| 歌曲 | Muswell Hillbilly |
| 歌手 | The Kinks |
| 专辑 | Muswell Hillbillies |
| 作词 : Davies | |
| [00:21.69] | Well I said goodbye to Rosie Rooke this morning |
| [00:29.42] | I'm gonna miss her bloodshot alcoholic eyes |
| [00:36.68] | She wore her Sunday hat so she'd impress me |
| [00:43.83] | I'm gonna carry her memory 'til the day I die |
| [00:51.24] | They'll move me up to Muswell Hill tomorrow |
| [00:57.82] | Photographs and souvenirs are all I've got |
| [01:05.07] | They're gonna try and make me change my way of living |
| [01:11.94] | But they'll never make me something that I'm not |
| [01:18.55] | Cos I'm a Muswell Hillbilly boy |
| [01:26.31] | But my heart lies in old West Virginia |
| [01:33.52] | Never seen New Orleans, Oklahoma, Tennessee |
| [01:40.59] | Still I dream of the Black Hills that I ain't never seen |
| [02:04.26] | They're putting us identical little boxes |
| [02:10.68] | No character just uniformity |
| [02:17.73] | They're trying to build a computerised community |
| [02:24.74] | But they'll never make a zombie out of me |
| [02:32.50] | They'll try and make me study elocution |
| [02:40.20] | Because they say my accent isn't right |
| [02:47.00] | They can clear the slums as part of their solution |
| [02:53.82] | But they're never gonna kill my cockney pride |
| [03:00.78] | Cos I'm a Muswell Hillbilly boy |
| [03:07.87] | But my heart lies in Old West Virginia |
| [03:14.99] | Though my hills, they're not green |
| [03:18.83] | I've seen them in my dreams |
| [03:22.25] | Take me back to those Black Hills |
| [03:26.24] | That I ain't never seen |
| [03:52.58] | Well I'm a Muswell Hillbilly boy |
| [03:59.54] | But my heart lies in Old West Virginia |
| [04:06.70] | Though my hills, they're not green |
| [04:10.40] | I've seen them in my dreams |
| [04:13.56] | Take me back to those Black Hills |
| [04:18.24] | That I ain't never seen |
| zuò cí : Davies | |
| [00:21.69] | Well I said goodbye to Rosie Rooke this morning |
| [00:29.42] | I' m gonna miss her bloodshot alcoholic eyes |
| [00:36.68] | She wore her Sunday hat so she' d impress me |
| [00:43.83] | I' m gonna carry her memory ' til the day I die |
| [00:51.24] | They' ll move me up to Muswell Hill tomorrow |
| [00:57.82] | Photographs and souvenirs are all I' ve got |
| [01:05.07] | They' re gonna try and make me change my way of living |
| [01:11.94] | But they' ll never make me something that I' m not |
| [01:18.55] | Cos I' m a Muswell Hillbilly boy |
| [01:26.31] | But my heart lies in old West Virginia |
| [01:33.52] | Never seen New Orleans, Oklahoma, Tennessee |
| [01:40.59] | Still I dream of the Black Hills that I ain' t never seen |
| [02:04.26] | They' re putting us identical little boxes |
| [02:10.68] | No character just uniformity |
| [02:17.73] | They' re trying to build a computerised community |
| [02:24.74] | But they' ll never make a zombie out of me |
| [02:32.50] | They' ll try and make me study elocution |
