| 歌曲 | The People Vs… |
| 歌手 | Sum 41 |
| 专辑 | Order In Decline |
| [00:00.00] | 作曲 : Deryck Whibley |
| [00:45.26] | Another place, another time, a new direction |
| [00:48.01] | Maybe we can try to find some peace in time |
| [00:50.76] | Might be just a bit beyond your comprehension |
| [00:53.42] | Just a little case of pulling teeth to find |
| [00:56.29] | That day after day |
| [00:57.94] | You see it slipping away from your hands |
| [01:00.18] | You've got to say |
| [01:01.53] | I know a bad man when I see his face |
| [01:04.19] | And now we suffer as the human race |
| [01:06.87] | He is the bad man, but I've got faith |
| [01:09.65] | To end this misery |
| [01:11.66] | He's got to go |
| [01:14.90] | He's got to go |
| [01:17.54] | Got to go yeah |
| [01:20.85] | All i know this is no life for me |
| [01:29.39] | Well history repeats itself |
| [01:30.97] | It's almost insignificant |
| [01:32.54] | Just another changing of the guard |
| [01:34.80] | And I've heard it all it's nothing new, it's different |
| [01:38.22] | Still its always hard to try and disregard |
| [01:41.14] | That day after day |
| [01:42.35] | You see it slipping away from your hands |
| [01:44.73] | You've got to say |
| [01:46.16] | I know a bad man when i see his face |
| [01:48.77] | And now we suffer as the human race |
| [01:51.44] | He is the bad man, but i've got faith |
| [01:54.39] | To end this misery |
| [01:56.60] | He's got to go |
| [01:59.55] | He's got to go |
| [02:02.11] | Got to go yeah |
| [02:05.40] | All i know this is no life for me |
| [02:08.93] | Well show me the sign |
| [02:09.80] | Give me motivation |
| [02:11.38] | Make me believe it's a passing trend |
| [02:14.03] | Sometimes i feel we've all been hexed this time |
| [02:18.53] | Will this ever end? |
| [02:30.47] | That day after day |
| [02:32.43] | You see it slipping away from your hands |
| [02:34.60] | You've got to say it now |
| [02:36.68] | There's no other way |
| [02:37.91] | The price that you've been paid to fun time |
| [02:40.13] | We've got to say |
| [02:44.27] | I know a bad man when I see his face |
| [02:46.90] | And now we suffer as the human race |
| [02:49.61] | And he's a bad man, but I've got faith |
| [02:52.45] | To end this misery |
| [02:54.50] | He's got to go, he's got to go |
| [03:00.09] | Got to go, yeah |
| [03:03.52] | And all I know this is no life for me |
| [03:07.47] |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Deryck Whibley |
| [00:45.26] | Another place, another time, a new direction |
| [00:48.01] | Maybe we can try to find some peace in time |
| [00:50.76] | Might be just a bit beyond your comprehension |
| [00:53.42] | Just a little case of pulling teeth to find |
| [00:56.29] | That day after day |
| [00:57.94] | You see it slipping away from your hands |
| [01:00.18] | You' ve got to say |
| [01:01.53] | I know a bad man when I see his face |
| [01:04.19] | And now we suffer as the human race |
| [01:06.87] | He is the bad man, but I' ve got faith |
| [01:09.65] | To end this misery |
| [01:11.66] | He' s got to go |
| [01:14.90] | He' s got to go |
| [01:17.54] | Got to go yeah |
| [01:20.85] | All i know this is no life for me |
| [01:29.39] | Well history repeats itself |
| [01:30.97] | It' s almost insignificant |
| [01:32.54] | Just another changing of the guard |
| [01:34.80] | And I' ve heard it all it' s nothing new, it' s different |
| [01:38.22] | Still its always hard to try and disregard |
| [01:41.14] | That day after day |
| [01:42.35] | You see it slipping away from your hands |
| [01:44.73] | You' ve got to say |
| [01:46.16] | I know a bad man when i see his face |
| [01:48.77] | And now we suffer as the human race |
| [01:51.44] | He is the bad man, but i' ve got faith |
| [01:54.39] | To end this misery |
