歌曲 | Six Degrees Of Separation |
歌手 | The Script |
专辑 | #3 Deluxe Version |
[00:00.00] | 作曲 : STEPHEN KIPNER/ANDREW FRAMPTON/DANIEL O`DONOGHUE/MARK |
[00:00.130] | You've read the books, you've watched the shows |
[00:03.990] | What's the best way, no one knows, yeah |
[00:06.670] | Meditate, get hypnotized, |
[00:09.960] | Anything to take it from your mind but it won't, go |
[00:15.570] | You're doing all these things out of desperation, oh, whoa. |
[00:22.130] | You're going through six degrees of separation. |
[00:25.300] | |
[00:25.820] | You had the drink, you take a toke. |
[00:29.270] | Watch the past go up in smoke. |
[00:32.510] | Fake a smile, yeah, lie and say |
[00:35.510] | You're better now than ever and your life's OK, well it's not, no. |
[00:41.510] | You're doing all these things out of desperation, oh, whoa. |
[00:48.000] | You're going through six degrees of separation. |
[00:51.180] | |
[00:51.710] | First you think the worst is a broken-heart, |
[00:55.850] | What's gonna kill you is the second part. |
[00:59.230] | And the third is when your world splits down the middle. |
[01:04.219] | And fourth you're gonna think that you've fixed yourself. |
[01:09.300] | Fifth you see them now with someone else. |
[01:11.600] | Then the sixth is when you admit you may have ficked up a little. |
[01:16.980] | |
[01:17.770] | No no there ain't no help, it's every man for himself |
[01:21.010] | |
[01:24.350] | No no there ain't no help, it's every man for himself |
[01:27.570] | |
[01:30.860] | You tell your friends, yeah, strangers too |
[01:34.189] | Anyone who'll throw an arm around you, yeah |
[01:37.790] | Tarot cards, gems and stones |
[01:40.280] | Believing all that shit's gonna heal your soul |
[01:43.150] | Well, it's not, no |
[01:46.700] | You're only doing things out of desperation, oh, no. |
[01:52.939] | You're going through six degrees of separation. |
[01:56.050] | |
[01:56.520] | First you think the worst is a broken-heart, |
[02:00.760] | What's gonna kill you is the second part. |
[02:04.140] | And the third is when your world splits down the middle. |
[02:08.960] | And fourth you're gonna think that you've fixed yourself. |
[02:13.900] | Fifth you see them now with someone else. |
[02:17.100] | Then the sixth is when you admit you may have ficked up a little. |
[02:21.780] | |
[02:22.540] | Oh, no there's no starting over |
[02:26.700] | Without finding closure |
[02:29.840] | You take them back, no hesitation |
[02:32.050] | That's when you know you've reached the sixth degree of separation |
[02:35.310] | Oh, no there's no starting over |
[02:39.720] | Without finding closure |
[02:42.800] | You take them back, no hesitation |
[02:44.960] | That's when you know you've reached the sixth degree of separation |
[02:47.800] | |
[02:48.270] | First you think the worst is a broken-heart, |
[02:52.630] | What's gonna kill you is the second part. |
[02:56.060] | And the third is when your world splits down the middle. |
[03:00.930] | And fourth you're gonna think that you've fixed yourself. |
[03:05.290] | Fifth you see them now with someone else. |
[03:08.500] | Then the sixth is when you admit you may have ficked up a little. |
[03:13.680] | |
[03:14.680] | No no there ain't no help, it's every man for himself |
[03:18.000] | Oh you go through six degrees of separation |
[03:21.060] | No no there ain't no help, it's every man for himself |
[03:24.350] | Oh you go through six degrees of separation |
[03:27.630] | No no there ain't no help, it's every man for himself |
[03:30.890] | |
[03:34.080] | No no there ain't no help, it's every man for himself |
[03:37.540] | |
[03:40.550] | No no there ain't no help, it's every man for himself |
[03:43.910] | Oh you go through six degrees of separation... |
[03:46.600] |
