John Harrolson, John Harrolson

歌曲 John Harrolson, John Harrolson
歌手 Bobby Horton
专辑 Homespun Songs of the C. S. A., Volume 5

歌词

[00:03.856] John Haralson, John Haralson—you are a funny creature;
[00:11.329] You’ve given to this cruel war a new and useful feature.
[00:18.515] You’d have us think, while every man is bound to be a fighter,
[00:25.640] The women, bless the pretty dears, should be put to making nitre.
[00:36.258] John Haralson, John Haralson, how could you get the notion,
[00:43.433] To send your barrel ‘round the town to gather up the lotion?
[00:50.607] We think the girls do work enough in giving love and kissing,
[00:57.747] But you have put the pretty dears to Patriotic...I can't say that word. (Pissing).
[01:08.650] John Haralson, John Haralson, could you not invent a neater,
[01:15.825] Or some less immodest mode of making your saltpetre.
[01:23.290] The thing it is queer, you know, gunpowder like the cranky
[01:30.431] That when a lady lifts her skirts, she shoots another Yankee.

拼音

[00:03.856] John Haralson, John Haralson you are a funny creature
[00:11.329] You' ve given to this cruel war a new and useful feature.
[00:18.515] You' d have us think, while every man is bound to be a fighter,
[00:25.640] The women, bless the pretty dears, should be put to making nitre.
[00:36.258] John Haralson, John Haralson, how could you get the notion,
[00:43.433] To send your barrel ' round the town to gather up the lotion?
[00:50.607] We think the girls do work enough in giving love and kissing,
[00:57.747] But you have put the pretty dears to Patriotic... I can' t say that word. Pissing.
[01:08.650] John Haralson, John Haralson, could you not invent a neater,
[01:15.825] Or some less immodest mode of making your saltpetre.
[01:23.290] The thing it is queer, you know, gunpowder like the cranky
[01:30.431] That when a lady lifts her skirts, she shoots another Yankee.

歌词大意

[00:03.856] yuē hàn hā luó sēn, yuē hàn hā luó sēn, nǐ kě zhēn shì gè gǎo xiào wán yì
[00:11.329] nǐ gěi zhè cán kù de zhàn zhēng tiān le gè xīn qí yǒu xiào de tè sè
[00:18.515] nǐ ràng wǒ men dōu xiǎng dào, měi gè nán de dōu néng qù zuò zhàn
[00:25.640] ér nǚ shì men, jìng ài de nǚ shì men, dōu néng yòng yú zhì zào xiāo shí
[00:36.258] yuē hàn hā luó sēn, yuē hàn hā luó sēn, nǐ kě zěn me xiǎng chū lái de
[00:43.433] ná nǐ de tǒng zǐ āi jiā āi hù sōu jí gǔ lǎo de xǐ dí jì? zhòng suǒ zhōu zhī zài gǔ luó mǎ
[00:50.607] zán jué de fù nǚ men gòu qín láo le, gěi chū le ài qíng yǔ rè wěn
[00:57.747] dàn nǐ què ràng dòu kòu shào nǚ men cān yù ài guó de wǒ méi fǎ shuō zhè cí yuán wén shì pái xiè
[01:08.650] yuē hàn hā luó sēn, yuē hàn hā luó sēn, néng bù néng fā míng diǎn gān jìng de
[01:15.825] huò zhě yòng qiān xū diǎn de fāng shì lái zhì zào nǐ nà xiāo shí
[01:23.290] tǐng guǐ yì de, nǐ xiǎo de bù, huǒ yào zhuāng liǎo bù míng yè tǐ
[01:30.431] měi gè nǚ shì xiān qǐ qún zǐ shí, jiù néng shā sǐ yí gè běi fāng bīng