歌曲 | Beep |
歌手 | The Pussycat Dolls |
歌手 | will.i.am |
专辑 | PCD |
[00:00.00] | 作曲 : William Adams & Kara DioGuardi & Jeff Lynne |
[00:01.00] | 作词 : ADAMS, WILLIAM/DIOGUARDI, KARA/LYNNE, JEFF |
[00:05.02] | Ha, ha-ha, ha-ha |
[00:07.33] | Ha, ha-ha, ha |
[00:09.58] | Ha-ha, ha-ha, ha-ha |
[00:12.18] | Ha, ha-ha, ha |
[00:14.19] | It's funny how a man only thinks about the... |
[00:16.74] | You got a real big heart, but I'm looking your... |
[00:18.39] | You got real big brains, but I'm looking at your... |
[00:20.80] | Girl, there ain't no pain in me looking at your... |
[00:23.30] | I don't give a... |
[00:25.00] | Keep looking at my... |
[00:26.00] | 'Cause it don't mean a thing if you're looking at my... |
[00:27.80] | I'm a do my thing while you're playing with your... |
[00:30.41] | Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha |
[00:37.21] | Every boy's the same |
[00:39.37] | Since up in the seventh grade |
[00:41.52] | They been trying to get with me |
[00:43.62] | Trying to (Ha, ha-ha, ha, ha-ha) |
[00:46.43] | They always got a plan |
[00:48.88] | To be my one and only man |
[00:50.63] | Want to hold me with their hands |
[00:53.03] | Want to (Ha, ha-ha, ha, ha-ha) |
[00:55.79] | I keep turning them down |
[00:58.04] | But, they always come around |
[00:59.89] | Asking me to go around |
[01:02.04] | That's not the way it's going down |
[01:04.70] | 'Cause they only want |
[01:06.35] | Only want my ha, ha-ha |
[01:08.20] | Ha, ha-ha |
[01:09.50] | Only want what they want |
[01:11.91] | But, na, ah-ah |
[01:13.21] | Na, ah-ah |
[01:14.41] | It's funny how a man only thinks about the... |
[01:16.56] | You got a real big heart, but I'm looking your... |
[01:18.76] | You got real big brains, but I'm looking at your... |
[01:20.92] | Girl, there ain't no pain in me looking at your... |
[01:23.67] | I don't give a... |
[01:24.97] | Keep looking at my... |
[01:25.92] | 'Cause it don't mean a thing if you're looking at my... |
[01:27.88] | I'm a do my thing while you're playing with your... |
[01:30.58] | Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha |
[01:37.84] | Do you know that no |
[01:39.24] | Don't mean yes, it means no |
[01:41.74] | So just hold up, wait a minute |
[01:44.24] | Let me put my two cents in it |
[01:46.85] | One, just be patient |
[01:49.05] | Don't be rushing |
[01:50.05] | Like you're anxious |
[01:51.75] | And two, you're just too aggressive |
[01:53.81] | So try to get your (Ahh) |
[01:56.31] | Do you know that I know? |
[02:00.93] | And I don't want to go there |
[02:05.27] | Only want |
[02:06.73] | Only want my ha, ha-ha |
[02:09.08] | Ha, ha-ha |
[02:10.53] | Only want what they want |
[02:12.18] | But, na, ah-ah |
[02:15.23] | Na, ah-ah |
[02:16.23] | It's funny how a man only thinks about the... |