[00:00.00] | zuò qǔ : STEPHEN KIPNER ANDREW FRAMPTON DANIEL O DONOGHUE MARK |
[00:00.130] | You' ve read the books, you' ve watched the shows |
[00:03.990] | What' s the best way, no one knows, yeah |
[00:06.670] | Meditate, get hypnotized, |
[00:09.960] | Anything to take it from your mind but it won' t, go |
[00:15.570] | You' re doing all these things out of desperation, oh, whoa. |
[00:22.130] | You' re going through six degrees of separation. |
[00:25.300] | |
[00:25.820] | You had the drink, you take a toke. |
[00:29.270] | Watch the past go up in smoke. |
[00:32.510] | Fake a smile, yeah, lie and say |
[00:35.510] | You' re better now than ever and your life' s OK, well it' s not, no. |
[00:41.510] | You' re doing all these things out of desperation, oh, whoa. |
[00:48.000] | You' re going through six degrees of separation. |
[00:51.180] | |
[00:51.710] | First you think the worst is a brokenheart, |
[00:55.850] | What' s gonna kill you is the second part. |
[00:59.230] | And the third is when your world splits down the middle. |
[01:04.219] | And fourth you' re gonna think that you' ve fixed yourself. |
[01:09.300] | Fifth you see them now with someone else. |
[01:11.600] | Then the sixth is when you admit you may have ficked up a little. |
[01:16.980] | |
[01:17.770] | No no there ain' t no help, it' s every man for himself |
[01:21.010] | |
[01:24.350] | No no there ain' t no help, it' s every man for himself |
[01:27.570] | |
[01:30.860] | You tell your friends, yeah, strangers too |
[01:34.189] | Anyone who' ll throw an arm around you, yeah |
[01:37.790] | Tarot cards, gems and stones |
[01:40.280] | Believing all that shit' s gonna heal your soul |
[01:43.150] | Well, it' s not, no |
[01:46.700] | You' re only doing things out of desperation, oh, no. |
[01:52.939] | You' re going through six degrees of separation. |
[01:56.050] | |
[01:56.520] | First you think the worst is a brokenheart, |
[02:00.760] | What' s gonna kill you is the second part. |
[02:04.140] | And the third is when your world splits down the middle. |
[02:08.960] | And fourth you' re gonna think that you' ve fixed yourself. |
[02:13.900] | Fifth you see them now with someone else. |
[02:17.100] | Then the sixth is when you admit you may have ficked up a little. |
[02:21.780] | |
[02:22.540] | Oh, no there' s no starting over |
[02:26.700] | Without finding closure |
[02:29.840] | You take them back, no hesitation |
[02:32.050] | That' s when you know you' ve reached the sixth degree of separation |
[02:35.310] | Oh, no there' s no starting over |
[02:39.720] | Without finding closure |
[02:42.800] | You take them back, no hesitation |
[02:44.960] | That' s when you know you' ve reached the sixth degree of separation |
[02:47.800] | |
[02:48.270] | First you think the worst is a brokenheart, |
[02:52.630] | What' s gonna kill you is the second part. |
[02:56.060] | And the third is when your world splits down the middle. |
[03:00.930] | And fourth you' re gonna think that you' ve fixed yourself. |
[03:05.290] | Fifth you see them now with someone else. |
[03:08.500] | Then the sixth is when you admit you may have ficked up a little. |
[03:13.680] | |
[03:14.680] | No no there ain' t no help, it' s every man for himself |
[03:18.000] | Oh you go through six degrees of separation |
[03:21.060] | No no there ain' t no help, it' s every man for himself |
[03:24.350] | Oh you go through six degrees of separation |
[03:27.630] | No no there ain' t no help, it' s every man for himself |
[03:30.890] | |
[03:34.080] | No no there ain' t no help, it' s every man for himself |
[03:37.540] | |
[03:40.550] | No no there ain' t no help, it' s every man for himself |
[03:43.910] | Oh you go through six degrees of separation... |
[03:46.600] |
[00:00.130] | dú le xǔ duō shū, kàn guò hěn duō jù |
