作词 : 无 | |
作曲 : Заин | |
hout-out my mucus, ayy, ayy | |
感谢跟我混的人 | |
'Cause you know that be my slime | |
他们都是我兄弟 | |
(Ayy, catch me outside) | |
(哎,出来单挑)(Cashmeousside梗) | |
Shout-out my mucus | |
感谢跟我混的人 | |
That *****, that be my slime | |
他们都是我兄弟 | |
That *****, that be my slime sli-sli-slime sli-sli-slime slime | |
就是我,就是我兄弟 | |
Okay, what, watch this *****, ayy ayy, okay | |
看看这个妹子,哎 | |
Naruto nine-tailed fox coat fur | |
身着火影九尾狐皮大衣 | |
I feel like a Gucci ad lib, burr | |
爽的感觉像个Gucci Mane的口头禅,BURR | |
Colder than Coca-Cola mascot, polar bear | |
哥比可口可乐的吉祥物北极熊还冷酷 | |
Put my sauce on lasagna it could make Garfield purr | |
哥们吃的“千层面”能让加菲猫打嗝(加菲猫很爱千层面 Lasagna双关 一个千层面 还有一个不可描述) | |
I ain’t really ****in' with these ****** like a dyke | |
哥像个女同一样不跟那群兄弟混 | |
You Kellogg's tiger I tell 'em earn yo stripes | |
你想当家乐氏的老虎就得自己赚“条纹”(Earn Your Stripes指自己努力成功 Stripe双关) | |
You tryna be me but bih could never in your life | |
你想变为我你这辈子都不可能成 | |
Even if you had on my sneakers like Bow Wow in Like Mike | |
就算你穿上我的同款球鞋假装你是Like Mike电影里的Bow Wow也不成(这部电影中他穿上了乔丹的球鞋获得了乔丹的能力) | |
Like Gotti *****, watch me be disgusting | |
哥爱玩阴的好比John Gotti一样狂 | |
I'ma do 'em dirty like a ringworm | |
哥们阴他们像绦虫一样脏 | |
Why they be talking like they might know something | |
他们说话的口气仿佛自己很懂行 | |
I’m Madagascar, I'm royalty like lemur king | |
哥们尊贵好比马达加斯加电影里的猴王 | |
Told her be careful, my ***** drive like limousine | |
让她小心点,我的下面像个豪华轿车一样漂移 | |
And I don’t want any ***** if you just smell like Hennessy | |
我也不想你下面给我吃如果它闻起来像轩尼诗 | |
Star Wars confederate rifle shoot like ray-beam | |
我的枪就像星战联盟用的一样激光射击 | |
Watch me spin around 360 quick scope or something | |
看我360度原地旋转瞬狙炫技 | |
Ayy, yuh, ayy, water! | |
哎哎哎 | |
Ayy ayy, ayy ayy ayy ayy, ayy | |
哎哎哎 | |
It's Doktor Avalanche | |
准备好放鼓点了 | |
(Let's get it, let's get it, let's get it!) | |
走起走起 | |
Okay like | |
好的 | |
Bills on me blue, uh-huh | |
蓝色百元大钞 | |
Like a bruise, uh-huh | |
像淤青一样蓝 | |
Better yet, uh-huh, Blue's Clues | |
再好一点,像蓝色斑点狗一样蓝 | |
Bills on me blue, uh-huh | |
蓝色百元大钞 | |
Like a bruise, uh-huh | |
像淤青一样蓝 | |
Better yet, uh-huh, Blue's Clues | |
再好一点,像蓝色斑点狗一样蓝 | |
Bills on me blue, huh | |
蓝色百元大钞 | |
Bruise, huh | |
整的像淤青 | |
Better yet, uh, Blue's Clues | |
再好一点,像蓝色斑点狗一样蓝 | |
Bills on me blue, uh-huh | |
蓝色百元大钞 | |
Like a bruise, uh-huh | |
像淤青一样蓝 | |
Better yet, mhm, Blue's Clues | |
再好一点,像蓝色斑点狗一样蓝 | |
Ayy ayy ayy ayy, woah Nelly | |
哎哎哎,我的Flow消停一下 | |
Go and shake that ass like it's vibration on my celly | |
妹子给我电臀速度好比我的手机震动 | |
Ayy ayy ayy, woah mama | |
哎哎哎,小美女听好啊 | |
Diamonds on me fatter than Peter Griffin's big stomach | |
哥们的钻石比Peter Griffin(Famliy Guy主角 肚子很大)的肚子还大 | |
Stove on me too, uh-huh, old news, uh-huh | |
哥们随身带枪,一直这样 | |
Cook a *****, uh-huh, like stew | |
把人煮了,像烧粥一样(Stove双关) | |
They say my flow that gas might burp, excuse you, uh-huh | |
他们说我的Flow让人喘不过气,不错 | |
