Cheer Boys Cheer

歌曲 Cheer Boys Cheer
歌手 Bobby Horton
专辑 Homespun Songs of the C. S. A., Volume 3

歌词

[00:35.990] Cheer, boys, cheer! We'll march away to battle!
[00:39.728] Cheer, boys, cheer, for our sweethearts and our wives!
[00:43.175] Cheer, boys, cheer! We'll nobly do our duty,
[00:46.614] And give to the South our hearts, our arms, our lives.
[00:50.348] Bring forth the flag, our country's noble standard;
[00:53.791] Wave it on high till the wind shakes each fold out.
[00:57.517] Proudly it floats, nobly waving in the vanguard;
[01:00.681] Then cheer, boys, cheer! with a lusty, long, bold shout.
[01:04.414] Cheer, boys, cheer! We'll march away to battle!
[01:08.143] Cheer, boys, cheer, for our sweethearts and our wives!
[01:11.877] Cheer, boys, cheer! We'll nobly do our duty,
[01:14.991] And give to the South our hearts, our arms, our lives.
[01:19.006] But as we march, with heads all lowly bending,
[01:22.166] Let us implore a blessing from on high.
[01:25.893] Our cause is just, the right we're defending,
[01:29.304] And the God of battle will listen to our cry.
[01:33.026] Cheer, boys, cheer! We'll march away to battle!
[01:36.757] Cheer, boys, cheer, for our sweethearts and our wives!
[01:40.201] Cheer, boys, cheer! We'll nobly do our duty,
[01:43.641] And give to the South our hearts, our arms, our lives.

歌词大意

[00:35.990] huān! hū! ba! wǒ men mǎ shàng yào shàng zhàn chǎng!
[00:39.728] huān! hū! ba! wèi le ài rén yǔ qī zǐ!
[00:43.175] huān! hū! ba! wǒ men yí dìng wán chéng shǐ mìng
[00:46.614] bǎ wǒ men de shēn xīn yǔ xìng mìng dōu xiàn gěi nán fāng
[00:50.348] qí zhì xiàng qián, wǒ men zǔ guó chóng gāo de xiàng zhēng
[00:53.791] gāo gāo huī wǔ ràng tā suí zhe qīng fēng zhāo zhǎn
[00:57.517] jiāo ào dì piāo yáng zài wǒ men de xiān fēng tóu dǐng
[01:00.681] kuài huān! hū! ba! xīng fèn dà dǎn dì hǒu chū lái
[01:04.414] huān! hū! ba! wǒ men mǎ shàng yào shàng zhàn chǎng!
[01:08.143] huān! hū! ba! wèi le ài rén yǔ qī zǐ!
[01:11.877] huān! hū! ba! wǒ men yí dìng wán chéng shǐ mìng
[01:14.991] bǎ wǒ men de shēn xīn yǔ xìng mìng dōu xiàn gěi nán fāng
[01:19.006] dàn zài háng jūn tú zhōng, wǒ men tóu lú dōu dī chuí zhe
[01:22.166] qí dǎo zhe shàng tiān de guān huái yǔ lián mǐn
[01:25.893] wǒ men de shì yè zhèng yì, yào bǎo wèi zì jǐ de quán lì
[01:29.304] ér zhàn shén yě huì tīng jiàn wǒ men de zhàn hǒu
[01:33.026] huān! hū! ba! wǒ men mǎ shàng yào shàng zhàn chǎng!
[01:36.757] huān! hū! ba! wèi le ài rén yǔ qī zǐ!
[01:40.201] huān! hū! ba! wǒ men yí dìng wán chéng shǐ mìng
[01:43.641] bǎ wǒ men de shēn xīn yǔ xìng mìng dōu xiàn gěi nán fāng