He's Gone to the Arms of Abraham

歌曲 He's Gone to the Arms of Abraham
歌手 Bobby Horton
专辑 Homespun Songs of the Union Army, Volume 4

歌词

[00:00.000] 作曲 : Septimus Winner
[00:08.201] Her true love is a soldier
[00:10.160] In the army now today,
[00:12.493] It was this cruel war that made him
[00:14.357] Have to go away,
[00:16.509] The draft it was that took him,
[00:18.182] And it was a heavy blow,
[00:20.424] It took him for a Conscript,
[00:22.244] But he didn't want to go.
[00:24.524] He's gone—Hes gone
[00:26.438] As meek as any lamb,
[00:28.448] They took him, yes, they took him,
[00:30.220] To the Arms of Abraham.
[00:32.504] He's gone—Hes gone
[00:34.427] As meek as any lamb,
[00:36.485] They took him, yes, they took him,
[00:38.172] To the Arms of Abraham.
[00:40.407] He's gone to be a soldier,
[00:42.225] With a knapsack on his back,
[00:44.557] A fightin' for the Union
[00:46.237] And a livin' on "hard tack"
[00:48.479] Oh how he look'd like Christian,
[00:50.345] In the Pilgrim's Progress shown,
[00:52.499] With a bundle on his shoulders
[00:54.410] But with nothin' of his own.
[00:56.558] He's gone—Hes gone
[00:58.517] As meek as any lamb,
[01:00.618] They took him, yes, they took him,
[01:02.293] To the Arms of Abraham.
[01:04.667] He's gone—Hes gone
[01:06.573] As meek as any lamb,
[01:08.671] They took him, yes, they took him,
[01:10.437] To the Arms of Abraham.
[01:20.683] Oh should he meet a rebel,
[01:22.505] A pointin' with his gun,
[01:24.888] I hope he may have courage
[01:26.521] To "take care of number one"
[01:28.861] If I were him I'd offer,
[01:30.923] The fellow but a dram,
[01:32.910] For what's the use of dying,
[01:34.696] Just for Jeff. or Abraham.
[01:36.798] He's gone—Hes gone
[01:38.807] As meek as any lamb,
[01:40.864] They took him, yes, they took him,
[01:42.593] To the Arms of Abraham.
[01:44.883] He's gone—Hes gone
[01:46.892] As meek as any lamb,
[01:48.901] They took him, yes, they took him,
[01:50.673] To the Arms of Abraham.
[01:57.159] They took him, yes, they took him,
[01:59.032] To the Arms of Abraham.

拼音

[00:00.000] zuò qǔ : Septimus Winner
[00:08.201] Her true love is a soldier
[00:10.160] In the army now today,
[00:12.493] It was this cruel war that made him
[00:14.357] Have to go away,
[00:16.509] The draft it was that took him,
[00:18.182] And it was a heavy blow,
[00:20.424] It took him for a Conscript,
[00:22.244] But he didn' t want to go.
[00:24.524] He' s gone Hes gone
[00:26.438] As meek as any lamb,
[00:28.448] They took him, yes, they took him,
[00:30.220] To the Arms of Abraham.
[00:32.504] He' s gone Hes gone
[00:34.427] As meek as any lamb,
[00:36.485] They took him, yes, they took him,
[00:38.172] To the Arms of Abraham.
[00:40.407] He' s gone to be a soldier,
[00:42.225] With a knapsack on his back,
[00:44.557] A fightin' for the Union
[00:46.237] And a livin' on " hard tack"
[00:48.479] Oh how he look' d like Christian,
[00:50.345] In the Pilgrim' s Progress shown,
[00:52.499] With a bundle on his shoulders
[00:54.410] But with nothin' of his own.
[00:56.558] He' s gone Hes gone
[00:58.517] As meek as any lamb,
[01:00.618] They took him, yes, they took him,
[01:02.293] To the Arms of Abraham.
[01:04.667] He' s gone Hes gone
[01:06.573] As meek as any lamb,
[01:08.671] They took him, yes, they took him,
[01:10.437] To the Arms of Abraham.
[01:20.683] Oh should he meet a rebel,
[01:22.505] A pointin' with his gun,
[01:24.888] I hope he may have courage
[01:26.521] To " take care of number one"
[01:28.861] If I were him I' d offer,
[01:30.923] The fellow but a dram,
[01:32.910] For what' s the use of dying,
[01:34.696] Just for Jeff. or Abraham.
[01:36.798] He' s gone Hes gone
[01:38.807] As meek as any lamb,
[01:40.864] They took him, yes, they took him,
[01:42.593] To the Arms of Abraham.
[01:44.883] He' s gone Hes gone
[01:46.892] As meek as any lamb,
[01:48.901] They took him, yes, they took him,
[01:50.673] To the Arms of Abraham.
[01:57.159] They took him, yes, they took him,
[01:59.032] To the Arms of Abraham.