Where I’m going, oh, I think your ***** plumes | |
我往哪里走?去找你的妹子爽了 | |
Excuse me don't fumble it | |
长点眼,别动手动脚的 | |
Drive where yo' momma live | |
开到您母亲的家里 | |
She gon' stumble on my **** like Jack and Jill on the hill | |
她会在我的迪克上使劲晃动就像儿歌里唱的一样 | |
White on me Jonah Hill | |
哥们身上白钻太多把我整的像Jonah Hill(白人演员) | |
Heard of my gang and them | |
都对我的帮有过听闻 | |
I'ma beat that ***** till it's black as Ms. Lauryn Hill | |
哥们要把她下的面玩到像Lauryn Hill(黑人歌手)一样黑 | |
That's all folks, uh-huh | |
好了,就这么多了 | |
Looney Tunes, uh-huh | |
就像兔八哥的片子结尾 | |
Mink fur pink like the ass on baboon | |
皮草红得像猴子**一样 | |
Where YouWillRegret?, uh-huh, coming soon | |
你的新MIxtape呢?马上到来 | |
When that ***** drop, uh-huh, then toodaloo | |
等它发行了,那我就说再见了 | |
Ayy, yuh, ayy ayy ayy ayy, water! | |
哎哎哎哎 | |
Ayy, ayy, ayy | |
哎哎哎哎 | |
It's Doktor Avalanche | |
准备好放鼓点了 | |
(Sauce, wet, flex) | |
钱钱钱 | |
Okay like | |
好的 | |
Bills on me blue, uh-huh | |
蓝色百元大钞 | |
Like a bruise, uh-huh | |
像淤青一样蓝 | |
Better yet, uh-huh, Blue's Clues | |
再好一点,像蓝色斑点狗一样蓝 | |
Bills on me blue, uh-huh | |
蓝色百元大钞 | |
Like a bruise, uh-huh | |
像淤青一样蓝 | |
Better yet, uh-huh, Blue's Clues | |
再好一点,像蓝色斑点狗一样蓝 | |
Bills on me blue, huh | |
蓝色百元大钞 | |
Bruise, huh | |
整的像淤青 | |
Better yet, uh, Blue's Clues | |
再好一点,像蓝色斑点狗一样蓝 | |
Bills on me blue, uh-huh | |
蓝色百元大钞 | |
Like a bruise, uh-huh | |
像淤青一样蓝 | |
Better yet, mhm, Blue's Clues | |
再好一点,像蓝色斑点狗一样蓝 |
zuo ci : wu | |
zuo qu : | |
houtout my mucus, ayy, ayy | |
gan xie gen wo hun de ren | |
' Cause you know that be my slime | |
ta men dou shi wo xiong di | |
Ayy, catch me outside | |
ai, chu lai dan tiao Cashmeousside geng | |
Shoutout my mucus | |
gan xie gen wo hun de ren | |
That , that be my slime | |
ta men dou shi wo xiong di | |
That , that be my slime slislislime slislislime slime | |
jiu shi wo, jiu shi wo xiong di | |
Okay, what, watch this , ayy ayy, okay | |
kan kan zhe ge mei zi, ai | |
Naruto ninetailed fox coat fur | |
shen zhuo huo ying jiu wei hu pi da yi | |
I feel like a Gucci ad lib, burr | |
shuang de gan jue xiang ge Gucci Mane de kou tou chan, BURR | |
Colder than CocaCola mascot, polar bear | |
ge bi ke kou ke le de ji xiang wu bei ji xiong hai leng ku | |
Put my sauce on lasagna it could make Garfield purr | |
ge men chi de" qian ceng mian" neng rang jia fei mao da ge jia fei mao hen ai qian ceng mian Lasagna shuang guan yi ge qian ceng mian hai you yi ge bu ke miao shu | |
I ain' t really in' with these like a dyke | |
ge xiang ge nv tong yi yang bu gen na qun xiong di hun | |
You Kellogg' s tiger I tell ' em earn yo stripes | |
ni xiang dang jia le shi de lao hu jiu de zi ji zhuan" tiao wen" Earn Your Stripes zhi zi ji nu li cheng gong Stripe shuang guan | |
You tryna be me but bih could never in your life | |
ni xiang bian wei wo ni zhe bei zi dou bu ke neng cheng | |
Even if you had on my sneakers like Bow Wow in Like Mike | |