[02:18.69] | You got a real big heart, but I'm looking your... |
[02:20.04] | You got real big brains, but I'm looking at your... |
[02:21.44] | Girl, there ain't no pain in me looking at your... |
[02:23.94] | I don't give a... |
[02:25.30] | Keep looking at my... |
[02:27.80] | 'Cause it don't mean a thing if you're looking at my... |
[02:30.15] | I'm a do my thing while you're playing with your... |
[02:32.51] | Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha |
[02:38.36] | Ooh, you've got it bad I can tell |
[02:46.67] | You want it bad, but oh well |
[02:53.48] | Dude, what you got for me |
[02:56.09] | Is something I |
[02:58.49] | Something I don't need |
[03:01.54] | Oh! |
[03:05.70] | It's funny how a man only thinks about the... |
[03:07.60] | You got a real big heart, but I'm looking your... |
[03:09.80] | You got real big brains, but I'm looking at your... |
[03:12.10] | Girl, there ain't no pain in me looking at your... |
[03:14.46] | I don't give a... |
[03:16.76] | Keep looking at my... |
[03:19.62] | 'Cause it don't mean a thing if you're looking at my... |
[03:20.71] | I'm a do my thing while you're playing with your... |
[03:21.77] | Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha |
[03:24.12] | It's funny how a man only thinks about the... |
[03:26.07] | You got a real big heart, but I'm looking your... |
[03:28.27] | You got real big brains, but I'm looking at your... |
[03:30.53] | Girl, there ain't no pain in me looking at your... |
[03:32.73] | I don't give a... |
[03:34.28] | Keep looking at my... |
[03:35.99] | 'Cause it don't mean a thing if you're looking at my... |
[03:39.44] | I'm a do my thing while you're playing with your... |
[03:40.94] | Ha, ha-ha, ha-ha, ha-ha |
[00:00.00] | zuò qǔ : William Adams Kara DioGuardi Jeff Lynne |
[00:01.00] | zuò cí : ADAMS, WILLIAM DIOGUARDI, KARA LYNNE, JEFF |
[00:05.02] | Ha, haha, haha |
[00:07.33] | Ha, haha, ha |
[00:09.58] | Haha, haha, haha |
[00:12.18] | Ha, haha, ha |
[00:14.19] | It' s funny how a man only thinks about the... |
[00:16.74] | You got a real big heart, but I' m looking your... |
[00:18.39] | You got real big brains, but I' m looking at your... |
[00:20.80] | Girl, there ain' t no pain in me looking at your... |
[00:23.30] | I don' t give a... |
[00:25.00] | Keep looking at my... |
[00:26.00] | ' Cause it don' t mean a thing if you' re looking at my... |
[00:27.80] | I' m a do my thing while you' re playing with your... |
[00:30.41] | Ha, haha, haha, haha |
[00:37.21] | Every boy' s the same |
[00:39.37] | Since up in the seventh grade |
[00:41.52] | They been trying to get with me |
[00:43.62] | Trying to Ha, haha, ha, haha |
[00:46.43] | They always got a plan |
[00:48.88] | To be my one and only man |
[00:50.63] | Want to hold me with their hands |
