never be what they
[05:32:0] Want me to
[05:34:5] I live by my own path in life
[05:39:0] No turning back now
[05:42:8] I won’t be held down
[05:47:7] Forced into a shallow grave built upon their empty ways
[05:53:1] There’s no turning back
[05:55:1] I will never be what they
[06:00:1] Want me to
[06:02:0] I live by my own path in life
[06:07:0] There’s no turning back

拼音

[00:10:0] zhù: Kirisute Gomen jì" qiè shě yù miǎn", zhǐ jiāng hù shí qī mù fǔ wǔ shì kě yǐ hé fǎ zhǎn shā xià rén píng mín de tè quán
[00:51:1] He who walks the fire breathes!
[01:15:0] He who walks the fire breathes
[01:17:2] Unlike the rest
[01:19:3] Living by the bloody creed
[01:22:0] Kirisute gomen
[01:26:0] Air of battle tasting stale
[01:28:0] Reeks of deceit
[01:30:5] Send the bitter straight to hell
[01:33:0] Kirisute gomen
[01:36:0] In their wretched guts all they want is to feed
[01:40:5] Unending, covetous hunger known as greed
[01:45:0] As the last legion makes it' s way to the skies
[01:50:5] I can see in their eyes
[01:53:5] They' ve already died
[01:55:1] Inside, but as for the outside
[01:58:5] I' ll take their heads
[02:01:0] Quake has bred with the storm
[02:03:0] Conceiving war
[02:06:0] Wicked stampeding hordes
[02:08:3] Kirisute gomen
[02:11:0] In their wretched guts all they want is to feed
[02:16:0] Unending, covetous hunger known as greed
[02:21:0] As the last legion makes it' s way to the skies
[02:26:0] I can see in their eyes
[02:28:7] They' ve already died
[02:30:1] Inside, but as for the outside
[02:33:3] I' ll take their heads
[02:36:0] I can see in their eyes
[02:38:5] They' ve already died
[02:40:0] Inside, but as for the outside
[02:43:0] I' ll take their heads
[02:45:0] I will never be what they
[02:49:7] Want me to
[02:51:7] I live by my own path in life
[02:57:0] No turning back now
[03:00:5] I won' t be held down
[03:03:7] Forced into a shallow grave built upon their empty ways
[03:10:2] There' s no turning back
[03:26:0] There' s hell to pay, such disarray
[03:29:0] A bloodied mess, flesh masquerade
[03:31:8] With all the blood making a flood
[03:35:0] You made your path by crossing us
[03:39:0] SOLO
[04:40:0] He who spits the fire seethes
[04:42:5] All he detests
[04:44:5] Decapitating, bloody creed
[04:47:5] Kirisute gomen
[04:50:0] In their wretched guts all they want is to feed
[04:54:7] Unending, covetous hunger known as greed
[05:00:0] As the last legion makes it' s way to the skies
[05:05:0] I can see in their eyes
[05:07:5] They' ve already died
[05:09:2] Inside, but as for the outside
[05:12:4] I' ll take their heads
[05:15:0] I can see in their eyes
[05:17:5] They' ve already died
[05:19:2] Inside, but as for the outside
[05:22:4] I' ll take their heads
[05:26:0] I will never be what they
[05:32:0] Want me to
[05:34:5] I live by my own path in life
[05:39:0] No turning back now
[05:42:8] I won' t be held down
[05:47:7] Forced into a shallow grave built upon their empty ways
[05:53:1] There' s no turning back
[05:55:1] I will never be what they
[06:00:1] Want me to
[06:02:0] I live by my own path in life
[06:07:0] There' s no turning back

