Virginia's Bloody Soil

歌曲 Virginia's Bloody Soil
歌手 Bobby Horton
专辑 Homespun Songs of the Union Army, Volume 2

歌词

[00:07.593] Come all you loyal unionists wherever you may be
[00:13.264] I hope you'll pay attention and listen unto me
[00:18.716] For well you know the blood and woe, the misery and toil
[00:24.750] It took to down secession on Virginia's bloody soil
[00:31.287] When our good old flag, the Stars and Stripes, from Sumter's walls was hurled
[00:37.444] And o'erhead on the forwardest walls the Rebels their flag unfurled
[00:44.106] It aroused each loyal northern man and caused his blood to boil
[00:50.122] For to see that flag, Secession's rag float o'er Virginia's soil
[01:03.749] Then from the hills and mountain tops there came that wild alarm
[01:10.237] Rise up! Ye gallant sons of North, our country calls to arms
[01:16.764] Come from the plains o'er hill and dale, ye hardy sons of toil
[01:22.729] For our flag is trampled in the dust on Virginia's bloody soil
[01:29.815] And thousands left their native homes, some never to return
[01:36.494] And many's the wife and family dear were left behind to mourn
[01:42.794] There was one who went among them who from danger would ne'er recoil
[01:49.252] Now his bones lie bleaching on the fields of Virginia's bloody soil
[02:02.338] In the great fight of the Wilderness, where many brave man fell
[02:08.953] Our captain led his comrades on through Rebel shot and shell
[02:14.995] The wounded 'round they strewed the ground; the dead lay heaped in piled
[02:21.486] The comrades weltered in their blood on Virginia's bloody soil
[02:28.253] The Rebels fought like fury or tigers drove to bay
[02:34.549] They knew full well, if the truth they'd tell, they could not win the day
[02:40.400] It was hand to hand they fought 'em the struggle was fierce and wild
[02:46.742] 'Till a bullet pierced our captain's brain, on Virginia's bloody soil
[03:01.354] And now our hero's sleeping there with thousands of the brave
[03:08.213] No marble slab does mark the place that shows where he was laid
[03:14.233] He died to save our Union; he's free from care and toil
[03:20.623] Thank God! The Stars and Stripes still wave above Virginia's soil!

歌词大意

[00:07.593] lái ba zhōng chéng de lián bāng zhǔ yì zhě, wú lùn nǐ zài nǎ lǐ
[00:13.264] xī wàng nǐ men dōu jí zhōng zhù yì yòng xīn bǎ wǒ qīng tīng
[00:18.716] nǐ men dōu shēn zhì nà xuè yǔ kǔ, nà bēi shāng yǔ zhé mó
[00:24.750] zhǐ wèi tǎo píng fú jí ní yà xuè rǎn de tǔ dì shàng nà pàn luàn
[00:31.287] dāng wǒ men liú chuán de qí, nà xīng tiáo qí, cóng sà mǔ tè qiáng shàng shuāi luò
[00:37.444] zài zhèng qiáng zhī shàng gāo gāo dì shēng qǐ le pàn jūn cuàn dài de qí
[00:44.106] zhè huàn xǐng le zhōng chéng de běi fāng rén, lìng měi ge rén rè xuè fèi téng
[00:50.122] jiàn nà qí, nà pàn jūn pò bù, piāo zài fú jí ní yà tǔ dì shàng
[01:03.749] cóng yī zuò zuò shān qiū fēng luán jiān xiǎng qǐ le jiān ruì de jǐng bào
[01:10.237] qǐ lái! běi fāng yīng xióng zhī zǐ men, zǔ guó hào zhào wǒ men zhàn dòu
[01:16.764] lái zì píng yuán shān dì yǔ xiá gǔ qín kěn láo lù de hái zi men a
[01:22.729] wǒ men de qí zhì bèi tà zài chén tǔ zhōng, zài fú zhōu xuè rǎn de tǔ dì shàng
[01:29.815] qiān wàn rén lí kāi le gù xiāng, yǒu rén zài yě méi néng huí jiā
[01:36.494] yǒu wú shù qī zǐ yǔ jiā rén men bèi pāo xià zài tòng kǔ zhōng
[01:42.794] yě zēng yǒu rén tǐng shēn ér chū, zài wēi xiǎn qián bù tuì suō
[01:49.252] tā de ái ái bái gǔ pù shī zài fú zhōu xuè rǎn de tǔ dì shàng
[02:02.338] zài mǎng yuán zhī yì de dà zhàn zhōng wú shù yīng xióng yǔn luò
[02:08.953] wǒ men shàng wèi lǐng zhe xiōng dì men chuān guò pàn jūn de pào huǒ
[02:14.995] shāng yuán sàn luò zài dì miàn shàng, shī tǐ duī jī rú shān
[02:21.486] zhàn yǒu zhēng zhá zài xuè pō zhōng, zài fú zhōu xuè rǎn de tǔ dì shàng
[02:28.253] pàn jūn rú měng hǔ yě shòu yí lù bēn táo xiàng hǎi àn biān
[02:34.549] tā men míng bái, rú guǒ jiē lù shì shí, tā men gēn běn háo wú shèng suàn
[02:40.400] liǎng jūn bái rèn xiāng jiē cì dāo jiàn hóng, bó dòu xiōng měng yòu cán kù
[02:46.742] zhí dào zǐ dàn jī chuān shang wèi de tóu lú, zài fú zhōu xuè rǎn de tǔ dì shàng
[03:01.354] wǒ men de yīng xióng yǐ chén mián yǔ qiān wàn liè shì tóng zài
[03:08.213] méi yǒu dà lǐ shí bēi lái biāo zhù tā dǎo xià de dì fāng
[03:14.233] tā wèi zhěng jiù wǒ men lián bāng ér sǐ, yǐ cóng kǔ nàn zhī zhōng jiě tuō
[03:20.623] gǎn xiè shàng dì! nà xīng tiáo qí réng piāo zhe fú jí ní yà tǔ dì shàng!