Cool It Down (LP Version)

歌曲 Cool It Down (LP Version)
歌手 The Velvet Underground
专辑 Loaded

歌词

[00:00.57] Somebody took the papers
[00:04.89] And somebody's got the key
[00:08.68] And somebody's nailed the door shut
[00:12.14] That says "hey, what d'you think that you see?"
[00:15.72] But me, l'm down around the corner
[00:19.35] You know, I'm looking for Miss Linda Lee
[00:22.78] Because she's got the power to love me by the hour
[00:27.13] Gives me double you l-o-v-e
[00:31.92] Hey baby, if you want it so fast
[00:34.66] Don't you know that it ain't gonna last
[00:39.01] Of course you know it makes no difference to me
[00:45.98] Somebody's got the time-time
[00:49.13] Somebody's got the right
[00:53.46] All of the other people trying to use up the night
[01:00.24] But now, me, l'm out on the corner
[01:04.06] You know I'm looking for Miss Linda Lee
[01:07.35] Because she's got the power to love me by the hour
[01:10.63] Gives me double you l-o-v-e
[01:16.58] Hey, if you want it to last/so fast
[01:19.45] Don't you know honey, you can get it so fast
[01:23.09] But of course, you know it makes no difference to me
[01:28.74] Oh-oh, you'd better cool it down
[01:33.23] You know, you'd better cool it down
[01:37.04] You know, you'd better cool it down
[01:40.37] You know, you'd better cool it down(Cool it down, baby)
[02:14.49] Oh hey, if you want it so fast
[02:18.77] Now looky-look baby, don't you want it to last
[02:22.67] But of course, you know that, hey, it makes no difference to me
[02:28.03] Oh, you'd better cool it down
[02:32.68] Now babe, you'd better cool it down
[02:36.04] Don't you know, you'd better cool it down
[02:39.86] You know, you'd better cool it down
[02:47.53] You better cool it down
[02:50.98] Oh baby, cool it down
[02:54.58] You better cool it down
[02:57.51] Yeah, you'd better cool it down

歌词大意

[00:00.57] yǒu de rén ná dào le tú zhǐ
[00:04.89] yǒu de rén huò dé le yào shi
[00:08.68] ér yǒu de rén bǎ mén dīng sǐ
[00:12.14] nà xiàng shì zài shuō" nǐ jué de nǐ kàn dào le shén me?"
[00:15.72] zhì yú wǒ zé chén lún zài jiǎo luò
[00:19.35] nǐ zhī dào de wǒ zài kǔ xún Linda Lee xiǎo jiě
[00:22.78] yīn wèi tā céng zhēn chéng dì ài le wǒ yī xiǎo shí
[00:27.13] jǐ yǔ le wǒ shuāng bèi de ài
[00:31.92] hēi bǎo bèi yào shì nǐ rú cǐ pò qiè dì xiǎng dé dào tā
[00:34.66] nǐ kě dé zhī dào nà bú huì cháng jiǔ
[00:39.01] dāng rán nǐ zhī dào nà duì yú wǒ lái shuō méi shén me qū bié
[00:45.98] yǒu de rén bù duàn dì cháng shì
[00:49.13] yǒu de rén bèi shì wéi zhèng què
[00:53.46] zhì yú qí tā de nèi xiē rén shì tú làng fèi hēi yè
[01:00.24] ér xiàn zài de wǒ dú zì tuì yǐn jiǎo luò
[01:04.06] nǐ zhī dào de wǒ zài kǔ xún Linda Lee xiǎo jiě
[01:07.35] yīn wèi tā céng zhēn chéng dì ài le wǒ yī xiǎo shí
[01:10.63] jǐ yǔ le wǒ shuāng bèi de ài
[01:16.58] hēi rú guǒ nǐ xiǎng ràng nà cháng jiǔ kuài sù dé dào tā
[01:19.45] tián xīn nǐ yào zhī dào nǐ wán quán kě yǐ mǎ shàng dé dào tā
[01:23.09] dàn dāng rán de nà duì yú wǒ lái shuō méi yǒu shén me qū bié
[01:28.74] ō ō nǐ yīng gāi lěng jìng xià
[01:33.23] nǐ zhī dào nǐ yīng gāi lěng jìng xià
[01:37.04] nǐ zhī dào nǐ yīng gāi lěng jìng xià
[01:40.37] nǐ zhī dào nǐ yīng gāi lěng jìng xià
[02:14.49] ō hēi yào shì nǐ xiǎng mǎ shàng dé dào tā
[02:18.77] cǐ kè qiáo nǎ kàn a bǎo bèi
[02:22.67] dàn kěn dìng de shì nǐ zhī dào hēi nà duì yú wǒ lái shuō méi yǒu qū bié
[02:28.03] ō nǐ yīng gāi lěng jìng xià
[02:32.68] xiàn zài bǎo bèi nǐ yīng gāi lěng jìng xià
[02:36.04] nán dào nǐ bù zhī dào ma nǐ yīng gāi lěng jìng xià
[02:39.86] nǐ zhī dào nǐ yīng gāi lěng jìng xià
[02:47.53] nǐ yīng gāi lěng jìng xià
[02:50.98] ō bǎo bèi lěng jìng xià
[02:54.58] nǐ yīng gāi lěng jìng xià
[02:57.51] yé nǐ zuì hǎo lěng jìng xià