Solstice

歌曲 Solstice
歌手 Björk
专辑 Biophilia

歌词

[00:00.00] 作曲 : Sjón
[00:01.00] 作词 : Björk
[00:26.67] When your eyes
[00:42.71] pause on the ball
[00:53.80] that hangs on the third branch from a star,
[01:07.52] you remember why it got dark
[01:15.44] and why it is getting light again.
[01:30.10] The Earth (like the heart) leans back in its seat
[01:44.82] and, like that, it travels along an orbit
[02:04.92] drawn in the darkness.
[02:24.79] Unpolished pearl
[02:30.52] in sky-black
[02:33.99] palm of hands
[02:41.85] flickering sun-flame.
[03:08.91] You remember
[03:14.95] that you are yourself a light-bearer,
[03:39.66] who receives her radiance from others.

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Sjó n
[00:01.00] zuò cí : Bj rk
[00:26.67] When your eyes
[00:42.71] pause on the ball
[00:53.80] that hangs on the third branch from a star,
[01:07.52] you remember why it got dark
[01:15.44] and why it is getting light again.
[01:30.10] The Earth like the heart leans back in its seat
[01:44.82] and, like that, it travels along an orbit
[02:04.92] drawn in the darkness.
[02:24.79] Unpolished pearl
[02:30.52] in skyblack
[02:33.99] palm of hands
[02:41.85] flickering sunflame.
[03:08.91] You remember
[03:14.95] that you are yourself a lightbearer,
[03:39.66] who receives her radiance from others.

歌词大意

[00:26.67] dāng nǐ de shuāng yǎn
[00:42.71] tíng zhù zài zhè kē xíng xīng shàng
[00:53.80] zhè kē xuán guà zài héng xīng dì sān ge fēn zhī de xíng xīng
[01:07.52] nǐ zhī dào tā wèi hé jìn rù hēi yè
[01:15.44] wèi hé zài cì yíng lái bái zhòu
[01:30.10] dì qiú jiù xiàng xīn zàng yì bān wēi wēi qīng xié
[01:44.82] jiù zhè yàng yán zhe guǐ dào huán rào
[02:04.92] zhuì rù hēi àn
[02:24.79] yóu rú wèi pāo guāng de zhēn zhū
[02:30.52] zài tiān jì de qī hēi zhōng
[02:33.99] shuāng shǒu zhǎng
[02:41.85] shǎn yào zhe tài yáng de liè yàn
[03:08.91] nǐ jì qǐ le
[03:14.95] nǐ zì jǐ jiù shì yī tiáo shǎn yào de guāng dài
[03:39.66] jiē shòu zhe lái zì wài jiè de fú shè dì guāng dài