jiu suan ni chuan shang wo de tong kuan qiu xie jia zhuang ni shi Like Mike dian ying li de Bow Wow ye bu cheng zhe bu dian ying zhong ta chuan shang le qiao dan de qiu xie huo de le qiao dan de neng li | |
Like Gotti , watch me be disgusting | |
ge ai wan yin de hao bi John Gotti yi yang kuang | |
I' ma do ' em dirty like a ringworm | |
ge men yin ta men xiang tao chong yi yang zang | |
Why they be talking like they might know something | |
ta men shuo hua de kou qi fang fu zi ji hen dong hang | |
I' m Madagascar, I' m royalty like lemur king | |
ge men zun gui hao bi ma da jia si jia dian ying li de hou wang | |
Told her be careful, my drive like limousine | |
rang ta xiao xin dian, wo de xia mian xiang ge hao hua jiao che yi yang piao yi | |
And I don' t want any if you just smell like Hennessy | |
wo ye bu xiang ni xia mian gei wo chi ru guo ta wen qi lai xiang xuan ni shi | |
Star Wars confederate rifle shoot like raybeam | |
wo de qiang jiu xiang xing zhan lian meng yong de yi yang ji guang she ji | |
Watch me spin around 360 quick scope or something | |
kan wo 360 du yuan di xuan zhuan shun ju xuan ji | |
Ayy, yuh, ayy, water! | |
ai ai ai | |
Ayy ayy, ayy ayy ayy ayy, ayy | |
ai ai ai | |
It' s Doktor Avalanche | |
zhun bei hao fang gu dian le | |
Let' s get it, let' s get it, let' s get it! | |
zou qi zou qi | |
Okay like | |
hao de | |
Bills on me blue, uhhuh | |
lan se bai yuan da chao | |
Like a bruise, uhhuh | |
xiang yu qing yi yang lan | |
Better yet, uhhuh, Blue' s Clues | |
zai hao yi dian, xiang lan se ban dian gou yi yang lan | |
Bills on me blue, uhhuh | |
lan se bai yuan da chao | |
Like a bruise, uhhuh | |
xiang yu qing yi yang lan | |
Better yet, uhhuh, Blue' s Clues | |
zai hao yi dian, xiang lan se ban dian gou yi yang lan | |
Bills on me blue, huh | |
lan se bai yuan da chao | |
Bruise, huh | |
zheng de xiang yu qing | |
Better yet, uh, Blue' s Clues | |
zai hao yi dian, xiang lan se ban dian gou yi yang lan | |
Bills on me blue, uhhuh | |
lan se bai yuan da chao | |
Like a bruise, uhhuh | |
xiang yu qing yi yang lan | |
Better yet, mhm, Blue' s Clues | |
zai hao yi dian, xiang lan se ban dian gou yi yang lan | |
Ayy ayy ayy ayy, woah Nelly | |
ai ai ai, wo de Flow xiao ting yi xia | |
Go and shake that ass like it' s vibration on my celly | |
mei zi gei wo dian tun su du hao bi wo de shou ji zhen dong | |
Ayy ayy ayy, woah mama | |
ai ai ai, xiao mei nv ting hao a | |
Diamonds on me fatter than Peter Griffin' s big stomach | |
ge men de zuan shi bi Peter Griffin Famliy Guy zhu jue du zi hen da de du zi hai da | |
Stove on me too, uhhuh, old news, uhhuh | |
ge men sui shen dai qiang, yi zhi zhe yang | |
Cook a , uhhuh, like stew | |
ba ren zhu le, xiang shao zhou yi yang Stove shuang guan | |
They say my flow that gas might burp, excuse you, uhhuh | |
ta men shuo wo de Flow rang ren chuan bu guo qi, bu cuo | |