[00:03.990] | què méi rén néng gào sù nǐ zěn me bàn zuì hǎo |
[00:06.670] | chén sī guò qù, zì wǒ cuī mián |
[00:09.960] | nèi xīn ān wèi què táo bù guò cán rěn de xiàn shí |
[00:15.570] | zhè me zuò bù guò shì yīn wèi nǐ xīn lǐ chōng mǎn le jué wàng |
[00:22.130] | ér zhè zhèng shì nǐ jīng lì fēn shǒu hòu de liù ge jiē duàn |
[00:25.820] | zhōng rì xù jiǔ, chén nì dú pǐn |
[00:29.270] | zài yān wù zhōng tiǎn shì huí yì |
[00:32.510] | dài shang miàn jù, yòng huǎng yán wǔ zhuāng zì jǐ |
[00:35.510] | qī piàn tā rén xiàn zài de shēng huó bǐ guò qù gèng hǎo, xiàng cóng méi shòu guò shāng yí yàng, dàn què piàn bù guò zì jǐ |
[00:41.510] | zhè yī qiè bù guò shì chū yú nèi xīn de jué wàng |
[00:48.000] | ér nǐ zhèng zài jīng lì fēn shǒu hòu de liù ge jiē duàn |
[00:51.710] | qǐ chū nǐ jué de huò xǔ méi shén me bǐ xīn suì gèng jiā lìng rén tòng kǔ |
[00:55.850] | kě jiē xià lái què gǎn dào shēng bù rú sǐ |
[00:59.230] | rán hòu nǐ jué de zì jǐ de shì jiè zhèng zài bēng tā |
[01:04.219] | jiē zhe nǐ jué de huò xǔ nǐ néng xiū bǔ zì jǐ pò suì de xīn |
[01:09.300] | rán hòu nǐ kàn dào tā men shēn biān yǒu le xīn de rén |
[01:11.600] | zuì hòu dāng nǐ chéng rèn zhè yī qiè dōu yǐ guò qù huò xǔ jiù shì xīn de kāi shǐ |
[01:17.770] | méi yǒu rén kě yǐ shī yǐ yuán shǒu, yī qiè zhǐ néng zì wǒ jiù shú |
[01:24.350] | méi yǒu rén kě yǐ fēn dān tòng kǔ, yī qiè zhǐ néng dú zì chéng shòu |
[01:30.860] | xiàng péng yǒu shèn zhì mò shēng rén qīng sù |
[01:34.189] | kě wàng yǒu shuāng wēn nuǎn de shǒu bì ān wèi nǐ |
[01:37.790] | tǎ luó pái, xīng pán, shuǐ jīng qiú |
[01:40.280] | xiāng xìn nèi xiē kě yǐ zhì yù nǐ de líng hún |
[01:43.150] | rán ér zhèi xiē bìng bù néng |
[01:46.700] | zhè me zuò bù guò shì yīn wèi nǐ xīn lǐ chōng mǎn le jué wàng |
[01:52.939] | ér zhè zhèng shì nǐ jīng lì fēn shǒu hòu de liù ge jiē duàn |
[01:56.520] | qǐ chū nǐ jué de huò xǔ méi shén me bǐ xīn suì gèng jiā lìng rén tòng kǔ |
[02:00.760] | kě jiē xià lái què gǎn dào shēng bù rú sǐ |
[02:04.140] | rán hòu nǐ jué de zì jǐ de shì jiè zhèng zài bēng tā |
[02:08.960] | jiē zhe nǐ jué de huò xǔ nǐ néng xiū bǔ zì jǐ pò suì de xīn |
[02:13.900] | rán hòu nǐ kàn dào tā men shēn biān yǒu le xīn de rén |
[02:17.100] | zuì hòu dāng nǐ chéng rèn zhè yī qiè dōu yǐ guò qù huò xǔ jiù shì xīn de kāi shǐ |
[02:22.540] | ér zhè yuǎn yuǎn méi yǒu jié shù |
[02:26.700] | zhí dào nǐ néng zhǎo dào yí gè zì jǐ jiē shòu de jié jú |
[02:29.840] | nǐ huì háo bù yóu yù fàng xià guò bù qù de guò qù |
[02:32.050] | dāng nǐ míng bái le zì jǐ jīng lì de zhèi xiē guò chéng |
[02:35.310] | zhèi xiē bìng bù suàn guò qù |
[02:39.720] | chú fēi nǐ néng shuō fú zì jǐ |
[02:42.800] | nǐ huì háo bù yóu yù fàng kāi zì wǒ zhé mó de zì jǐ |
[02:44.960] | nà shí nǐ huì lǐ jiě zì jǐ jīng lì de zhèi xiē guò chéng |
[02:48.270] | qǐ chū nǐ jué de huò xǔ méi shén me bǐ xīn suì gèng jiā lìng rén tòng kǔ |
[02:52.630] | kě jiē xià lái què gǎn dào shēng bù rú sǐ |
[02:56.060] | rán hòu nǐ jué de zì jǐ de shì jiè zhèng zài bēng tā |
[03:00.930] | jiē zhe nǐ jué de huò xǔ nǐ néng xiū bǔ zì jǐ pò suì de xīn |
[03:05.290] | rán hòu nǐ kàn dào tā men shēn biān yǒu le xīn de rén |
[03:08.500] | zuì hòu dāng nǐ chéng rèn zhè yī qiè dōu yǐ guò qù huò xǔ jiù shì xīn de kāi shǐ |
[03:14.680] | méi yǒu rén kě yǐ shī yǐ yuán shǒu, yī qiè zhǐ néng zì wǒ jiù shú |
[03:18.000] | nǐ huì jīng lì fēn shǒu de liù ge jiē duàn |
[03:21.060] | méi yǒu rén kě yǐ fēn dān tòng kǔ, yī qiè zhǐ néng dú zì chéng shòu |
[03:24.350] | nǐ néng chēng guò fèn shǒu de zhèi xiē jiē duàn |
[03:27.630] | méi yǒu rén kě yǐ gǎn tóng shēn shòu, yī qiè zhǐ néng zì jǐ pǐn cháng |
[03:34.080] | méi yǒu rén kě yǐ shī yǐ yuán shǒu, yī qiè zhǐ néng zì wǒ jiù shú |
[03:40.550] | méi yǒu rén kě yǐ fēn dān tòng kǔ, yī qiè zhǐ néng dú zì chéng shòu |
[03:43.910] | niè pán zhī hòu jiù shì zhòng shēng |