|
she said I dressed in your favorite |
|
tā shuō wǒ de zhuó zhuāng shén hé nǐ yì |
|
I bought two bottles of red |
|
wǒ mǎi le liǎng píng hóng jiǔ |
|
Unless you made reservations |
|
chú fēi nǐ néng liú xià |
|
But oh look you thought all ahead |
|
dàn shì kàn zhe nǐ ruò yǒu suǒ sī |
|
Takin' up all the space beside ya |
|
wǒ jiù xiǎng zài nǐ shēn biān yǔ nǐ jǐn jǐn xiāng yī wēi |
|
and you took a day out of your work life |
|
nǐ huā le yì tiān shí jiān bǎi tuō gōng zuò de shēng huó |
|
Said you' ll find a way to make it work right |
|
nǐ huì zhǎo dào fāng fǎ ràng yī qiè zǒu shàng zhèng guǐ |
|
She said ' take off your clothes, don' t pull your chest' |
|
tā shuō tuō diào nǐ de yī fú tùn xià yì diǎn jiù hǎo |
|
From straight across the globe, don' t wild me out |
|
zhí dào tā róu ruǎn de shuāng shǒu chù jí wǒ de xiōng táng |
|
Okay, I love it when you bite bite |
|
wǒ chéng rèn wǒ xǐ huān nǐ qīng yǎo wǒ de tòng gǎn |
|
she said I dressed in your favorite |
|
tā shuō wǒ de zhuó zhuāng shén hé nǐ yì |
|
I bought two bottles of red |
|
wǒ dài le liǎng píng xiá duō lì |
|
Unless you made reservations |
|
xī wàng bǎ nǐ liú xià |
|
Oh look, you thought all ahead |
|
kě nǐ xīn yǒu suǒ xiǎng |
|
All of your clothes are bound to physical |
|
nǐ yī shān zhěng jié sī háo bù luàn |
|
articles floating ' round my living room |
|
kè tīng lǐ piāo sàn zhe wǒ men de nuǎn mèi qì xī |
|
Mix up your soul with mine tonight |
|
jīn yè nǐ wǒ de líng hún róng wéi yī tǐ |
|
Tangle your legs up in my bed |
|
tǎng zài chuáng shàng quán qǐ nǐ de tuǐ |
|
I remember waking up with shawty on the couch |
|
wǒ réng jì de hé tā shuì zài shā fā shàng yàng zi |
|
I had no money Mhm, mhm |
|
wǒ yī qióng èr bái |
|
And now we both wake up |
|
xiàn zài wǒ men shuì yǎn xīng sōng |
|
She takes my car like it' s as sweet |
|
tā bǎ wǒ de chē dàng zuò tián mì de kuì zèng |
|
I say go honey Mhm, mhm |
|
wǒ shuō qù ba qīn ài de |
|
and when they locked me up |
|
dāng tā men bǎ wǒ qiú jìn qǐ lái |
|
She never listened to her friend |
|
tā cóng bù tīng péng yǒu men de quàn gào |
|
They told her " move on, movin' on" Mhm |
|
gào sù tā xiàng qián kàn xiàng qián kàn |
|
and now she tells that same my shoes Prada |
|
tā shuō bié de nǚ rén yě chuān zhe wǒ sòng de pǔ lā dá xié |
|
My boo bought em I do love ' em |
|
wǒ céng gěi tā mǎi guò wǒ yě ài guò |
|
you know them b s mad as |
|
nǐ zhī dào nèi xiē nǚ rén dōu wèi wǒ fēng kuáng |
|
I let smile showed ' til these b s had enough |
|
wǒ xiào zhe shuō zhí dào tā men xīn mǎn yì zú |
|
she let her mom wrong ' cause she know I got it covered |
|
tā fú xiǎng lián piān yīn wèi tā zhī dào wǒ yǐ yǎn gài zhēn xiàng |
|
and that' s simple enough, I guess |
|
wǒ xiǎng zhè hěn píng cháng |
|
She said I dressed in your favorite |
|
tā shuō wǒ de zhuó zhuāng shén hé nǐ yì |
|
i bought two bottles of red |
|
wǒ dài le liǎng píng xiá duō lì |
|
unless you made reservations |
|
xī wàng bǎ nǐ liú xià |
|
Oh look, you thought all ahead, yeah |
|
kě nǐ xīn bù zài yān |