Millionaires

歌曲 Millionaires
歌手 The Script
专辑 #3 Deluxe Version

歌词

[00:00.00] 作曲 : STEPHEN KIPNER/ANDREW FRAMPTON/DANIEL O`DONOGHUE/MARK
[00:00.300] They're kickin' us out sayin' it's time to close
[00:03.240] We're leanin' on each other tryin' to beat the cold
[00:05.760] You carry your shoes and I give you my coat
[00:10.890] We're walkin' these streets like they're paved with gold
[00:13.580] We take any old excuses not to go
[00:16.790] Neither one of us wanna take that taxi home
[00:20.180] Singing our hearts out, standing on chairs
[00:25.700] Spending our time like we were millionaires
[00:30.230] Laughing our heads off, the two of us there
[00:35.410] Spending our time like we were millionaires
[00:40.790] Millionaires...
[00:52.220] Lost my heart and I hope to die
[00:54.830] Seeing that sunlight hit your eyes
[00:57.270] Been up all night but you still look amazing to me
[01:01.550] Yeah, have a type of night you only dream about
[01:04.980] If God came down he could take me now
[01:07.400] Cause in my mind we will always be
[01:11.490] Singing or hearts out, standing on chairs
[01:16.650] Spending our time like we were millionaires
[01:21.770] Laughing our heads off, the two of us there
[01:26.980] Spending our time like we were millionaires
[01:32.240] Millionaires...
[01:33.810] Look at us seein' six in the morning
[01:36.800] If time was money yeah we'd be worth a fortune
[01:38.660] I swear you may think you're rich
[01:41.140] You could have a million euro but you can't buy this life
[01:43.100] Millionaires
[01:44.450] Look at us seein' six in the morning
[01:46.330] If time was money yeah we'd be worth a fortune
[01:49.200] I swear you may think you're rich
[01:51.440] You could have a million euro but you can't buy this life
[01:54.180] And the band was down playin' our song
[01:56.630] We messed up the lyrics as we sang along
[01:59.900] But we didn't care
[02:01.580] Cause it felt like we were the only ones there
[02:04.540] My feet were sore, my tonsils were raw
[02:06.960] They're turnin' off the lights but we're shoutin' more
[02:10.750] We're shoutin' more
[02:13.580] Singing our hearts out, standing on chairs
[02:18.540] Spending our time like we were millionaires
[02:23.770] Laughing our heads off, the two of us there
[02:28.930] Spending our time like we were millionaires
[02:34.360] Millionaires...
[02:36.110] Look at us seein' six in the morning
[02:37.940] If time was money yeah we'd be worth a fortune
[02:40.560] I swear you may think you're rich
[02:43.320] You could have a million euro but you can't buy this life
[02:44.950] Millionaires
[02:46.170] Look at us seein' six in the morning
[02:48.210] If time was money yeah we'd be worth a fortune
[02:50.890] I swear you may think you're rich
[02:53.430] You could have a million euro but you can't buy this life
[02:56.360] We're walkin' these streets like they're paved with gold
[02:58.690] We take any old excuses not to go
[03:01.270] Neither one of us wanna take that taxi home

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : STEPHEN KIPNER ANDREW FRAMPTON DANIEL O DONOGHUE MARK
[00:00.300] They' re kickin' us out sayin' it' s time to close
[00:03.240] We' re leanin' on each other tryin' to beat the cold
[00:05.760] You carry your shoes and I give you my coat
[00:10.890] We' re walkin' these streets like they' re paved with gold
[00:13.580] We take any old excuses not to go
[00:16.790] Neither one of us wanna take that taxi home
[00:20.180] Singing our hearts out, standing on chairs
[00:25.700] Spending our time like we were millionaires
[00:30.230] Laughing our heads off, the two of us there
[00:35.410] Spending our time like we were millionaires
[00:40.790] Millionaires...
[00:52.220] Lost my heart and I hope to die
[00:54.830] Seeing that sunlight hit your eyes
[00:57.270] Been up all night but you still look amazing to me
[01:01.550] Yeah, have a type of night you only dream about
[01:04.980] If God came down he could take me now
[01:07.400] Cause in my mind we will always be
[01:11.490] Singing or hearts out, standing on chairs
[01:16.650] Spending our time like we were millionaires
[01:21.770] Laughing our heads off, the two of us there
[01:26.980] Spending our time like we were millionaires
[01:32.240] Millionaires...
[01:33.810] Look at us seein' six in the morning
[01:36.800] If time was money yeah we' d be worth a fortune
[01:38.660] I swear you may think you' re rich
[01:41.140] You could have a million euro but you can' t buy this life
[01:43.100] Millionaires
[01:44.450] Look at us seein' six in the morning
[01:46.330] If time was money yeah we' d be worth a fortune
[01:49.200] I swear you may think you' re rich
[01:51.440] You could have a million euro but you can' t buy this life
[01:54.180] And the band was down playin' our song
[01:56.630] We messed up the lyrics as we sang along
[01:59.900] But we didn' t care
[02:01.580] Cause it felt like we were the only ones there
[02:04.540] My feet were sore, my tonsils were raw
[02:06.960] They' re turnin' off the lights but we' re shoutin' more
[02:10.750] We' re shoutin' more
[02:13.580] Singing our hearts out, standing on chairs
[02:18.540] Spending our time like we were millionaires
[02:23.770] Laughing our heads off, the two of us there
[02:28.930] Spending our time like we were millionaires
[02:34.360] Millionaires...
[02:36.110] Look at us seein' six in the morning
[02:37.940] If time was money yeah we' d be worth a fortune
[02:40.560] I swear you may think you' re rich
[02:43.320] You could have a million euro but you can' t buy this life
[02:44.950] Millionaires
[02:46.170] Look at us seein' six in the morning
[02:48.210] If time was money yeah we' d be worth a fortune
[02:50.890] I swear you may think you' re rich
[02:53.430] You could have a million euro but you can' t buy this life
[02:56.360] We' re walkin' these streets like they' re paved with gold
[02:58.690] We take any old excuses not to go
[03:01.270] Neither one of us wanna take that taxi home

