Locomotive

歌曲 Locomotive
歌手 Miranda Lambert
专辑 It All Comes Out in the Wash

歌词

[00:00.000] 作词 : Miranda Lambert/Ashley Monroe/K. S. Rhoads
[00:01.000] 作曲 : Miranda Lambert/Ashley Monroe/K. S. Rhoads
[00:13.545] l'm like a locomotive
[00:17.979] I don't run out of steam
[00:23.237] l'm headed toward the reservoir
[00:25.343] And l'm gonna need a drink
[00:31.567] I ain't no Napa Valley
[00:35.976] New York City seems okay
[00:41.105] I'm a little bit more Tennessee
[00:43.407] And there's whiskey in my veins
[00:49.160] l'm sweet tea sippin'
[00:49.928] On the front porch sittin'
[00:51.130] While my hubby fries chicken
[00:52.293] And l'm pickin' these strings
[00:58.233] l've been down on my luck
[00:59.077] But I ain't givin' up
[01:00.131] And I totaled his truck
[01:01.329] But he loves me just the same
[01:04.076] Mmm, he gives me wings
[01:06.197] Oh, he gives me wings
[01:16.073] I ain't no grand piano
[01:20.807] I play a little out of tune
[01:25.742] I spent all of my glory days
[01:28.018] In a Honky Tonk saloon
[01:33.784] Now l'm sweet tea sippin'
[01:34.780] On the front porch sittin'
[01:35.797] While my hubby fries chicken
[01:36.951] And l'm pickin' these strings
[01:42.537] I've been down on my luck
[01:43.677] But I ain't givin' up
[01:44.644] Got a heart like a truck
[01:45.788] l'm a hummingbird ready to sing
[01:48.700] Mmm, he gives me wings
[01:50.882] Oh, he gives me wings
[02:09.368] I'm sweet tea sippin'
[02:10.435] On the front porch sittin'
[02:11.504] While my hubby fries chicken
[02:12.591] And lm pickin' these strings
[02:18.337] l've been down on my luck
[02:19.347] Got a heart like a truck
[02:20.421] So I ain't giving up
[02:21.546] l'm a hummingbird ready to sing
[02:24.325] Mmm, he gives me wings
[02:26.491] Oh, he gives me wings
[02:28.813] Oh, he gives me wings
[02:31.059] Mmm, he gives me wings
[02:33.839] ...

拼音

[00:00.000] zuò cí : Miranda Lambert Ashley Monroe K. S. Rhoads
[00:01.000] zuò qǔ : Miranda Lambert Ashley Monroe K. S. Rhoads
[00:13.545] l' m like a locomotive
[00:17.979] I don' t run out of steam
[00:23.237] l' m headed toward the reservoir
[00:25.343] And l' m gonna need a drink
[00:31.567] I ain' t no Napa Valley
[00:35.976] New York City seems okay
[00:41.105] I' m a little bit more Tennessee
[00:43.407] And there' s whiskey in my veins
[00:49.160] l' m sweet tea sippin'
[00:49.928] On the front porch sittin'
[00:51.130] While my hubby fries chicken
[00:52.293] And l' m pickin' these strings
[00:58.233] l' ve been down on my luck
[00:59.077] But I ain' t givin' up
[01:00.131] And I totaled his truck
[01:01.329] But he loves me just the same
[01:04.076] Mmm, he gives me wings
[01:06.197] Oh, he gives me wings
[01:16.073] I ain' t no grand piano
[01:20.807] I play a little out of tune
[01:25.742] I spent all of my glory days
[01:28.018] In a Honky Tonk saloon
[01:33.784] Now l' m sweet tea sippin'
[01:34.780] On the front porch sittin'
[01:35.797] While my hubby fries chicken
[01:36.951] And l' m pickin' these strings
[01:42.537] I' ve been down on my luck
[01:43.677] But I ain' t givin' up
[01:44.644] Got a heart like a truck
[01:45.788] l' m a hummingbird ready to sing
[01:48.700] Mmm, he gives me wings
[01:50.882] Oh, he gives me wings
[02:09.368] I' m sweet tea sippin'
[02:10.435] On the front porch sittin'
[02:11.504] While my hubby fries chicken
[02:12.591] And lm pickin' these strings
[02:18.337] l' ve been down on my luck
[02:19.347] Got a heart like a truck
[02:20.421] So I ain' t giving up
[02:21.546] l' m a hummingbird ready to sing
[02:24.325] Mmm, he gives me wings
[02:26.491] Oh, he gives me wings
[02:28.813] Oh, he gives me wings
[02:31.059] Mmm, he gives me wings
[02:33.839] ...

