General Butler

歌曲 General Butler
歌手 Bobby Horton
专辑 Homespun Songs of the C. S. A., Volume 5

歌词

[00:26.838] Butler and I went out from camp
[00:28.518] At Bethel to make a battle
[00:30.480] And then the south'rons whupped us back
[00:32.718] Just like a drove of cattle
[00:34.668] Come throw your swords and muskets down;
[00:36.895] You do not find them handy
[00:38.567] Although we Yankees cannot fight,
[00:40.809] At runnin' we're a dandy
[00:59.526] And then we got a monster gun
[01:01.480] Which gives us satisfaction
[01:03.725] For seven miles are just the space
[01:05.677] We Yankees lack in action
[01:07.902] Come throw your swords and muskets down;
[01:09.862] You do not find them handy
[01:11.814] Although we Yankees cannot fight,
[01:13.767] At runnin' we're a dandy
[01:32.777] Whene'er we go out to fight
[01:34.740] The south'rons give us lickin's
[01:36.974] But then we strive to get revenge
[01:38.928] By stealin' all their chickens
[01:41.174] Come throw your swords and muskets down;
[01:42.851] You do not find them handy
[01:45.088] Although we Yankees cannot fight,
[01:47.041] At runnin' we're a dandy
[02:05.752] Oh, Butler stays in Fort Monroe
[02:07.705] And listens to the firing,
[02:09.670] And when his men have met defeat
[02:11.911] Him then goes out inquirin'
[02:13.865] Come throw your swords and muskets down;
[02:15.810] You do not find them handy
[02:18.331] Although we Yankees cannot fight,
[02:20.009] At runnin' we're a dandy
[02:39.055] To say that Butler will not fight
[02:41.006] Is certainly no scandal
[02:42.962] For not a trophy has he gained
[02:45.197] Except an old pump handle
[02:47.148] Come throw your swords and muskets down;
[02:49.098] You do not find them handy
[02:51.335] Although we Yankees cannot fight,
[02:53.291] At runnin' we're a dandy
[03:03.652] Come throw your swords and muskets down;
[03:05.609] You do not find them handy
[03:07.562] Although we Yankees cannot fight,
[03:09.789] At runnin' we're a dandy

歌词大意

[00:26.838] bā tè lè hé wǒ lí kāi yíng dì
[00:28.518] dào bó tè lì qù dǎ zhàng
[00:30.480] dàn shì nán fāng rén bǎ zán gǎn huí lái le
[00:32.718] jiù xiàng gǎn nǎi niú yí yàng
[00:34.668] bǎ nǐ de jūn dāo hé huǒ qiāng dōu diū xià
[00:36.895] tā men yì diǎn yě bù shùn shǒu
[00:38.567] suī rán wǒ men běi jūn bú huì dǎ zhàng
[00:40.809] dàn táo pǎo wǒ men kě zài háng
[00:59.526] wǒ men yòu diào lái le dà pào jù shòu
[01:01.480] néng ràng wǒ men gǎn dào ān xīn
[01:03.725] yī pào néng dǎ chū qù qī lǐ yuǎn
[01:05.677] wǒ men de rén kě dǎ bu guò qù
[01:07.902] bǎ nǐ de jūn dāo hé huǒ qiāng dōu diū xià
[01:09.862] tā men yì diǎn yě bù shùn shǒu
[01:11.814] suī rán wǒ men běi jūn bú huì dǎ zhàng
[01:13.767] dàn táo pǎo wǒ men kě zài háng
[01:32.777] bù guǎn wǒ men pǎo dào nǎ ér dǎ zhàng
[01:34.740] nán fāng rén dōu gěi wǒ men tòng jī
[01:36.974] dàn wǒ men yě néng bào fù tā men
[01:38.928] bǎ tā men de jī dōu tōu la
[01:41.174] bǎ nǐ de jūn dāo hé huǒ qiāng dōu diū xià
[01:42.851] tā men yì diǎn yě bù shùn shǒu
[01:45.088] suī rán wǒ men běi jūn bú huì dǎ zhàng
[01:47.041] dàn táo pǎo wǒ men kě zài háng
[02:05.752] ō, bā tè lè zuò zhèn mén luó bǎo
[02:07.705] tīng zhe wài miàn zài jiāo huǒ
[02:09.670] dāng tā de bù xià bèi dǎ bài le
[02:11.911] tā zài chū qù wèn wèn qíng kuàng
[02:13.865] bǎ nǐ de jūn dāo hé huǒ qiāng dōu diū xià
[02:15.810] tā men yì diǎn yě bù shùn shǒu
[02:18.331] suī rán wǒ men běi jūn bú huì dǎ zhàng
[02:20.009] dàn táo pǎo wǒ men kě zài háng
[02:39.055] shuō shì bā tè lè xiān shēng tā bù dǎ zhàng
[02:41.006] nà zěn me huì yǒu wū diǎn
[02:42.962] tā yí gè jiǎng bēi dōu dé bú dào
[02:45.197] zhǐ de le gè jiù shuǐ bèng shǒu bǐng
[02:47.148] bǎ nǐ de jūn dāo hé huǒ qiāng dōu diū xià
[02:49.098] tā men yì diǎn yě bù shùn shǒu
[02:51.335] suī rán wǒ men běi jūn bú huì dǎ zhàng
[02:53.291] dàn táo pǎo wǒ men kě zài háng
[03:03.652] bǎ nǐ de jūn dāo hé huǒ qiāng dōu diū xià
[03:05.609] tā men yì diǎn yě bù shùn shǒu
[03:07.562] suī rán wǒ men běi jūn bú huì dǎ zhàng
[03:09.789] dàn táo pǎo wǒ men kě zài háng