| [01:56.60] | He' s got to go |
| [01:59.55] | He' s got to go |
| [02:02.11] | Got to go yeah |
| [02:05.40] | All i know this is no life for me |
| [02:08.93] | Well show me the sign |
| [02:09.80] | Give me motivation |
| [02:11.38] | Make me believe it' s a passing trend |
| [02:14.03] | Sometimes i feel we' ve all been hexed this time |
| [02:18.53] | Will this ever end? |
| [02:30.47] | That day after day |
| [02:32.43] | You see it slipping away from your hands |
| [02:34.60] | You' ve got to say it now |
| [02:36.68] | There' s no other way |
| [02:37.91] | The price that you' ve been paid to fun time |
| [02:40.13] | We' ve got to say |
| [02:44.27] | I know a bad man when I see his face |
| [02:46.90] | And now we suffer as the human race |
| [02:49.61] | And he' s a bad man, but I' ve got faith |
| [02:52.45] | To end this misery |
| [02:54.50] | He' s got to go, he' s got to go |
| [03:00.09] | Got to go, yeah |
| [03:03.52] | And all I know this is no life for me |
| [03:07.47] |
| [00:45.26] | yòu yí gè dì diǎn yòu yí gè shí jiān yí gè xīn fāng xiàng |
| [00:48.01] | yě xǔ wǒ men kě yǐ shì zhe jí shí zhǎo dào yí gè dì fāng |
| [00:50.76] | kě néng huì yǒu yì diǎn chāo chū nǐ de lǐ jiě fàn wéi |
| [00:53.42] | zhè jǐn jǐn shì nán yú xún zhǎo mǒu shì de yí gè xiǎo lì zi |
| [00:56.29] | rì fù yī rì |
| [00:57.94] | nǐ yǎn zhēng zhēng kàn zhe tā cóng nǐ shǒu shàng liú shì |
| [01:00.18] | nǐ bì xū de shuō |
| [01:01.53] | " dāng wǒ kàn dào tā de liǎn shí wǒ huì zhī dào tā shì gè huài rén" |
| [01:04.19] | xiàn zài wǒ men zāo shòu zuò wéi rén lèi yīng shòu de kǔ nàn |
| [01:06.87] | tā shì huài rén, dàn wǒ yǒu zhè fèn xìn niàn |
| [01:09.65] | lái zhōng jié zhè tòng kǔ |
| [01:11.66] | zhè xià tā dé zǒu le |
| [01:14.90] | tā dé zǒu le |
| [01:17.54] | dé liū zhī dà jí le, yé |
| [01:20.85] | wǒ suǒ zhī dào de shì, wǒ méi yǒu yī xiàn shēng jī |
| [01:29.39] | hǎo ba, lì shǐ zài cì chóng yǎn |
| [01:30.97] | jī hū wú guān jǐn yào |
| [01:32.54] | bù guò jiù zhǐ shì kān shǒu zhě de gēng tì |
| [01:34.80] | bìng qiě wǒ yǐ jīng tīng guò le:" zhè méi yǒu shén me xīn xiān."" zhè shì dà bù xiāng tóng de." |
| [01:38.22] | dàn shǐ zhōng hěn nán cháng shì hé hū shì |
| [01:41.14] | rì fù yī rì |
| [01:42.35] | nǐ yǎn zhēng zhēng kàn zhe tā cóng nǐ shǒu shàng liú shì |
| [01:44.73] | nǐ bì xū de shuō |
| [01:46.16] | " dāng wǒ kàn dào tā de liǎn shí wǒ huì zhī dào tā shì gè huài rén" |
| [01:48.77] | xiàn zài wǒ men zāo shòu zuò wéi rén lèi yīng shòu de kǔ nàn |
| [01:51.44] | tā shì huài rén, dàn wǒ yǒu zhè fèn xìn niàn |
| [01:54.39] | lái zhōng jié zhè tòng kǔ |
| [01:56.60] | zhè xià tā dé zǒu le |
| [01:59.55] | tā dé zǒu le |
| [02:02.11] | dé liū zhī dà jí le, yé |
| [02:05.40] | wǒ suǒ zhī dào de shì, wǒ méi yǒu yī xiàn shēng jī |
| [02:08.93] | hǎo ba, gěi wǒ kàn kàn wèi lái de yù zhào |
| [02:09.80] | gěi wǒ dòng lì |
| [02:11.38] | ràng wǒ xiāng xìn zhè shì yī chǎng duǎn zàn de cháo liú |
| [02:14.03] | yǒu shí hou wǒ shèn zhì huì gǎn jué dào wǒ men zhè yī cì bèi shī le mó zhòu |
| [02:18.53] | zhè yī qiè zhōng jiū huì jié shù ma? |
| [02:30.47] | rì fù yī rì |
| [02:32.43] | nǐ yǎn zhēng zhēng kàn zhe tā cóng nǐ shǒu shàng liú shì |
| [02:34.60] | xiàn zài nǐ bì xū de shuō |
| [02:36.68] | xiàn zài yǐ wú jì kě shī |
| [02:37.91] | nǐ wèi huān yú shí guāng fù chū de dài jià |
| [02:40.13] | wǒ men bì xū de shuō |
| [02:44.27] | " dāng wǒ kàn dào tā de liǎn shí wǒ huì zhī dào tā shì gè huài rén" |
| [02:46.90] | xiàn zài wǒ men zāo shòu zuò wéi rén lèi yīng shòu de kǔ nàn |
| [02:49.61] | tā shì huài rén, dàn wǒ yǒu zhè fèn xìn niàn |
| [02:52.45] | lái zhōng jié zhè tòng kǔ |
| [02:54.50] | zhè xià tā dé zǒu le, tā dé zǒu le |
| [03:00.09] | dé liū zhī dà jí le, yé |
| [03:03.52] | wǒ suǒ zhī dào de shì, wǒ méi yǒu yī xiàn shēng jī |