| 歌曲 | If This Is a Man |
| 歌手 | Art Of Empathy |
| 专辑 | Posthuman Decadence |
| Ik had een held kunnen zijn | |
| Ik werd een beul | |
| Ik sla de held dood die ik kon zijn | |
| Ik sla hem tot held | |
| Ik sla mij tot beul | |
| J'aurais pu être un héros | |
| Je suis devenu un bourreau | |
| Je frappe à mort le héros que j'aurais pu être | |
| J'en fais un héros | |
| Je deviens un bourreau | |
| I could have been a hero | |
| I became a monster | |
| I beat the hero I could have been to death | |
| I beat him into a hero | |
| Beat myself into a monster | |
| Ich hätte ein Held sein können | |
| Ich wurde zum Henker | |
| Ich schlage den Held tot, der ich sein hätte können | |
| (Ich schlag ihn tot, den Held) | |
| Ich schlage Mich Zum Henker |
| Ik had een held kunnen zijn | |
| Ik werd een beul | |
| Ik sla de held dood die ik kon zijn | |
| Ik sla hem tot held | |
| Ik sla mij tot beul | |
| J' aurais pu tre un hé ros | |
| Je suis devenu un bourreau | |
| Je frappe à mort le hé ros que j' aurais pu tre | |
| J' en fais un hé ros | |
| Je deviens un bourreau | |
| I could have been a hero | |
| I became a monster | |
| I beat the hero I could have been to death | |
| I beat him into a hero | |
| Beat myself into a monster | |
| Ich h tte ein Held sein k nnen | |
| Ich wurde zum Henker | |
| Ich schlage den Held tot, der ich sein h tte k nnen | |
| Ich schlag ihn tot, den Held | |
| Ich schlage Mich Zum Henker |