Ye Cavaliers of Dixie

歌曲 Ye Cavaliers of Dixie
歌手 Bobby Horton
专辑 Homespun Songs of the C. S. A., Volume 5

歌词

[00:00.000] 作曲 : Benjamin F. Porter and John Wall Collcott
[00:11.856] Ye Cavaliers of Dixie!
[00:14.278] Who guard the Southern shores,
[00:16.375] Whose standards brave the battle storm
[00:18.845] Which o'er our border roars
[00:20.940] Your glorious sabers draw once more,
[00:23.455] And charge the Northern foe;
[00:26.353] And reap their columns deep,
[00:28.731] And reap their columns deep,
[00:30.920] And reap their columns deep,
[00:34.508] Where the raging tempests blow,
[00:36.748] Where the raging tempests blow,
[00:39.404] And the iron hail in floods descends,
[00:41.689] And the bloody torrents flow.
[00:44.762] Ye Cavaliers of Dixie!
[00:47.282] Though dark the tempest lower,
[00:49.564] What arms will wear the tyrant's chains
[00:51.898] What dastard heart will cower?
[00:54.271] Bright o'er the night a sign shall rise
[00:56.367] To lead to victory!
[00:59.168] And your swords reap their hordes,
[01:01.606] Where the battle tempests blow;
[01:03.843] Where the iron hail in floods descends,
[01:07.297] And the bloody torrents flow.
[01:09.681] And the bloody torrents flow.
[01:12.262] And the iron hail in floods descends,
[01:14.592] And the bloody torrents flow.
[01:17.624] The South! she needs no ramparts,
[01:20.245] No lofty towers to shield;
[01:22.480] Your bosoms are her bulwarks strong,
[01:24.758] Breastworks that never yield!
[01:26.998] The thunders of your battle blades
[01:29.232] Shall sweep the servile foe;
[01:32.265] While their gore stains the shore,
[01:34.411] Where the battle tempests blow;
[01:36.788] Where the iron hail in floods descends,
[01:40.374] And the bloody torrents flow.
[01:42.940] And the bloody torrents flow.
[01:45.139] And the iron hail in floods descends,
[01:47.323] And the bloody torrents flow.
[01:50.485] The battle-flag of Dixie
[01:53.044] With crimson field shall flame;
[01:55.468] Her azure cross and silver stars
[01:57.657] Shall light her sons to flame!
[01:59.750] When peace with olive-branch returns,
[02:02.130] That flag's white folds shall glow
[02:05.155] Still bright on every height,
[02:07.441] When strom has ceased to blow,
[02:09.677] And the battle tempests roar no more;
[02:13.177] Nor the bloody torrents flow.
[02:15.420] Nor the bloody torrents flow.
[02:18.078] And the iron hail in floods descends,
[02:20.209] And the bloody torrents flow.
[02:23.463] O, battle-flag of Dixie!
[02:25.973] Long, long, triumphant wave!
[02:28.119] Where'er the storms of battle roar,
[02:30.493] Or victory crowns the brave!
[02:32.825] The Cavaliers of Dixie!
[02:35.147] In woman's song shall glow
[02:38.029] The flame of your name,
[02:40.352] When the storm has ceased to blow,
[02:42.726] When the battle tempests rage no more
[02:46.084] Nor the bloody torrents flow.
[02:48.830] Nor the bloody torrents flow.
[02:50.931] And the iron hail in floods descends,
[02:53.168] And the bloody torrents flow.

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Benjamin F. Porter and John Wall Collcott
[00:11.856] Ye Cavaliers of Dixie!
[00:14.278] Who guard the Southern shores,
[00:16.375] Whose standards brave the battle storm
[00:18.845] Which o' er our border roars
[00:20.940] Your glorious sabers draw once more,
[00:23.455] And charge the Northern foe
[00:26.353] And reap their columns deep,
[00:28.731] And reap their columns deep,
[00:30.920] And reap their columns deep,
[00:34.508] Where the raging tempests blow,
[00:36.748] Where the raging tempests blow,
[00:39.404] And the iron hail in floods descends,
[00:41.689] And the bloody torrents flow.
[00:44.762] Ye Cavaliers of Dixie!
[00:47.282] Though dark the tempest lower,
[00:49.564] What arms will wear the tyrant' s chains
[00:51.898] What dastard heart will cower?
[00:54.271] Bright o' er the night a sign shall rise
[00:56.367] To lead to victory!
[00:59.168] And your swords reap their hordes,
[01:01.606] Where the battle tempests blow
[01:03.843] Where the iron hail in floods descends,
[01:07.297] And the bloody torrents flow.
[01:09.681] And the bloody torrents flow.
[01:12.262] And the iron hail in floods descends,
[01:14.592] And the bloody torrents flow.
[01:17.624] The South! she needs no ramparts,
[01:20.245] No lofty towers to shield
[01:22.480] Your bosoms are her bulwarks strong,
[01:24.758] Breastworks that never yield!
[01:26.998] The thunders of your battle blades
[01:29.232] Shall sweep the servile foe
[01:32.265] While their gore stains the shore,
[01:34.411] Where the battle tempests blow
[01:36.788] Where the iron hail in floods descends,
[01:40.374] And the bloody torrents flow.
[01:42.940] And the bloody torrents flow.
[01:45.139] And the iron hail in floods descends,
[01:47.323] And the bloody torrents flow.
[01:50.485] The battleflag of Dixie
[01:53.044] With crimson field shall flame
[01:55.468] Her azure cross and silver stars
[01:57.657] Shall light her sons to flame!
[01:59.750] When peace with olivebranch returns,
[02:02.130] That flag' s white folds shall glow
[02:05.155] Still bright on every height,
[02:07.441] When strom has ceased to blow,
[02:09.677] And the battle tempests roar no more
[02:13.177] Nor the bloody torrents flow.
[02:15.420] Nor the bloody torrents flow.
[02:18.078] And the iron hail in floods descends,
[02:20.209] And the bloody torrents flow.
[02:23.463] O, battleflag of Dixie!
[02:25.973] Long, long, triumphant wave!
[02:28.119] Where' er the storms of battle roar,
[02:30.493] Or victory crowns the brave!
[02:32.825] The Cavaliers of Dixie!
[02:35.147] In woman' s song shall glow
[02:38.029] The flame of your name,
[02:40.352] When the storm has ceased to blow,
[02:42.726] When the battle tempests rage no more
[02:46.084] Nor the bloody torrents flow.
[02:48.830] Nor the bloody torrents flow.
[02:50.931] And the iron hail in floods descends,
[02:53.168] And the bloody torrents flow.