[00:53.03] | Want to Ha, haha, ha, haha |
[00:55.79] | I keep turning them down |
[00:58.04] | But, they always come around |
[00:59.89] | Asking me to go around |
[01:02.04] | That' s not the way it' s going down |
[01:04.70] | ' Cause they only want |
[01:06.35] | Only want my ha, haha |
[01:08.20] | Ha, haha |
[01:09.50] | Only want what they want |
[01:11.91] | But, na, ahah |
[01:13.21] | Na, ahah |
[01:14.41] | It' s funny how a man only thinks about the... |
[01:16.56] | You got a real big heart, but I' m looking your... |
[01:18.76] | You got real big brains, but I' m looking at your... |
[01:20.92] | Girl, there ain' t no pain in me looking at your... |
[01:23.67] | I don' t give a... |
[01:24.97] | Keep looking at my... |
[01:25.92] | ' Cause it don' t mean a thing if you' re looking at my... |
[01:27.88] | I' m a do my thing while you' re playing with your... |
[01:30.58] | Ha, haha, haha, haha |
[01:37.84] | Do you know that no |
[01:39.24] | Don' t mean yes, it means no |
[01:41.74] | So just hold up, wait a minute |
[01:44.24] | Let me put my two cents in it |
[01:46.85] | One, just be patient |
[01:49.05] | Don' t be rushing |
[01:50.05] | Like you' re anxious |
[01:51.75] | And two, you' re just too aggressive |
[01:53.81] | So try to get your Ahh |
[01:56.31] | Do you know that I know? |
[02:00.93] | And I don' t want to go there |
[02:05.27] | Only want |
[02:06.73] | Only want my ha, haha |
[02:09.08] | Ha, haha |
[02:10.53] | Only want what they want |
[02:12.18] | But, na, ahah |
[02:15.23] | Na, ahah |
[02:16.23] | It' s funny how a man only thinks about the... |
[02:18.69] | You got a real big heart, but I' m looking your... |
[02:20.04] | You got real big brains, but I' m looking at your... |
[02:21.44] | Girl, there ain' t no pain in me looking at your... |
[02:23.94] | I don' t give a... |
[02:25.30] | Keep looking at my... |
[02:27.80] | ' Cause it don' t mean a thing if you' re looking at my... |
[02:30.15] | I' m a do my thing while you' re playing with your... |
[02:32.51] | Ha, haha, haha, haha |
[02:38.36] | Ooh, you' ve got it bad I can tell |
[02:46.67] | You want it bad, but oh well |
[02:53.48] | Dude, what you got for me |
[02:56.09] | Is something I |
[02:58.49] | Something I don' t need |
[03:01.54] | Oh! |
[03:05.70] | It' s funny how a man only thinks about the... |
[03:07.60] | You got a real big heart, but I' m looking your... |
[03:09.80] | You got real big brains, but I' m looking at your... |
[03:12.10] | Girl, there ain' t no pain in me looking at your... |
[03:14.46] | I don' t give a... |
[03:16.76] | Keep looking at my... |
[03:19.62] | ' Cause it don' t mean a thing if you' re looking at my... |
[03:20.71] | I' m a do my thing while you' re playing with your... |
[03:21.77] | Ha, haha, haha, haha |