| [02:40.20] | Because they say my accent isn' t right |
| [02:47.00] | They can clear the slums as part of their solution |
| [02:53.82] | But they' re never gonna kill my cockney pride |
| [03:00.78] | Cos I' m a Muswell Hillbilly boy |
| [03:07.87] | But my heart lies in Old West Virginia |
| [03:14.99] | Though my hills, they' re not green |
| [03:18.83] | I' ve seen them in my dreams |
| [03:22.25] | Take me back to those Black Hills |
| [03:26.24] | That I ain' t never seen |
| [03:52.58] | Well I' m a Muswell Hillbilly boy |
| [03:59.54] | But my heart lies in Old West Virginia |
| [04:06.70] | Though my hills, they' re not green |
| [04:10.40] | I' ve seen them in my dreams |
| [04:13.56] | Take me back to those Black Hills |
| [04:18.24] | That I ain' t never seen |
| [00:21.69] | hǎo ba wǒ jīn tiān zǎo shàng gēn luó qiàn lǔ kè dào bié le. |
| [00:29.42] | wǒ huì xiǎng niàn tā sù zuì chōng xuè de shuāng yǎn |
| [00:36.68] | lí bié qián tā dài zhe lǐ bài mào de yàng zi ràng wǒ cǐ shēng nán wàng |
| [00:43.83] | wǒ jiāng guān yú tā de jì yì bǎo liú wǒ sǐ qù de nà yì tiān |
| [00:51.24] | tā men míng tiān bān wǒ dào mài sī wēi shān de gōng gòng zhù fáng |
| [00:57.82] | liú gěi wǒ de zhǐ yǒu zhào piān hé yī xiē wù jiàn lǐ de huí yì |
| [01:05.07] | tā men huì shì tú ràng wǒ gǎi biàn wǒ yǐ wǎng de shēng huó fāng shì |
| [01:11.94] | dàn wǒ yǒng yuǎn bú huì chéng wéi tā men xiǎng yào de dōng xī |
| [01:18.55] | yīn wèi wǒ shì gè mài sī wēi xiāng xià nán hái |
| [01:26.31] | wǒ de xīn zhǐ shǔ yú jiù xī fú jí ní yà |
| [01:33.52] | suī rán cóng wèi qù guò xīn ào ěr liáng é kè lā hé mǎ hé tián nà xī |
| [01:40.59] | què yī jiù huì mèng jiàn cóng wèi qù guò de hēi sè shān qiū |
| [02:04.26] | tā men jiāng wǒ men ān zhì zài xiǎo hé zi bān de gōng gòng zhù fáng zhōng |
| [02:10.68] | bù cún zài xìng gé zhǐ yǒu yī zhì xìng |
| [02:17.73] | tā men shì tú jiàn lì yí gè tǒng yī guǎn lǐ de shè qū |
| [02:24.74] | dàn wǒ yǒng yuǎn bú huì ràng tā men jiāng wǒ biàn chéng yī jù xíng shī zǒu ròu |
| [02:32.50] | tā men shì zhe ràng wǒ xué xí yǎn jiǎng jì qiǎo |
| [02:40.20] | yīn wèi tā men jué de wǒ de kǒu yīn yǒu wèn tí |
| [02:47.00] | tā men kě yǐ àn jì huà qīng chú wǒ jū zhù de pín mín kū |
| [02:53.82] | dàn shì tā men què yǒng yuǎn wú fǎ duó zǒu wǒ jiǎng lún dūn tǔ qiāng de jiāo ào |
| [03:00.78] | yīn wèi wǒ shì gè mài sī wēi xiāng xià nán hái |
| [03:07.87] | wǒ de xīn zhǐ shǔ yú jiù xī fú jí ní yà |
| [03:14.99] | jǐn guǎn wǒ jiā de shān qiū cùn cǎo bù shēng |
| [03:18.83] | dàn wǒ zài mèng zhōng jiàn guò tā men |
| [03:22.25] | dài wǒ huí dào wǒ cóng wèi qù guò de |
| [03:26.24] | mèng lǐ de hēi sè shān qiū |
| [03:52.58] | wǒ shì gè mài sī wēi xiāng xià nán hái |
| [03:59.54] | wǒ de xīn zhǐ shǔ yú jiù xī fú jí ní yà |
| [04:06.70] | jǐn guǎn wǒ jiā de shān qiū cùn cǎo bù shēng |
| [04:10.40] | què yī jiù mèng zhōng yù jiàn |
| [04:13.56] | dài wǒ huí dào cóng wèi móu miàn dí |
| [04:18.24] | mèng lǐ de hēi sè shān qiū |