歌词大意

[00:11.856] nǐ men dí kè xī de qí bīng
[00:14.278] bǎo wèi zhe nán fāng hǎi àn
[00:16.375] yǒng gǎn zhí miàn zhàn zhēng de fēng bào
[00:18.845] dāng tā rù qīn wǒ men de guó tǔ
[00:20.940] zài cì jiāng róng yào zhī jiàn bá chū
[00:23.455] chōng xiàng běi fāng de chóu dí
[00:26.353] zǎi gē tā men de zòng duì
[00:28.731] zǎi gē tā men de zòng duì
[00:30.920] zǎi gē tā men de zòng duì
[00:34.508] zài nà fèn nù de jí fēng páo xiào zhī chù
[00:36.748] zài nà fèn nù de jí fēng páo xiào zhī chù
[00:39.404] zài nà gāng tiě bīng báo rú hóng shuǐ jiàng xià
[00:41.689] xuè xīng jí fēng páo xiào zhī chù
[00:44.762] nǐ men dí kè xī de qí bīng
[00:47.282] zòng shǐ fēng bào wū yún mì bù
[00:49.564] shuāng shǒu qǐ néng wéi bào jūn suǒ shù fù
[00:51.898] xīn líng zěn néng wū zhuó nuò ruò
[00:54.271] zhào liàng yè kōng de xìn hào jiāng shēng qǐ
[00:56.367] zhǐ míng shèng lì fāng xiàng!
[00:59.168] nǐ de jiàn cì xiàng qún dí
[01:01.606] zài jí fēng páo xiào zhī chù
[01:03.843] zài nà gāng tiě bīng báo rú hóng shuǐ jiàng xià
[01:07.297] xuè xīng jí fēng páo xiào zhī chù
[01:09.681] xuè xīng jí fēng páo xiào zhī chù
[01:12.262] zài nà gāng tiě bīng báo rú hóng shuǐ jiàng xià
[01:14.592] xuè xīng jí fēng páo xiào zhī chù
[01:17.624] nán fāng bù xū yào bǎo lěi
[01:20.245] bù xū yào gāo tǎ shǒu hù
[01:22.480] nǐ men de xiōng táng biàn shì tā de jiān chéng
[01:24.758] xiōng qiáng cóng bù céng qū fú
[01:26.998] nǐ men cì dāo de bào fēng juǎn qǐ
[01:29.232] sǎo qīng nú lì xìng de dí rén
[01:32.265] lìng tā men xuè rǎn hǎi tān
[01:34.411] zài jí fēng páo xiào zhī chù
[01:36.788] zài nà gāng tiě bīng báo rú hóng shuǐ jiàng xià
[01:40.374] xuè xīng jí fēng páo xiào zhī chù
[01:42.940] xuè xīng jí fēng páo xiào zhī chù
[01:45.139] zài nà gāng tiě bīng báo rú hóng shuǐ jiàng xià
[01:47.323] xuè xīng jí fēng páo xiào zhī chù
[01:50.485] nà dí kè xī de zhàn qí
[01:53.044] tóng chì sè dà dì rán shāo
[01:55.468] tā tiān lán de shí zì yǔ yín xīng
[01:57.657] lǐng hái zi men xiàng zhàn huǒ!
[01:59.750] dāng hé píng de gǎn lǎn zhī guī lái
[02:02.130] qí zhì de bái biān shǎn shuò
[02:05.155] měi yī yè fā zhe guāng
[02:07.441] dāng fēng bào jiàn jiàn píng xī
[02:09.677] ér zhàn zhēng fēng bào bù zài páo xiào
[02:13.177] xuè xīng jí fēng páo xiào bù zài
[02:15.420] xuè xīng jí fēng páo xiào bù zài
[02:18.078] zài nà gāng tiě bīng báo rú hóng shuǐ jiàng xià
[02:20.209] xuè xīng jí fēng páo xiào zhī chù
[02:23.463] ō dí kè xī de zhàn qí
[02:25.973] yǒng yuǎn wèi kǎi xuán piāo wǔ
[02:28.119] bù pà zhàn zhēng fēng bào qīn xí
[02:30.493] shèng lì guì guān hé děng yīng yǒng
[02:32.825] nà dí kè xī de qí bīng
[02:35.147] suí zhe nǚ rén gē shēng fā rè
[02:38.029] nǐ men de yīng míng zài rán shāo
[02:40.352] dāng fēng bào jiàn jiàn píng xī
[02:42.726] ér zhàn zhēng fēng bào bù zài fèn nù
[02:46.084] xuè xīng jí fēng páo xiào bù zài
[02:48.830] xuè xīng jí fēng páo xiào bù zài
[02:50.931] zài nà gāng tiě bīng báo rú hóng shuǐ jiàng xià
[02:53.168] xuè xīng jí fēng páo xiào zhī chù