[03:24.12] | It' s funny how a man only thinks about the... |
[03:26.07] | You got a real big heart, but I' m looking your... |
[03:28.27] | You got real big brains, but I' m looking at your... |
[03:30.53] | Girl, there ain' t no pain in me looking at your... |
[03:32.73] | I don' t give a... |
[03:34.28] | Keep looking at my... |
[03:35.99] | ' Cause it don' t mean a thing if you' re looking at my... |
[03:39.44] | I' m a do my thing while you' re playing with your... |
[03:40.94] | Ha, haha, haha, haha |
[00:05.02] | hā, hā hā, hā hā |
[00:07.33] | hā, hā hā, hā |
[00:09.58] | hā hā, hā hā, hā hā |
[00:12.18] | hā, hā hā, hā |
[00:14.19] | duō me kě xiào nán rén wéi yī guān xīn de shì qíng zhǐ yǒu Beep |
[00:16.74] | nǐ yǒu zhe wěi dà gāo guì de líng hún, ér wǒ què zhǐ xiǎng tōu miáo nǐ de Beep |
[00:18.39] | nǐ yǒu zhe cōng míng jī zhì de dà nǎo, ér wǒ què zhǐ zhù yì nǐ de Beep |
[00:20.80] | bǎo bèi, nà shi méi yǒu rèn hé tòng kǔ de, ràng wǒ kàn kàn nǐ de |
[00:23.30] | bié chī xīn wàng xiǎng |
[00:25.00] | jí shǐ yī zhí kàn zhe wǒ Beep |
[00:26.00] | yīn wèi zhè háo wú rèn hé yì yì rú guǒ nǐ yào jì xù zhè yàng kàn Beep |
[00:27.80] | wǒ zhǐ guǎn zuò wǒ zì jǐ de shì ér nǐ hái zài wán zhe nǐ de Beep |
[00:30.41] | hā, hā hā, hā hā, hā hā |
[00:37.21] | měi gè nán hái dōu shì yí yàng |
[00:39.37] | cóng wǒ qī nián jí kāi shǐ |
[00:41.52] | tā men yòng jìn qiǎo yán lìng sè jiē jìn wǒ |
[00:43.62] | cháng shì zhe hā, hā hā, hā, hā hā |
[00:46.43] | tā men zǒng shì ān pái tuǒ dàng |
[00:48.88] | nǔ lì chéng wéi wǒ wéi yī de nán rén |
[00:50.63] | xiǎng bǎ wǒ yōng jìn tā men de huái bào |
[00:53.03] | xiǎng yào hā, hā hā, hā, hā hā |
[00:55.79] | wǒ bù duàn jù jué tā men |
[00:58.04] | dàn tā men zǒng huì qiè ér bù shě |
[00:59.89] | yuē wǒ yì qǐ chū qù guàng guàng |
[01:02.04] | zhè bú shì néng gòu liǎo jié de bàn fǎ |
[01:04.70] | yīn wèi tā men zhǐ xiǎng yào |
[01:06.35] | zhǐ xiǎng yào wǒ de hā, hā hā |
[01:08.20] | hā, hā hā |
[01:09.50] | zhǐ xiǎng yào tā men xiǎng yào de |
[01:11.91] | dàn shì nà, ā hā ā hā |
[01:13.21] | nà, ā hā ā hā |
[01:14.41] | duō me kě xiào nán rén wéi yī guān xīn de shì qíng zhǐ yǒu Beep |
[01:16.56] | nǐ yǒu zhe wěi dà gāo guì de líng hún, ér wǒ què zhǐ xiǎng tōu miáo nǐ de Beep |
[01:18.76] | nǐ yǒu zhe cōng míng jī zhì de dà nǎo, ér wǒ què zhǐ zhù yì nǐ de Beep |
[01:20.92] | bǎo bèi, nà shi méi yǒu rèn hé tòng kǔ de, ràng wǒ kàn kàn nǐ de |
[01:23.67] | bié chī xīn wàng xiǎng |
[01:24.97] | jí shǐ yī zhí kàn zhe wǒ Beep |
[01:25.92] | yīn wèi zhè háo wú rèn hé yì yì rú guǒ nǐ yào jì xù zhè yàng kàn Beep |
[01:27.88] | wǒ zhǐ guǎn zuò wǒ zì jǐ de shì ér nǐ hái zài wán zhe nǐ de Beep |
[01:30.58] | hā, hā hā, hā hā, hā hā |
[01:37.84] | nǐ zhī bù zhī dào" bù" |
[01:39.24] | tā bìng bú shì" shì" |
[01:41.74] | suǒ yǐ qǐng nǐ zài děng děng ba |