Where I' m going, oh, I think your plumes | |
wo wang na li zou? qu zhao ni de mei zi shuang le | |
Excuse me don' t fumble it | |
zhang dian yan, bie dong shou dong jiao de | |
Drive where yo' momma live | |
kai dao nin mu qin de jia li | |
She gon' stumble on my like Jack and Jill on the hill | |
ta hui zai wo de di ke shang shi jin huang dong jiu xiang er ge li chang de yi yang | |
White on me Jonah Hill | |
ge men shen shang bai zuan tai duo ba wo zheng de xiang Jonah Hill bai ren yan yuan | |
Heard of my gang and them | |
dou dui wo de bang you guo ting wen | |
I' ma beat that till it' s black as Ms. Lauryn Hill | |
ge men yao ba ta xia de mian wan dao xiang Lauryn Hill hei ren ge shou yi yang hei | |
That' s all folks, uhhuh | |
hao le, jiu zhe me duo le | |
Looney Tunes, uhhuh | |
jiu xiang tu ba ge de pian zi jie wei | |
Mink fur pink like the ass on baboon | |
pi cao hong de xiang hou zi yi yang | |
Where YouWillRegret?, uhhuh, coming soon | |
ni de xin MIxtape ne? ma shang dao lai | |
When that drop, uhhuh, then toodaloo | |
deng ta fa xing le, na wo jiu shuo zai jian le | |
Ayy, yuh, ayy ayy ayy ayy, water! | |
ai ai ai ai | |
Ayy, ayy, ayy | |
ai ai ai ai | |
It' s Doktor Avalanche | |
zhun bei hao fang gu dian le | |
Sauce, wet, flex | |
qian qian qian | |
Okay like | |
hao de | |
Bills on me blue, uhhuh | |
lan se bai yuan da chao | |
Like a bruise, uhhuh | |
xiang yu qing yi yang lan | |
Better yet, uhhuh, Blue' s Clues | |
zai hao yi dian, xiang lan se ban dian gou yi yang lan | |
Bills on me blue, uhhuh | |
lan se bai yuan da chao | |
Like a bruise, uhhuh | |
xiang yu qing yi yang lan | |
Better yet, uhhuh, Blue' s Clues | |
zai hao yi dian, xiang lan se ban dian gou yi yang lan | |
Bills on me blue, huh | |
lan se bai yuan da chao | |
Bruise, huh | |
zheng de xiang yu qing | |
Better yet, uh, Blue' s Clues | |
zai hao yi dian, xiang lan se ban dian gou yi yang lan | |
Bills on me blue, uhhuh | |
lan se bai yuan da chao | |
Like a bruise, uhhuh | |
xiang yu qing yi yang lan | |
Better yet, mhm, Blue' s Clues | |
zai hao yi dian, xiang lan se ban dian gou yi yang lan |
zuò cí : wú | |
zuò qǔ : | |
houtout my mucus, ayy, ayy | |
gǎn xiè gēn wǒ hùn de rén | |
' Cause you know that be my slime | |
tā men dōu shì wǒ xiōng dì | |
Ayy, catch me outside | |
āi, chū lái dān tiāo Cashmeousside gěng | |
Shoutout my mucus | |
gǎn xiè gēn wǒ hùn de rén | |
That , that be my slime | |
tā men dōu shì wǒ xiōng dì | |
That , that be my slime slislislime slislislime slime | |
jiù shì wǒ, jiù shì wǒ xiōng dì | |
Okay, what, watch this , ayy ayy, okay | |
kàn kàn zhè gè mèi zǐ, āi | |
Naruto ninetailed fox coat fur | |
shēn zhuó huǒ yǐng jiǔ wěi hú pí dà yī | |
I feel like a Gucci ad lib, burr | |
shuǎng de gǎn jué xiàng gè Gucci Mane de kǒu tóu chán, BURR | |
Colder than CocaCola mascot, polar bear | |
