Teenage Icon

歌曲 Teenage Icon
歌手 The Vaccines
专辑 Come Of Age

歌词

[00:04.76] .
[00:07.07] Oh look at me so ordinary, no mystery,
[00:13.76] with no great capabilities,
[00:16.20] But I could make out as if I had it but you know,
[00:21.58] God I'm so obvious and I should let it go,
[00:25.20] oh I don't know.
[00:27.26] .
[00:28.39] I'm no teenage icon,
[00:33.08] I'm no Frankie Avalon,
[00:35.33] I'm nobody's hero.
[00:39.39] .
[00:44.14] Preserved and shy, your average guy,
[00:48.33] No piercing stare, just out of shape with messy hair,
[00:53.39] But I always figured I was somebody who'd wait,
[00:58.78] And now I'm guessing
[01:00.28] that my moment must be late cause I need it, oh
[01:07.90] .
[01:08.46] I'm no teenage icon,
[01:10.28] I'm no Frankie Avalon,
[01:12.54] I'm nobody's hero.
[01:17.03] .
[01:39.95] I'm not magnetic or mythical,
[01:44.83] I'm suburban and typical,
[01:49.01] But I got it, I got it
[01:51.45] I'm overrun with it all.
[01:55.58] .
[02:02.70] Seductive charm a way with words so effortless
[02:09.33] Not leather clad or dangerous,
[02:11.79] But I always did it like a real rebel would,
[02:15.66]
[02:17.50] I had a photo where John Lennon may have stood,
[02:20.88] or so I'm told.
[02:23.19] .
[02:24.07] I'm no teenage icon,
[02:28.82] I'm no Frankie Avalon,
[02:30.94] I'm nobody's hero.
[02:44.88] I'm no teenage icon,
[02:46.82] I'm no Frankie Avalon,
[02:49.20] I'm nobody's hero.
[02:53.88] .

歌词大意

[00:04.76] TEENAGE ICON
[00:07.07] kàn kàn wǒ wú bǐ píng fán quē shǎo shén mì
[00:13.76] méi shén me lì hài de cái néng
[00:16.20] dàn shì wǒ kě yǐ jiǎ zhuāng wǒ yǒu nǐ dǒng de
[00:21.58] tiān nà wǒ shí zài tài píng fán le wǒ xū yào kàn kāi diǎn
[00:25.20] ó wǒ bù zhī dào
[00:27.26]
[00:28.39] wǒ bú shì yí gè shào nǚ ǒu xiàng
[00:33.08] wǒ bú shì fǎ lán jī ā wǎ lōng
[00:35.33] wǒ bú shì shuí de yīng xióng
[00:39.39]
[00:44.14] nèi xiàng hài xiū nǐ de lǎo hǎo rén
[00:48.33] méi yǒu gōu rén de xiǎo yǎn shén zhǐ yǒu zǒu yàng de shēn cái hé luàn zāo zāo de tóu fà
[00:53.39] dàn shì wǒ zǒng shì jué de wǒ shì bèi mǒu rén děng zhe de
[00:58.78] ér qiě xiàn zài wǒ cāi
[01:00.28] zhè gè wǒ kě wàng de shùn jiān yí dìng chū xiàn de hěn wǎn
[01:07.90]
[01:08.46] wǒ bú shì shào nǚ ǒu xiàng
[01:10.28] wǒ bú shì fǎ lán jī ā wǎ lōng
[01:12.54] wǒ bú shì shuí de yīng xióng
[01:17.03]
[01:39.95] wǒ méi yǒu mó fǎ bú shì shén huà
[01:44.83] wǒ méi shén me jiàn shí yī guàn rú cǐ
[01:49.01] kě shì wǒ míng bái wǒ míng bái
[01:51.45] zhè yàng de xiǎng fǎ zài xīn lǐ fàn làn chéng zāi
[01:55.58]
[02:02.70] wán nòng wén zì néng qīng sōng yōng yǒu yòu rén de mèi lì
[02:09.33] bù chuān pí yī bù zhuāng chéng wēi xiǎn rén wù
[02:11.79] dàn shì wǒ zuò zhe pàn nì fèn zǐ cái huì zuò de shì
[02:17.50] wǒ zài liè nóng zhàn guò de dì fāng pāi guò yī zhāng zhào piān
[02:20.88] kě néng shì wǒ suí kǒu biān de
[02:23.19]
[02:24.07] wǒ bú shì yí gè shào nǚ ǒu xiàng
[02:28.82] wǒ bú shì fǎ lán jī ā wǎ lōng
[02:30.94] wǒ bú shì shuí de yīng xióng
[02:44.88] wǒ bú shì shào nǚ ǒu xiàng
[02:46.82] wǒ bú shì fǎ lán jī ā wǎ lōng
[02:49.20] wǒ bú shì shuí de yīng xióng
[02:53.88]