歌词大意

[00:08.201] tā de zhì ài shì gè shì bīng
[00:10.160] xiàn zài yǐ zài jūn duì zhōng
[00:12.493] shì zhè cán kù de zhàn zhēng pò shǐ tā
[00:14.357] yuǎn yuǎn dì lí kāi qù
[00:16.509] shì dòng yuán lìng jiāng tā dài zǒu
[00:18.182] duō me chén zhòng de dǎ jī
[00:20.424] jiāng tā dài qù yìng zhēng rù wǔ
[00:22.244] kě tā yì diǎn ér bù xiǎng zǒu
[00:24.524] tā zǒu le tā zǒu le
[00:26.438] hé shùn cóng de yáng yì bān
[00:28.448] tā men dài zǒu le tā ya, tā men dài zǒu le tā
[00:30.220] qù gěi yà bó lā hǎn dǎ zhàng
[00:32.504] tā zǒu le tā zǒu le
[00:34.427] hé shùn cóng de yáng yì bān
[00:36.485] tā men dài zǒu le tā ya, tā men dài zǒu le tā
[00:38.172] qù gěi yà bó lā hǎn dǎ zhàng
[00:40.407] tā chéng wéi le yī míng shì bīng
[00:42.225] bèi shàng bēi fù zhe jūn náng
[00:44.557] wèi le lián bāng yào qù zuò zhàn
[00:46.237] yòng bǐng gān lái chōng dù náng
[00:48.479] ō tā de xíng róng jiù xiàng yē sū
[00:50.345] zài kǔ xiū de jiān tú shàng
[00:52.499] jiān shàng káng de mǎn shì bāo guǒ
[00:54.410] kě zì jǐ shén me yě méi yǒu
[00:56.558] tā zǒu le tā zǒu le
[00:58.517] hé shùn cóng de yáng yì bān
[01:00.618] tā men dài zǒu le tā ya, tā men dài zǒu le tā
[01:02.293] qù gěi yà bó lā hǎn dǎ zhàng
[01:04.667] tā zǒu le tā zǒu le
[01:06.573] hé shùn cóng de yáng yì bān
[01:08.671] tā men dài zǒu le tā ya, tā men dài zǒu le tā
[01:10.437] qù gěi yà bó lā hǎn dǎ zhàng
[01:20.683] tā shì fǒu huì pèng shàng pàn jūn
[01:22.505] bìng yòng qiāng kǒu zhǐ zhe tā
[01:24.888] wǒ xī wàng tā néng yǒu yǒng qì
[01:26.521] yǐ" zì jǐ de lì yì wéi zhòng"
[01:28.861] wǒ yào shì tā wǒ jiù zhǐ huì
[01:30.923] qǐng nà jiā huo hē bēi jiǔ
[01:32.910] bì jìng sǐ le yòu yǒu shén me yòng
[01:34.696] bù guǎn wèi jié fū hái shì lín kěn
[01:36.798] tā zǒu le tā zǒu le
[01:38.807] hé shùn cóng de yáng yì bān
[01:40.864] tā men dài zǒu le tā ya, tā men dài zǒu le tā
[01:42.593] qù gěi yà bó lā hǎn dǎ zhàng
[01:44.883] tā zǒu le tā zǒu le
[01:46.892] hé shùn cóng de yáng yì bān
[01:48.901] tā men dài zǒu le tā ya, tā men dài zǒu le tā
[01:50.673] qù gěi yà bó lā hǎn dǎ zhàng
[01:57.159] tā men dài zǒu le tā ya, tā men dài zǒu le tā
[01:59.032] qù gěi yà bó lā hǎn dǎ zhàng