歌词大意

[00:13.545] wǒ xiàng zhēng qì jī chē bān huǒ lì quán kāi
[00:17.979] cái bú huì rán liào hào jìn jīng pí lì jié
[00:23.237] xiàng zhe shuǐ kù de fāng xiàng jiān chéng qián jìn
[00:25.343] wǒ yě yào fàng gē zòng jiǔ hē gè tòng kuài
[00:31.567] wǒ kě hē bù guàn nà pà gǔ de hóng jiǔ
[00:35.976] niǔ yuē pí jiǔ wǒ jué zhe hái guò děi qù
[00:41.105] wǒ gèng yǒu xiē tián nà xī shì de kuáng yě
[00:43.407] wēi shì jì zài xuè guǎn lǐ sì yì liú tǎng
[00:49.160] wǒ xǐ huān xiǎo xiǎo xì mǐn jǐ kǒu tián chá
[00:49.928] jiù zuò zài zì jiā mén kǒu de tái jiē shàng
[00:51.130] děng zhe wǒ lǎo gōng zuò zhá jī gěi wǒ chī
[00:52.293] shùn dài káng shàng diàn jí tā kuáng biāo yī qǔ
[00:58.233] zuì jìn wǒ hǎo xiàng yǒu diǎn yùn qì qiàn jiā
[00:59.077] dàn wǒ dìng yǒng yuǎn bú huì jiǎo xiè tóu xiáng
[01:00.131] wǒ bǎ tā de ài chē huǐ dé yī tuán zāo
[01:01.329] dàn tā duì wǒ de ài yì yǒng shì bù biàn
[01:04.076] tā gěi le wǒ zhuī xún zì jǐ de zì yóu
[01:06.197] shì tā ràng wǒ chè dǐ rèn shi le zì jǐ
[01:16.073] wǒ bù xiàng gāng qín nà yàng chén wěn wén jìng
[01:20.807] yǒu shí wǒ yě huì guò de bù zhuó biān jì
[01:25.742] huí xiǎng zì jǐ suǒ yǒu huī huáng de shí rì
[01:28.018] jìn shì xiāng cūn jiǔ bā lǐ jìn qíng tán chàng
[01:33.784] wǒ xǐ huān xiǎo xiǎo xì mǐn jǐ kǒu tián chá
[01:34.780] jiù zuò zài zì jiā mén kǒu de tái jiē shàng
[01:35.797] děng zhe wǒ lǎo gōng zuò zhá jī gěi wǒ chī
[01:36.951] shùn dài káng shàng diàn jí tā kuáng biāo yī qǔ
[01:42.537] zuì jìn wǒ hǎo xiàng yǒu diǎn yùn qì qiàn jiā
[01:43.677] dàn wǒ dìng yǒng yuǎn bú huì jiǎo xiè tóu xiáng
[01:44.644] xīn jiù xiàng kǎ chē yì bān dòu zhì áng yáng
[01:45.788] wǒ chéng le kě suí shí gāo gē de fēng niǎo
[01:48.700] tā gěi le wǒ zhuī xún zì jǐ de zì yóu
[01:50.882] shì tā ràng wǒ chè dǐ rèn shi le zì jǐ
[02:09.368] wǒ xǐ huān xiǎo xiǎo xì mǐn jǐ kǒu tián chá
[02:10.435] jiù zuò zài zì jiā mén kǒu de tái jiē shàng
[02:11.504] děng zhe wǒ lǎo gōng zuò zhá jī gěi wǒ chī
[02:12.591] shùn dài káng shàng diàn jí tā kuáng biāo yī qǔ
[02:18.337] zuì jìn wǒ hǎo xiàng yǒu diǎn yùn qì qiàn jiā
[02:19.347] xīn jiù xiàng kǎ chē yì bān dòu zhì áng yáng
[02:20.421] suǒ yǐ wǒ yǒng yuǎn bú huì jiǎo xiè tóu xiáng
[02:21.546] wǒ chéng le kě suí shí gāo gē de fēng niǎo
[02:24.325] tā gěi le wǒ zhuī xún zì jǐ de zì yóu
[02:26.491] shì tā ràng wǒ chè dǐ rèn shi le zì jǐ
[02:28.813] tā gěi le wǒ zhuī xún zì jǐ de zì yóu
[02:31.059] shì tā ràng wǒ chè dǐ rèn shi le zì jǐ
[02:33.839]