gē bǐ kě kǒu kě lè de jí xiáng wù běi jí xióng hái lěng kù | |
Put my sauce on lasagna it could make Garfield purr | |
gē men chī de" qiān céng miàn" néng ràng jiā fēi māo dǎ gé jiā fēi māo hěn ài qiān céng miàn Lasagna shuāng guān yí gè qiān céng miàn hái yǒu yí gè bù kě miáo shù | |
I ain' t really in' with these like a dyke | |
gē xiàng gè nǚ tóng yí yàng bù gēn nà qún xiōng dì hùn | |
You Kellogg' s tiger I tell ' em earn yo stripes | |
nǐ xiǎng dāng jiā lè shì de lǎo hǔ jiù dé zì jǐ zhuàn" tiáo wén" Earn Your Stripes zhǐ zì jǐ nǔ lì chéng gōng Stripe shuāng guān | |
You tryna be me but bih could never in your life | |
nǐ xiǎng biàn wéi wǒ nǐ zhè bèi zǐ dōu bù kě néng chéng | |
Even if you had on my sneakers like Bow Wow in Like Mike | |
jiù suàn nǐ chuān shang wǒ de tóng kuǎn qiú xié jiǎ zhuāng nǐ shì Like Mike diàn yǐng lǐ de Bow Wow yě bù chéng zhè bù diàn yǐng zhōng tā chuān shang le qiáo dān de qiú xié huò dé le qiáo dān de néng lì | |
Like Gotti , watch me be disgusting | |
gē ài wán yīn de hǎo bǐ John Gotti yí yàng kuáng | |
I' ma do ' em dirty like a ringworm | |
gē men yīn tā men xiàng tāo chóng yí yàng zàng | |
Why they be talking like they might know something | |
tā men shuō huà de kǒu qì fǎng fú zì jǐ hěn dǒng háng | |
I' m Madagascar, I' m royalty like lemur king | |
gē men zūn guì hǎo bǐ mǎ dá jiā sī jiā diàn yǐng lǐ de hóu wáng | |
Told her be careful, my drive like limousine | |
ràng tā xiǎo xīn diǎn, wǒ de xià miàn xiàng gè háo huá jiào chē yí yàng piāo yí | |
And I don' t want any if you just smell like Hennessy | |
wǒ yě bù xiǎng nǐ xià miàn gěi wǒ chī rú guǒ tā wén qǐ lái xiàng xuān ní shī | |
Star Wars confederate rifle shoot like raybeam | |
wǒ de qiāng jiù xiàng xīng zhàn lián méng yòng de yí yàng jī guāng shè jī | |
Watch me spin around 360 quick scope or something | |
kàn wǒ 360 dù yuán dì xuán zhuǎn shùn jū xuàn jì | |
Ayy, yuh, ayy, water! | |
āi āi āi | |
Ayy ayy, ayy ayy ayy ayy, ayy | |
āi āi āi | |
It' s Doktor Avalanche | |
zhǔn bèi hǎo fàng gǔ diǎn le | |
Let' s get it, let' s get it, let' s get it! | |
zǒu qǐ zǒu qǐ | |
Okay like | |
hǎo de | |
Bills on me blue, uhhuh | |
lán sè bǎi yuán dà chāo | |
Like a bruise, uhhuh | |
xiàng yū qīng yí yàng lán | |
Better yet, uhhuh, Blue' s Clues | |
zài hǎo yì diǎn, xiàng lán sè bān diǎn gǒu yí yàng lán | |
Bills on me blue, uhhuh | |
lán sè bǎi yuán dà chāo | |
Like a bruise, uhhuh | |
xiàng yū qīng yí yàng lán | |
Better yet, uhhuh, Blue' s Clues | |
zài hǎo yì diǎn, xiàng lán sè bān diǎn gǒu yí yàng lán | |
Bills on me blue, huh | |
lán sè bǎi yuán dà chāo | |
Bruise, huh | |
zhěng de xiàng yū qīng | |
Better yet, uh, Blue' s Clues | |
zài hǎo yì diǎn, xiàng lán sè bān diǎn gǒu yí yàng lán | |
Bills on me blue, uhhuh | |
lán sè bǎi yuán dà chāo | |
Like a bruise, uhhuh | |
xiàng yū qīng yí yàng lán | |
Better yet, mhm, Blue' s Clues | |