歌词大意

[00:10:0]
[00:51:1] xíng yú liè yàn
[01:15:0] xíng yú liè yàn
[01:17:2] yì yú cháng rén
[01:19:3] xìn fèng xuè xīng
[01:22:0] qiè shě yù miǎn
[01:26:0] kōng qì wū zhuó
[01:28:0] qī piàn mí màn
[01:30:5] kuài yì ēn chóu
[01:33:0] qiè shě yù miǎn
[01:36:0] kě bēi de tā men zhǐ xiǎng zhe chī bǎo
[01:40:5] wú zhǐ jìng de jī è biàn shì tān yù
[01:45:0] zuì hòu de yú mín men lín sǐ zhī jì
[01:50:5] tā men de shuāng yǎn háo wú shēng qì
[01:53:5] tā men yǐ yóu rú xíng shī zǒu ròu
[01:55:1] wǒ jiāng shǐ tā men lǐ wài yī zhì
[01:58:5] zhǎn xià tā men de yú chǔn tóu lú
[02:01:0] tiān yáo dì dòng
[02:03:0] shè xiǎng zhàn zhēng
[02:06:0] è dú yǒng zhì
[02:08:3] qiè shě yù miǎn
[02:11:0] kě bēi de tā men zhǐ xiǎng zhe chī bǎo
[02:16:0] wú zhǐ jìng de jī è biàn shì tān yù
[02:21:0] zuì hòu de yú mín men lín sǐ zhī jì
[02:26:0] tā men de shuāng yǎn háo wú shēng qì
[02:28:7] tā men yǐ yóu rú xíng shī zǒu ròu
[02:30:1] wǒ jiāng shǐ tā men lǐ wài yī zhì
[02:33:3] zhǎn xià tā men de yú chǔn tóu lú
[02:36:0] tā men de shuāng yǎn háo wú shēng qì
[02:38:5] tā men yǐ yóu rú xíng shī zǒu ròu
[02:40:0] wǒ jiāng shǐ tā men lǐ wài yī zhì
[02:43:0] zhǎn xià tā men de yú chǔn tóu lú
[02:45:0] wǒ yǒng bú huì lìng tā men
[02:49:7] chèn xīn rú yì
[02:51:7] wǒ zhǐ zǒu zì jǐ de lù
[02:57:0] jué bù huí tóu
[03:00:5] wǒ bú huì chén mián yú nà
[03:03:7] huāng yě gū fén
[03:10:2] wǒ yǐ méi yǒu huí tóu lù
[03:26:0] shēn lín dì yù, wū yān zhàng qì
[03:29:0] xuè ròu shèng yàn, xīng fēng xuè yǔ
[03:31:8] yán zhe xuè hǎi
[03:35:0] shā chū xuè lù
[03:39:0]
[04:40:0] nù huǒ fān téng
[04:42:5] zēng wù yī qiè
[04:44:5] xuè xīng zhǎn shǒu
[04:47:5] qiè shě yù miǎn
[04:50:0] kě bēi de tā men zhǐ xiǎng zhe chī bǎo
[04:54:7] wú zhǐ jìng de jī è biàn shì tān yù
[05:00:0] zuì hòu de yú mín men lín sǐ zhī jì
[05:05:0] tā men de shuāng yǎn háo wú shēng qì
[05:07:5] tā men yǐ yóu rú xíng shī zǒu ròu
[05:09:2] wǒ jiāng shǐ tā men lǐ wài yī zhì
[05:12:4] zhǎn xià tā men de yú chǔn tóu lú
[05:15:0] tā men de shuāng yǎn háo wú shēng qì
[05:17:5] tā men yǐ yóu rú xíng shī zǒu ròu
[05:19:2] wǒ jiāng shǐ tā men lǐ wài yī zhì
[05:22:4] zhǎn xià tā men de yú chǔn tóu lú
[05:26:0] wǒ yǒng bú huì lìng tā men
[05:32:0] chèn xīn rú yì
[05:34:5] wǒ zhǐ zǒu zì jǐ de lù
[05:39:0] jué bù huí tóu
[05:42:8] wǒ bú huì chén mián yú nà
[05:47:7] huāng yě gū fén
[05:53:1] wǒ yǐ méi yǒu huí tóu lù
[05:55:1] wǒ yǒng bú huì lìng tā men
[06:00:1] chèn xīn rú yì
[06:02:0] wǒ zhǐ zǒu zì jǐ de lù
[06:07:0] jué bù huí tóu