Robot Boy

歌曲 Robot Boy
歌手 The Ghost of a Saber Tooth Tiger
专辑 Acoustic Sessions

歌词

[00:25.24] On the first day it started to rain
[00:30.32] Children were laughing and went out to play
[00:35.46] But soon all the streets were rivers and streams
[00:40.89] Creatures were trickling in front the deep
[00:46.08] Cars floating like ships over skyscraper tips
[00:51.15] The tallest of trees swaying like seaweed
[00:59.41] Aluminum and paperclips
[01:03.30] Refrigerator parts and microchips
[01:09.94] A rudimentary robot boy
[01:13.92] A heart of rubber bands and broken toys
[01:20.96] Just before dusk afraid he might rust
[01:25.94] He climbed abroad an upside down bus
[01:31.15] With bottle cap eyes he soon realized
[01:36.43] That nobody else but he has survived
[01:41.94] Sifting through debris of kindred machines
[01:47.47] Drifting through a graveyard of sunken cities
[01:55.05] Aluminum and paperclips
[01:59.61] Refrigerator parts and microchips
[02:06.21] A rudimentary robot boy
[02:10.10] A heart of rubber bands and broken toys
[02:24.04]
[02:27.79] For thirty nights with no land in sight
[02:33.05] He never was hungry nor lonesome or tired
[02:37.90] His mechanical brain could not go insane
[02:43.50] His metallic skin could never feel pain
[02:51.53] The whales gathered round with sibilant sound
[02:56.77] They told him about the only way out
[03:03.07]
[03:07.51] If you want to survive if you want to shine
[03:13.68] Then you've got to find someone of your kind
[03:19.28] As they pulled him away across the waves
[03:26.91] He saw a pretty face
[03:29.11] Made of tin cans and lace
[03:31.18]
[03:33.69] Aluminum and balloon lips
[03:37.53] Refrigerator parts and cardboard hips
[03:44.19] A rudimentary robot girl
[03:48.18] A heart of rubber bands
[03:50.93] And plastic pearls

歌词大意

[00:25.24] zài dà yǔ kāi shǐ de dì yī rì
[00:30.32] hái zi men huān xiào zhe, chū mén wán shuǎ
[00:35.46] dàn hěn kuài, jiē dào biàn chéng le zòng héng hé liú
[00:40.89] dòng wù men zài shēn shuǐ qián huǎn huǎn nuó dòng
[00:46.08] qì chē xiàng xiǎo chuán yí yàng, piào zài mó tiān dà shà dǐng shàng
[00:51.15] zuì gāo dà de shù mù rú hǎi cǎo bān bǎi dòng
[00:59.41] lǚ zhì wài ké yǔ huí xíng zhēn
[01:03.30] bīng xiāng líng jiàn yǔ wēi xíng xìn piàn
[01:09.94] yí gè jiǎn lòu de jī qì nán hái
[01:13.92] yī kē xiàng pí quān hé pò jiù wán jù zuò de xīn zàng
[01:20.96] jiāng yào huáng hūn shí, tā hài pà zì jǐ shēng xiù
[01:25.94] yú shì tā pá shàng le yī liàng fān zhuǎn de bā shì
[01:31.15] yòng tā píng gài zuò de yǎn jīng zhāng wàng zhe
[01:36.43] hěn kuài tā fā xiàn, zhǐ yǒu tā xìng cún xià lái
[01:41.94] zài jī xiè tóng lèi de cán hái zhōng xún mì zhe
[01:47.47] chuān guò chén mò zhī chéng de fén mù
[01:55.05] lǚ zhì wài ké yǔ huí xíng zhēn
[01:59.61] bīng xiāng líng jiàn yǔ wēi xíng xìn piàn
[02:06.21] yí gè jiǎn lòu de jī qì nán hái
[02:10.10] yī kē xiàng pí quān hé pò jiù wán jù zuò de xīn zàng
[02:27.79] sān shí gè yè wǎn, kàn bú jiàn lù dì
[02:33.05] tā bù è, bù lèi, yě bù gū dān
[02:37.90] tā de jī xiè dà nǎo bú huì shī qù lǐ zhì
[02:43.50] tā de jīn shǔ pí fū bú huì gǎn dào téng tòng
[02:51.53] jīng yú men jù zuò yī tuán jī jī zhā zhā
[02:56.77] tā men gào sù le tā, wéi yī de chū lù
[03:07.51] rú guǒ nǐ xiǎng yào huó xià qù, rú guǒ nǐ xiǎng yào shǎn yào
[03:13.68] nà nǐ bì xū zhǎo dào yí gè tóng lèi
[03:19.28] dāng jīng yú men lā zhe tā chuān guò bō tāo
[03:26.91] tā kàn jiàn le yī zhāng, xī guàn hé shì dài zuò chéng de
[03:29.11] měi lì de liǎn
[03:33.69] lǚ zhì wài ké yǔ qì qiú bān gǔ qǐ de zuǐ chún
[03:37.53] bīng xiāng líng jiàn yǔ yìng zhǐ bǎn qiào tún
[03:44.19] yí gè jiǎn lòu de jī qì nǚ hái
[03:48.18] yī kē
[03:50.93] xiàng pí quān hé hé sù liào zhēn zhū zuò de xīn zàng