My Grilfriends Girlfriend - Album Version

歌曲 My Grilfriends Girlfriend - Album Version
歌手 Type O Negative
专辑 The Best Of Type O Negative

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:39.04] It's no secret we're close
[00:43.02] As sweaty velcro,
[00:47.19] Like latex, fur and feathers
[00:51.65] Stuck together
[00:53.87] Now.
[00:55.93] In their '62 'vette
[01:00.06] Sharing one cigarette,
[01:04.09] In a black light trance then
[01:07.55] Go go dance
[01:10.97] Then.
[01:19.22] Go go trance
[01:23.67] Then.
[01:29.45] They keep me warm on cold nights
[01:33.31] We must be quite a sight,
[01:36.93] In our meat triangle
[01:41.41] All tangled.
[01:43.97] Wow.
[01:46.23] My girlfriend's girlfriend
[01:50.26] She looks like you,
[01:54.44] My girlfriend's girlfriend
[01:58.76] She's my girl too.
[02:15.11] Her and me an her and she and me
[02:27.55] An uncrowded couple
[02:30.87] are we three?
[02:35.66] Hey we don't care what people say,
[02:39.51] When walking hand in hand down Kings Highway
[02:47.05] Two for one today.
[02:53.26] My girlfriend's girlfriend
[02:57.56] She looks like you
[03:01.93] My girlfriend's girlfriend
[03:06.05] She's my girl too
[03:27.16] My girlfriend's girlfriend
[03:31.23] She looks like you
[03:35.41] My girlfriend's girlfriend
[03:39.59] She's my girl...
[03:42.80] -End-

歌词大意

[00:39.04] háo wú yí wèn wǒ men rú cǐ tiē jìn
[00:43.02] jiù xiàng nián hé de dā kòu
[00:47.19] rú tóng jiāo rǔ máo pí hé yǔ máo yí yàng
[00:51.65] chán rào zài yì qǐ
[00:53.87] xiàn zài
[00:55.93] zài tā men de 62 wēi tè pǎo chē lǐ
[01:00.06] shǔn xī tóng yī gēn xiāng yān
[01:04.09] zài àn guāng zhōng mí zuì
[01:07.55] kuáng wǔ
[01:10.97] jiē zhe
[01:19.22] jì xù chén zuì
[01:23.67] wú tíng xī dì
[01:29.45] lěng guāng xià tā men gěi wǒ wēn nuǎn
[01:33.31] nà jǐng xiàng wú bǐ měi miào
[01:36.93] zài wǒ men de ròu shí sān jiǎo lǐ
[01:41.41] wú xiàn jiū chán
[01:43.97] tài bàng le
[01:46.23] wǒ nǚ yǒu de nǚ péng yǒu
[01:50.26] tā kàn qǐ lái fēi cháng xiàng nǐ
[01:54.44] wǒ nǚ yǒu de nǚ péng yǒu
[01:58.76] tā tóng yàng yě shì wǒ de nǚ hái
[02:15.11] tā hé tā hé wǒ
[02:27.55] duō me zì zài de zǔ hé
[02:30.87] sān ge rén yì qǐ ba
[02:35.66] wǒ men gēn běn bú huì zài yì qí tā rén zěn me shuō
[02:39.51] wǒ men sān rén shǒu qiān shǒu zǒu xià guó wáng dà dào
[02:47.05] jīn tiān shì mǎi yī sòng yī de gòu dàng
[02:53.26] wǒ nǚ yǒu de nǚ péng yǒu
[02:57.56] tā kàn qǐ lái fēi cháng xiàng nǐ
[03:01.93] wǒ nǚ yǒu de nǚ péng yǒu
[03:06.05] tā tóng yàng yě shì wǒ de nǚ hái
[03:27.16] wǒ nǚ yǒu de nǚ péng yǒu
[03:31.23] tā kàn qǐ lái fēi cháng xiàng nǐ
[03:35.41] wǒ nǚ yǒu de nǚ péng yǒu
[03:39.59] tā tóng yàng shì wǒ de nǚ hái
[03:42.80] wán