Tears On Fire

歌曲 Tears On Fire
歌手 雅-MIYAVI-
专辑 NO SLEEP TILL TOKYO

歌词

[00:00.000] 作词 : MIYAVI/レナード・スコルニック/jun/マックス・マトラック/ケビン・スラッシャー
[00:00.337] 作曲 : MIYAVI/レナード・スコルニック/jun/マックス・マトラック/ケビン・スラッシャー
[00:00.675]
[00:00.847] I'm calling, calling for you, for you
[00:08.220] All my tears on fire for you
[00:14.169] Tears on Fire
[00:16.120]
[00:30.350] 頭 撃ち抜く
[00:31.130] 脳裏に焼き付いたニュース
[00:33.783] この胸に刺さる
[00:35.332] 痛みだけが 生きてる証拠
[00:37.484] 悲しみの現状
[00:39.284] 手を差し伸べても
[00:41.131] 届かない 何故
[00:42.919] 目の前にいるのに
[00:44.752] 目の前にいるのに
[00:46.405]
[00:46.704] Ah...
[00:50.754]
[00:54.175] 少年少女は 今夜も
[00:55.678] 冷たい雨に打たれる
[00:57.619] 子守唄 代わりに
[00:59.367] 今日も誰か泣いてる
[01:01.346] 知らん顔の世界
[01:03.256] 待ってるのはどんな未来
[01:05.091] ただ 立ち尽くす
[01:06.792] だけで 何も出来ずに
[01:08.677] I cry, cry, cry
[01:10.499] 己の無力さ知る
[01:12.000]
[01:19.760] I'm calling, calling for you, for you
[01:27.318] All my tears on fire for you, for you
[01:34.619] My tears, my tears...
[01:42.211] Falling tears on fire for you
[01:47.624] Tears on Fire
[01:49.681]
[01:59.149] 止まない雨はない
[02:00.376] だけど
[02:00.813] 止める術もない
[02:02.342] 目を背くように
[02:04.052] 祈るだけじゃ救えない
[02:06.119] 流れる涙
[02:07.577] 燃えだしそうさ
[02:09.693] たとえ届かなくても
[02:11.359] この声 枯れるまで
[02:13.433] I cry, cry, cry
[02:15.147] 俺は叫び続ける
[02:16.833]
[02:24.535] I'm calling, calling for you, for you
[02:31.572] All my tears on fire for you, for you
[02:39.067] My tears, my tears...
[02:46.759] Falling tears on fire for you
[02:52.406] Tears on Fire
[02:54.353]
[03:23.849] Burning on my face
[03:27.336] But I can't feel anything
[03:29.572]
[03:31.001] Won't let these tears go to waste
[03:32.893] Won't let these tears go to waste
[03:34.578]
[03:34.758] Before there's no one left to save
[03:36.618]
[03:53.072] I'm calling, calling for you, for you
[04:00.579] All my tears on fire for you
[04:06.551] Tears on Fire

拼音

[00:00.000] zuò cí : MIYAVI jun
[00:00.337] zuò qǔ : MIYAVI jun
[00:00.675]
[00:00.847] I' m calling, calling for you, for you
[00:08.220] All my tears on fire for you
[00:14.169] Tears on Fire
[00:16.120]
[00:30.350] tóu jí bá
[00:31.130] nao lǐ shāo fù
[00:33.783] xiōng cì
[00:35.332] tòng shēng zhèng jù
[00:37.484] bēi xiàn zhuàng
[00:39.284] shǒu chà shēn
[00:41.131] jiè hé gù
[00:42.919] mù qián
[00:44.752] mù qián
[00:46.405]
[00:46.704] Ah...
[00:50.754]
[00:54.175] shào nián shào nǚ jīn yè
[00:55.678] lěng yǔ dǎ
[00:57.619] zi shǒu bei dài
[00:59.367] jīn rì shuí qì
[01:01.346] zhī yán shì jiè
[01:03.256] dài wèi lái
[01:05.091] lì jǐn
[01:06.792] hé chū lái
[01:08.677] I cry, cry, cry
[01:10.499] jǐ wú lì zhī
[01:12.000]
[01:19.760] I' m calling, calling for you, for you
[01:27.318] All my tears on fire for you, for you
[01:34.619] My tears, my tears...
[01:42.211] Falling tears on fire for you
[01:47.624] Tears on Fire
[01:49.681]
[01:59.149] zhǐ yǔ
[02:00.376]
[02:00.813] zhǐ shù
[02:02.342] mù bèi
[02:04.052] qí jiù
[02:06.119] liú lèi
[02:07.577] rán
[02:09.693] jiè
[02:11.359] shēng kū
[02:13.433] I cry, cry, cry
[02:15.147] ǎn jiào xu
[02:16.833]
[02:24.535] I' m calling, calling for you, for you
[02:31.572] All my tears on fire for you, for you
[02:39.067] My tears, my tears...
[02:46.759] Falling tears on fire for you
[02:52.406] Tears on Fire
[02:54.353]
[03:23.849] Burning on my face
[03:27.336] But I can' t feel anything
[03:29.572]
[03:31.001] Won' t let these tears go to waste
[03:32.893] Won' t let these tears go to waste
[03:34.578]
[03:34.758] Before there' s no one left to save
[03:36.618]
[03:53.072] I' m calling, calling for you, for you
[04:00.579] All my tears on fire for you
[04:06.551] Tears on Fire