zài hǎo yì diǎn, xiàng lán sè bān diǎn gǒu yí yàng lán | |
Ayy ayy ayy ayy, woah Nelly | |
āi āi āi, wǒ de Flow xiāo tíng yī xià | |
Go and shake that ass like it' s vibration on my celly | |
mèi zǐ gěi wǒ diàn tún sù dù hǎo bǐ wǒ de shǒu jī zhèn dòng | |
Ayy ayy ayy, woah mama | |
āi āi āi, xiǎo měi nǚ tīng hǎo a | |
Diamonds on me fatter than Peter Griffin' s big stomach | |
gē men de zuàn shí bǐ Peter Griffin Famliy Guy zhǔ jué dǔ zi hěn dà de dǔ zi hái dà | |
Stove on me too, uhhuh, old news, uhhuh | |
gē men suí shēn dài qiāng, yī zhí zhè yàng | |
Cook a , uhhuh, like stew | |
bǎ rén zhǔ le, xiàng shāo zhōu yí yàng Stove shuāng guān | |
They say my flow that gas might burp, excuse you, uhhuh | |
tā men shuō wǒ de Flow ràng rén chuǎn bu guò qì, bù cuò | |
Where I' m going, oh, I think your plumes | |
wǒ wǎng nǎ lǐ zǒu? qù zhǎo nǐ de mèi zǐ shuǎng le | |
Excuse me don' t fumble it | |
zhǎng diǎn yǎn, bié dòng shǒu dòng jiǎo de | |
Drive where yo' momma live | |
kāi dào nín mǔ qīn de jiā lǐ | |
She gon' stumble on my like Jack and Jill on the hill | |
tā huì zài wǒ de dí kè shàng shǐ jìn huàng dòng jiù xiàng ér gē lǐ chàng de yí yàng | |
White on me Jonah Hill | |
gē men shēn shàng bái zuān tài duō bǎ wǒ zhěng de xiàng Jonah Hill bái rén yǎn yuán | |
Heard of my gang and them | |
dōu duì wǒ de bāng yǒu guò tīng wén | |
I' ma beat that till it' s black as Ms. Lauryn Hill | |
gē men yào bǎ tā xià de miàn wán dào xiàng Lauryn Hill hēi rén gē shǒu yí yàng hēi | |
That' s all folks, uhhuh | |
hǎo le, jiù zhè me duō le | |
Looney Tunes, uhhuh | |
jiù xiàng tù bā gē de piān zi jié wěi | |
Mink fur pink like the ass on baboon | |
pí cǎo hóng dé xiàng hóu zi yí yàng | |
Where YouWillRegret?, uhhuh, coming soon | |
nǐ de xīn MIxtape ne? mǎ shàng dào lái | |
When that drop, uhhuh, then toodaloo | |
děng tā fā xíng le, nà wǒ jiù shuō zài jiàn le | |
Ayy, yuh, ayy ayy ayy ayy, water! | |
āi āi āi āi | |
Ayy, ayy, ayy | |
āi āi āi āi | |
It' s Doktor Avalanche | |
zhǔn bèi hǎo fàng gǔ diǎn le | |
Sauce, wet, flex | |
qián qián qián | |
Okay like | |
hǎo de | |
Bills on me blue, uhhuh | |
lán sè bǎi yuán dà chāo | |
Like a bruise, uhhuh | |
xiàng yū qīng yí yàng lán | |
Better yet, uhhuh, Blue' s Clues | |
zài hǎo yì diǎn, xiàng lán sè bān diǎn gǒu yí yàng lán | |
Bills on me blue, uhhuh | |
lán sè bǎi yuán dà chāo | |
Like a bruise, uhhuh | |
xiàng yū qīng yí yàng lán | |
Better yet, uhhuh, Blue' s Clues | |
zài hǎo yì diǎn, xiàng lán sè bān diǎn gǒu yí yàng lán | |
Bills on me blue, huh | |
lán sè bǎi yuán dà chāo | |
Bruise, huh | |
zhěng de xiàng yū qīng | |
Better yet, uh, Blue' s Clues | |
zài hǎo yì diǎn, xiàng lán sè bān diǎn gǒu yí yàng lán | |
Bills on me blue, uhhuh | |
lán sè bǎi yuán dà chāo | |
Like a bruise, uhhuh | |
xiàng yū qīng yí yàng lán | |
Better yet, mhm, Blue' s Clues | |
zài hǎo yì diǎn, xiàng lán sè bān diǎn gǒu yí yàng lán |