歌词大意

[00:00.300] " yào guān mén le!" tā men yào gǎn wǒ men zǒu
[00:03.240] wǒ men xiāng hù yī wēi yǐ dǐ yù yán hán
[00:05.760] nǐ yòng nǐ de xié nuǎn shǒu, wǒ gěi nǐ wǒ de dà yī
[00:10.890] màn bù cháng jiē, rú tà huáng jīn
[00:13.580] kǒu zhōng niàn niàn de shì lǎo jiù de jiè kǒu
[00:16.790] shuí dōu bù xiǎng chéng nà dí shì, zhǐ xiǎng màn màn dì zǒu
[00:20.180] zhàn zài yǐ zi shàng fàng shēng gāo gē ba
[00:25.700] xiàng yì wàn fù wēng yí yàng dù guò wǒ men de fēn miǎo
[00:30.230] ràng nǐ wǒ èr rén fàng shēng dà xiào ba
[00:35.410] xiàng yì wàn fù wēng yí yàng dù guò wǒ men de fēn miǎo
[00:40.790] jiù xiàng nà yàng
[00:52.220] shén hún diān dǎo sǐ ér wú hàn
[00:54.830] zhǐ yīn kàn dào nǐ yǎn zhōng fǎn shè dì yáng guāng
[00:57.270] wǒ men chè yè wèi mián , dàn nǐ yī jiù zài wǒ xīn zhōng shǎn yào
[01:01.550] āi néng dù guò yí gè mèng zhōng zhī yè
[01:04.980] shàng dì suí shí dài wǒ zǒu dōu hǎo
[01:07.400] zhǐ yīn zài wǒ xīn zhōng wǒ men yǒng yuǎn zài yì qǐ
[01:11.490] zhàn zài yǐ zi shàng fàng shēng gāo gē ba
[01:16.650] xiàng yì wàn fù wēng yí yàng dù guò wǒ men de fēn miǎo
[01:21.770] ràng nǐ wǒ èr rén fàng shēng dà xiào ba
[01:26.980] xiàng yì wàn fù wēng yí yàng dù guò wǒ men de fēn miǎo
[01:32.240] jiù xiàng zhè yàng
[01:33.810] kàn! zǎo shàng liù diǎn de wǒ men
[01:36.800] ruò cùn yīn cùn jīn, wǒ men jiù dà zhuàn le yī bǐ
[01:38.660] wǒ fā shì nǐ huì gǎn dào hǎo fù yǒu
[01:41.140] nǐ kě yǐ yōng yǒu bǎi wàn ōu yuán què bù néng yōng yǒu cǐ bān shēng huó
[01:43.100] jiù xiàng zhè yàng
[01:44.450] kàn! zǎo shàng liù diǎn de wǒ men
[01:46.330] ruò cùn yīn cùn jīn, wǒ men jiù dà zhuàn yī bǐ
[01:49.200] wǒ fā shì nǐ huì gǎn dào hǎo fù yǒu
[01:51.440] nǐ kě yǐ yōng yǒu bǎi wàn ōu yuán què bù néng yōng yǒu cǐ bān shēng huó
[01:54.180] yuè duì tíng zhǐ wǒ men hái zài chàng
[01:56.630] gē cí hùn zuò yī tuán wǒ men hái zài chàng
[01:59.900] wǒ men bù zài hu
[02:01.580] yīn wèi wǒ men jiù shì cǐ shí cǐ kè de wéi yī
[02:04.540] wǒ de jiǎo yǒu diǎn zhǒng, wǒ de hóu lóng yǒu diǎn tòng
[02:06.960] jiāng yào xī dēng ér wǒ men gèng qǐ jìn le
[02:10.750] gèng qǐ jìn le
[02:13.580] zhàn zài yǐ zi shàng fàng shēng gāo gē ba
[02:18.540] xiàng yì wàn fù wēng yí yàng dù guò wǒ men de fēn miǎo
[02:23.770] ràng nǐ wǒ èr rén fàng shēng dà xiào ba
[02:28.930] xiàng yì wàn fù wēng yí yàng dù guò wǒ men de fēn miǎo
[02:34.360] jiù xiàng zhè yàng
[02:36.110] kàn! zǎo shàng liù diǎn de wǒ men
[02:37.940] ruò cùn yīn cùn jīn, wǒ men jiù dà zhuàn yī bǐ
[02:40.560] wǒ fā shì nǐ huì gǎn dào hǎo fù yǒu
[02:43.320] nǐ kě yǐ yōng yǒu bǎi wàn ōu yuán què bù néng yōng yǒu cǐ bān shēng huó
[02:44.950] jiù xiàng zhè yàng
[02:46.170] kàn! zǎo shàng liù diǎn de wǒ men
[02:48.210] ruò cùn yīn cùn jīn, wǒ men jiù dà zhuàn yī bǐ
[02:50.890] wǒ fā shì nǐ huì gǎn dào hǎo fù yǒu
[02:53.430] nǐ kě yǐ yōng yǒu bǎi wàn ōu yuán què bù néng yōng yǒu cǐ bān shēng huó
[02:56.360] màn bù cháng jiē, rú tà huáng jīn
[02:58.690] kǒu zhōng niàn niàn de shì lǎo jiù de jiè kǒu
[03:01.270] shuí dōu bù xiǎng chéng nà dí shì, zhǐ xiǎng màn màn dì zǒu