歌词大意

[00:00.847] wǒ zài hū huàn, hū huàn nǐ, hū huàn zhe nǐ
[00:08.220] wǒ suǒ yǒu de lèi shuǐ dōu wèi nǐ ér rán jǐn
[00:14.169] rán shāo de lèi
[00:30.350] nǎo dài jiù zhè yàng bèi jī chuān
[00:31.130] zhè lào yìn zài dà nǎo lǐ de xìn xī
[00:33.783] chuān cì zhe wǒ de xiōng qiāng
[00:35.332] jǐn yǒu zhè fèn tòng chǔ shì shēng cún yú shì dí zhèng jù
[00:37.484] chǔ yú lìng rén bēi āi de xiàn zhuàng
[00:39.284] zhè shì wèi hé ne
[00:41.131] zěn yàng shēn chū shǒu bì dōu shǐ zhōng wú fǎ chuán dá
[00:42.919] nǎ pà nǐ jiù zài yǎn qián
[00:44.752] nǎ pà nǐ jiù zài yǎn qián
[00:46.704] Ah...
[00:54.175] shào nián shào nǚ men jīn wǎn yě
[00:55.678] bèi bīng lěng de yǔ shuǐ wú qíng jī dǎ zhe
[00:57.619] yáo lán qǔ de tì dài pǐn
[00:59.367] shì jīn tiān yī jiù de mǒu rén de kū qì
[01:01.346] zài zhè shàng wèi dé zhī qí zhēn miàn mù dì shì jiè
[01:03.256] děng dài zhe wǒ men de yòu shì zěn yàng de wèi lái ne
[01:05.091] jǐn jǐn zhǐ shì zhù lì yuán dì
[01:06.792] jiù suàn rú cǐ zì jǐ què shén me yě wú fǎ zuò dào
[01:08.677] wǒ kū qì, kū qì, kū qì zhe
[01:10.499] shēn zhì zhe zì jǐ de wú lì
[01:19.760] wǒ zài hū huàn, hū huàn nǐ, hū huàn zhe nǐ
[01:27.318] wǒ suǒ yǒu de lèi shuǐ dōu wèi nǐ ér rán jǐn, wèi nǐ rán jǐn
[01:34.619] wǒ de lèi shuǐ, wǒ de lèi shuǐ
[01:42.211] zhuì luò de lèi shuǐ wèi nǐ ér rán shāo
[01:47.624] rán shāo de lèi
[01:59.149] shì shàng méi yǒu xià bù wán de yǔ
[02:00.376] jí shǐ rú cǐ
[02:00.813] wǒ yě bú huì qù tíng zhǐ zì jǐ de cháng shì
[02:02.342] xiàng zhè yàng huí bì zhe shì xiàn
[02:04.052] jǐn shì qí yuàn de huà shì wú fǎ qù zhěng jiù de
[02:06.119] liú tǎng zhe de lèi
[02:07.577] fǎng fú rán shāo le qǐ lái
[02:09.693] jiù suàn zhè yī qiè shǐ zhōng wú fǎ chuán dá
[02:11.359] yě yào hū hǎn dào zhè shēng yīn wán quán kū jié wéi zhǐ
[02:13.433] wǒ kū qì, kū qì, kū qì zhe
[02:15.147] wǒ jiē lián bù duàn dì páo xiào zhe
[02:24.535] wǒ zài hū huàn, hū huàn nǐ, hū huàn zhe nǐ
[02:31.572] wǒ suǒ yǒu de lèi shuǐ dōu wèi nǐ ér rán jǐn, wèi nǐ rán jǐn
[02:39.067] wǒ de lèi shuǐ, wǒ de lèi shuǐ
[02:46.759] zhuì luò de lèi shuǐ wèi nǐ ér rán shāo
[02:52.406] rán shāo de lèi
[03:23.849] jiù zhè yàng zhuó shāo zháo wǒ de liǎn jiá
[03:27.336] dàn wǒ què cóng méi yǒu guò rèn hé gǎn jué
[03:31.001] bié ràng zhèi xiē lèi shuǐ bái fèi
[03:32.893] bié ràng zhèi xiē lèi shuǐ bái fèi
[03:34.758] zhí dào zài méi yǒu rén xū yào qù zhěng jiù
[03:53.072] wǒ zài hū huàn, hū huàn nǐ, hū huàn zhe nǐ
[04:00.579] wǒ suǒ yǒu de lèi shuǐ dōu wèi nǐ ér rán jǐn
[04:06.551] rán shāo de lèi