| 歌曲 | The Lily of the West |
| 歌手 | The Chieftains |
| 专辑 | The Long Black Veil |
| [00:00.00] | 作词 : Traditional |
| [00:15.520] | When first, I came to Louisville |
| [00:19.550] | Some pleasure there to find |
| [00:23.400] | A damsel there from Lexington |
| [00:26.260] | Was pleasing to my mind |
| [00:29.630] | Her rosy cheeks, her ruby lips |
| [00:32.970] | Like arrows pierced my breast |
| [00:36.900] | And the name she bore was Flora |
| [00:40.330] | The Lily Of The West |
| [00:48.800] | I courted lovely Flora |
| [00:51.920] | Some pleasure there to find |
| [00:55.400] | But She turned unto another man |
| [00:59.100] | Which sore distressed my mind |
| [01:02.280] | She robbed me of my liberty |
| [01:06.140] | Deprived me of my rest |
| [01:09.630] | Then go my lovely Flora |
| [01:13.750] | The Lily Of The West |
| [01:28.730] | We down in yonder shady grove |
| [01:32.740] | A man of high degree |
| [01:36.290] | Conversing with my Flora there |
| [01:39.550] | It seemed so strange to me |
| [01:42.400] | And the answer that she gave to him |
| [01:46.590] | It sore did me oppress |
| [01:49.803] | I was betrayed by Flora |
| [01:54.600] | The Lily Of The West |
| [02:01.508] | I stepped up to my rival |
| [02:05.460] | My dagger in my hand |
| [02:08.790] | I seized him by the collar |
| [02:11.950] | And I boldly made him stand |
| [02:15.180] | Being mad to desperation |
| [02:19.180] | I pierced him in the breast |
| [02:22.690] | Then go my lovely Flora |
| [02:26.900] | The Lily Of The West |
| [02:34.580] | I had to stand my trial |
| [02:38.290] | I had to make my plea |
| [02:41.540] | They placed me in the criminal box |
| [02:44.950] | And then commenced on me |
| [02:47.830] | Although she swore my life away |
| [02:51.930] | Deprived me of my rest |
| [02:55.320] | Still I love my faithless Flora |
| [02:59.380] | The Lily Of The West |
| [00:00.00] | zuò cí : Traditional |
| [00:15.520] | When first, I came to Louisville |
| [00:19.550] | Some pleasure there to find |
| [00:23.400] | A damsel there from Lexington |
| [00:26.260] | Was pleasing to my mind |
| [00:29.630] | Her rosy cheeks, her ruby lips |
| [00:32.970] | Like arrows pierced my breast |
| [00:36.900] | And the name she bore was Flora |
| [00:40.330] | The Lily Of The West |
| [00:48.800] | I courted lovely Flora |
| [00:51.920] | Some pleasure there to find |
| [00:55.400] | But She turned unto another man |
| [00:59.100] | Which sore distressed my mind |
| [01:02.280] | She robbed me of my liberty |
| [01:06.140] | Deprived me of my rest |
| [01:09.630] | Then go my lovely Flora |
| [01:13.750] | The Lily Of The West |
| [01:28.730] | We down in yonder shady grove |
| [01:32.740] | A man of high degree |
| [01:36.290] | Conversing with my Flora there |
| [01:39.550] | It seemed so strange to me |
| [01:42.400] | And the answer that she gave to him |
| [01:46.590] | It sore did me oppress |
| [01:49.803] | I was betrayed by Flora |
| [01:54.600] | The Lily Of The West |
| [02:01.508] | I stepped up to my rival |
| [02:05.460] | My dagger in my hand |
| [02:08.790] | I seized him by the collar |
| [02:11.950] | And I boldly made him stand |
| [02:15.180] | Being mad to desperation |
| [02:19.180] | I pierced him in the breast |
| [02:22.690] | Then go my lovely Flora |
| [02:26.900] | The Lily Of The West |
| [02:34.580] | I had to stand my trial |
| [02:38.290] | I had to make my plea |
| [02:41.540] | They placed me in the criminal box |
| [02:44.950] | And then commenced on me |
| [02:47.830] | Although she swore my life away |
| [02:51.930] | Deprived me of my rest |
| [02:55.320] | Still I love my faithless Flora |
| [02:59.380] | The Lily Of The West |
| [00:15.520] | dāng wǒ shǐ zhì lù yì sī wéi ěr |
| [00:19.550] | yú zhè ér xún mì fāng xiāng |
| [00:23.400] | zhè ér yī wèi lái zì de shào nǚ |
| [00:26.260] | lìng wǒ mǎn xīn huān xǐ |
| [00:29.630] | tā fěn nèn de miàn jiá yǔ fēng yíng de zuǐ chún |
| [00:32.970] | rú jiàn bān zhí cì wǒ xīn dǐ |
| [00:36.900] | tā míng fú luò lā shí zhì míng guī |
| [00:40.330] | yóu rú xī fāng chún jié de bǎi hé |
| [00:48.800] | wǒ xiàng kě ài de fú luò lā qiú ài |
| [00:51.920] | zhè shì duō me yú kuài |
| [00:55.400] | dàn tā què yǔ bié de nán zǐ yī dào |
| [00:59.100] | zhè ràng wǒ wú bǐ tòng kǔ |
| [01:02.280] | tā bō duó le wǒ de zì yóu |
| [01:06.140] | tā duó zǒu le wǒ de hòu bàn shēng |
| [01:09.630] | wǒ zǒu xiàng tā |
| [01:13.750] | nà xī fāng de bǎi hé |
| [01:28.730] | dāng wǒ men jīng guò nà shù lín de yīn yì |
| [01:32.740] | yí gè chū là bù sú de nán zǐ |
| [01:36.290] | zhèng zài yǔ wǒ de fú luò lā jiāo tán |
| [01:39.550] | wǒ gǎn dào hěn qí guài |
| [01:42.400] | shì shí zhèng míng tā men yǐ zài yì qǐ |
| [01:46.590] | zhè ràng wǒ jí dù fán nǎo |
| [01:49.803] | yīn wèi wǒ bèi tā suǒ bèi pàn |
| [01:54.600] | nà xī fāng de bǎi hé |
| [02:01.508] | wǒ jué dìng qǐ shēn kàng zhēng |
| [02:05.460] | shǒu chí bǐ shǒu |
| [02:08.790] | wǒ zhuā zhù tā de yī lǐng |
| [02:11.950] | cū lǔ dì ràng tā zhàn lì |
| [02:15.180] | fēng kuáng dào jué wàng |
| [02:19.180] | wǒ cì chuān le tā de xiōng táng |
| [02:22.690] | rán hòu wǒ zǒu xiàng tā |
| [02:26.900] | nà xī fāng chún jié de bǎi hé |
| [02:34.580] | wǒ bù dé bù jǐ shǒu shěn pàn |
| [02:38.290] | bù dé bù rèn zuì |
| [02:41.540] | tā men sòng wǒ rù yù |
| [02:44.950] | tā men jiāng wǒ xíng xíng |
| [02:47.830] | jǐn guǎn tā shì zhòu wǒ lí qù |
| [02:51.930] | tā yǐ duó zǒu wǒ de hòu bàn shēng |
| [02:55.320] | wǒ réng rán ài zhe wǒ bù zhōng de fú luò lā |
| [02:59.380] | nà yǔ xī fāng de bǎi hé huā qí míng de tā |