[01:44.24] | ràng wǒ gào sù nǐ wǒ de liǎng gè xiǎo jiàn yì |
[01:46.85] | shǒu xiān, yào yǒu zú gòu de nài xīn |
[01:49.05] | bié zǒng shì tài hóu jí |
[01:50.05] | jiù xiàng nǐ zhè zhǒng jí bù kě nài de yàng zi |
[01:51.75] | qí cì, nǐ de zhàn yǒu yù tài guò qiáng shì |
[01:53.81] | suǒ yǐ shì zhe tiáo zhěng nǐ de Ahh |
[01:56.31] | nǐ dào dǐ zhī bù zhī dào wǒ suǒ xiǎng de ne |
[02:00.93] | ér qiě wǒ bìng bù xiǎng qù nà lǐ |
[02:05.27] | tā men zhǐ xiǎng |
[02:06.73] | zhǐ xiǎng yào wǒ de hā, hā hā |
[02:09.08] | hā, hā hā |
[02:10.53] | zhǐ xiǎng yào tā men xiǎng yào de |
[02:12.18] | dàn shì nà, ā hā ā hā |
[02:15.23] | nà, ā hā ā hā |
[02:16.23] | duō me kě xiào nán rén wéi yī guān xīn de shì qíng zhǐ yǒu Beep |
[02:18.69] | nǐ yǒu zhe wěi dà gāo guì de líng hún, ér wǒ què zhǐ xiǎng tōu miáo nǐ de Beep |
[02:20.04] | nǐ yǒu zhe cōng míng jī zhì de dà nǎo, ér wǒ què zhǐ zhù yì nǐ de Beep |
[02:21.44] | bǎo bèi, nà shi méi yǒu rèn hé tòng kǔ de, ràng wǒ kàn kàn nǐ de |
[02:23.94] | bié chī xīn wàng xiǎng |
[02:25.30] | jí shǐ yī zhí kàn zhe wǒ Beep |
[02:27.80] | yīn wèi zhè háo wú rèn hé yì yì rú guǒ nǐ yào jì xù zhè yàng kàn Beep |
[02:30.15] | wǒ zhǐ guǎn zuò wǒ zì jǐ de shì ér nǐ hái zài wán zhe nǐ de Beep |
[02:32.51] | hā, hā hā, hā hā, hā hā |
[02:38.36] | Ooh, nǐ lǐ jiě de hěn làn dàn shì wǒ kě yǐ gào sù nǐ |
[02:46.67] | nǐ xiǎng yào shǐ huài, dàn nà qí shí hái bù cuò |
[02:53.48] | xiōng dì, nǐ cóng wǒ shēn shàng dé dào shén me |
[02:56.09] | shì wǒ suǒ jué dìng de |
[02:58.49] | yī xiē wǒ bìng bù xū yào de dōng xī |
[03:01.54] | ō! |
[03:05.70] | duō me kě xiào nán rén wéi yī guān xīn de shì qíng zhǐ yǒu Beep |
[03:07.60] | nǐ yǒu zhe wěi dà gāo guì de líng hún, ér wǒ què zhǐ xiǎng tōu miáo nǐ de Beep |
[03:09.80] | nǐ yǒu zhe cōng míng jī zhì de dà nǎo, ér wǒ què zhǐ zhù yì nǐ de Beep |
[03:12.10] | bǎo bèi, nà shi méi yǒu rèn hé tòng kǔ de, ràng wǒ kàn kàn nǐ de |
[03:14.46] | bié chī xīn wàng xiǎng |
[03:16.76] | jí shǐ yī zhí kàn zhe wǒ Beep |
[03:19.62] | yīn wèi zhè háo wú rèn hé yì yì rú guǒ nǐ yào jì xù zhè yàng kàn Beep |
[03:20.71] | wǒ zhǐ guǎn zuò wǒ zì jǐ de shì ér nǐ hái zài wán zhe nǐ de Beep |
[03:21.77] | hā, hā hā, hā hā, hā hā |
[03:24.12] | duō me kě xiào nán rén wéi yī guān xīn de shì qíng zhǐ yǒu Beep |
[03:26.07] | nǐ yǒu zhe wěi dà gāo guì de líng hún, ér wǒ què zhǐ xiǎng tōu miáo nǐ de Beep |
[03:28.27] | nǐ yǒu zhe cōng míng jī zhì de dà nǎo, ér wǒ què zhǐ zhù yì nǐ de Beep |
[03:30.53] | bǎo bèi, nà shi méi yǒu rèn hé tòng kǔ de, ràng wǒ kàn kàn nǐ de |
[03:32.73] | bié chī xīn wàng xiǎng |
[03:34.28] | jí shǐ yī zhí kàn zhe wǒ Beep |
[03:35.99] | yīn wèi zhè háo wú rèn hé yì yì rú guǒ nǐ yào jì xù zhè yàng kàn Beep |
[03:39.44] | wǒ zhǐ guǎn zuò wǒ zì jǐ de shì ér nǐ hái zài wán zhe nǐ de Beep |
[03:40.94] | hā, hā hā, hā hā, hā hā |