| 作曲 : 新韻傳音 | |
| 作词 : Mark_ALD 编 | |
| 圣无量寿如来名号真言(梵汉对译) | |
| Arya Aparimita Ayur Tathagataya Nama Dharani（Amitayus Buddha Mantra） | |
| Om namo bhagavate Aparimita ayur jnana su-vinishcita | |
| 唵 南摩 巴嘎哇爹 阿帕瑞米达 阿尤 加纳 苏 微尼悉孜达， | |
| 唵 顶礼皈依 世尊 无量 寿 圣智 妙善 决定 | |
| tejo-rajaya tathagataya arhate samyak sambuddhaya | |
| 帝洛拉渣雅 达塔嘎达呀 阿拉哈帝 三妙 三不达呀 | |
| 光明 王呀 如来呀 应供 正等 正觉呀！ | |
| Tadya-tha：om punye punye maha punye aparimita | |
| 爹雅他： 唵 不涅 不涅 嘛哈 不涅 阿帕瑞米达 | |
| 即说咒曰： 唵 功德 功德 广大 功德 无量 | |
| punye aparimita punya jnana sambharopacite om sarva samskara | |
| 不涅 阿帕瑞米达 不涅 加纳 萨巴 惹帕吉帝 唵 萨尔哇 萨斯卡 | |
| 功德 无量 功德 智慧 资粮聚积！ 唵 一切 业行 | |
| parishuddha dharmate gagana samudgate svabhava vishuddhe | |
| 惹帕瑞秀达 达尔玛帝 嘎嘎纳 萨母噶帝 萨巴哇 微秀帝 | |
| 本来清净 法性 虚空 成就 自性 清净 | |
| maha-naya parivara svaha. | |
| 嘛哈纳亚 帕瑞哇锐 娑哈。 | |
| 大道 眷众 安乐。 |
| zuo qu : xin yun chuan yin | |
| zuo ci : Mark_ALD bian | |
| sheng wu liang shou ru lai ming hao zhen yan fan han dui yi | |
| Arya Aparimita Ayur Tathagataya Nama Dharani Amitayus Buddha Mantra | |
| Om namo bhagavate Aparimita ayur jnana suvinishcita | |
| an nan mo ba ga wa die a pa rui mi da a you jia na su wei ni xi zi da, | |
| an ding li gui yi shi zun wu liang shou sheng zhi miao shan jue ding | |
| tejorajaya tathagataya arhate samyak sambuddhaya | |
| di luo la zha ya da ta ga da ya a la ha di san miao san bu da ya | |
| guang ming wang ya ru lai ya ying gong zheng deng zheng jue ya! | |
| Tadyatha: om punye punye maha punye aparimita | |
| die ya ta: an bu nie bu nie ma ha bu nie a pa rui mi da | |
| ji shuo zhou yue: an gong de gong de guang da gong de wu liang | |
| punye aparimita punya jnana sambharopacite om sarva samskara | |
| bu nie a pa rui mi da bu nie jia na sa ba re pa ji di an sa er wa sa si ka | |
| gong de wu liang gong de zhi hui zi liang ju ji! an yi qie ye xing | |
| parishuddha dharmate gagana samudgate svabhava vishuddhe | |
| re pa rui xiu da da er ma di ga ga na sa mu ga di sa ba wa wei xiu di | |
| ben lai qing jing fa xing xu kong cheng jiu zi xing qing jing | |
| mahanaya parivara svaha. | |
| ma ha na ya pa rui wa rui suo ha. | |
| da dao juan zhong an le. |
| zuò qǔ : xīn yùn chuán yīn | |
| zuò cí : Mark_ALD biān | |
| shèng wú liàng shòu rú lái míng hào zhēn yán fàn hàn duì yì | |
| Arya Aparimita Ayur Tathagataya Nama Dharani Amitayus Buddha Mantra | |
| Om namo bhagavate Aparimita ayur jnana suvinishcita | |
| ǎn nán mó bā gā wa diē ā pà ruì mǐ dá ā yóu jiā nà sū wēi ní xī zī dá, | |
| ǎn dǐng lǐ guī yī shì zūn wú liàng shòu shèng zhì miào shàn jué dìng | |
| tejorajaya tathagataya arhate samyak sambuddhaya | |
| dì luò lā zhā yǎ dá tǎ gā dá ya ā lā hā dì sān miào sān bù dá ya | |
| guāng míng wáng ya rú lái ya yìng gòng zhèng děng zhèng jué ya! | |
| Tadyatha: om punye punye maha punye aparimita | |
| diē yǎ tā: ǎn bù niè bù niè ma hā bù niè ā pà ruì mǐ dá | |
| jí shuō zhòu yuē: ǎn gōng dé gōng dé guǎng dà gōng dé wú liàng | |
| punye aparimita punya jnana sambharopacite om sarva samskara | |
| bù niè ā pà ruì mǐ dá bù niè jiā nà sà bā rě pà jí dì ǎn sà ěr wa sà sī kǎ | |
| gōng dé wú liàng gōng dé zhì huì zī liáng jù jī! ǎn yī qiè yè xíng | |
| parishuddha dharmate gagana samudgate svabhava vishuddhe | |
| rě pà ruì xiù dá dá ěr mǎ dì gā gā nà sà mǔ gá dì sà bā wa wēi xiù dì | |
| běn lái qīng jìng fǎ xìng xū kōng chéng jiù zì xìng qīng jìng | |
| mahanaya parivara svaha. | |
| ma hā nà yà pà ruì wa ruì suō hā. | |
| dà dào juàn zhòng ān lè. |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)