| 歌曲 | I'll Be Back Someday |
| 歌手 | Tegan and Sara |
| 专辑 | I'll Be Back Someday |
| [00:01.18] | Sit and watch, my TV set |
| [00:03.09] | What is on, will make it better (will make it better) |
| [00:07.46] | I wanna call and ask, what's up |
| [00:10.07] | Gonna dial but then I stopped (why don't you call) |
| [00:14.65] | To the end, my friend |
| [00:17.39] | Oh what a lie |
| [00:20.28] | Oh what a lie |
| [00:22.83] | If I could pretend, if I could lie |
| [00:27.28] | If I could lie |
| [00:29.25] | But I can't say |
| [00:31.33] | No I can't stay |
| [00:34.58] | I run, run, run, run, run away |
| [00:39.67] | Get, get, get, get, get away |
| [00:43.37] | I run, run, run, run, run away |
| [00:46.99] | Get, get, get, get, get away |
| [00:50.70] | But I'll be back someday |
| [00:53.34] | I'll be back someday |
| [00:57.59] | I like to read to you at night |
| [01:01.57] | Like to read to till you feel better (Until you're better) |
| [01:06.50] | Now's the time for us to begin |
| [01:08.88] | Not the time for us to give in (It's not the time) |
| [01:13.48] | To the end, my friend |
| [01:16.03] | Oh what a lie |
| [01:18.86] | Oh what a lie |
| [01:21.30] | If I could pretend, if I could lie |
| [01:25.93] | If I could lie |
| [01:28.33] | But I can't say |
| [01:30.26] | No I can't stay |
| [01:33.15] | I run, run, run, run, run away |
| [01:38.70] | Get, get, get, get, get away |
| [01:42.07] | I run, run, run, run, run away |
| [01:45.88] | Get, get, get, get, get away |
| [01:49.31] | But I'll be back someday |
| [01:52.27] | I'll be back someday |
| [01:56.27] | You know that feeling when you're cold |
| [02:00.56] | How do you make it go away?(How do you make it go away?) |
| [02:05.21] | You know that feeling when you're cold |
| [02:07.42] | How do you make it go away?(How do you make it go away?) |
| [02:12.07] | To the end, my friend |
| [02:14.70] | Oh what a lie |
| [02:16.15] | Oh what a lie |
| [02:19.87] | If I could pretend, if I could lie |
| [02:22.93] | If I could lie |
| [02:26.67] | But I can't say |
| [02:28.74] | No I can't stay |
| [02:31.77] | I run, run, run, run, run away |
| [02:38.68] | Get, get, get, get, get away |
| [02:42.44] | I run, run, run, run, run away |
| [02:46.12] | Get, get, get, get, get away |
| [02:49.72] | But I'll be back someday |
| [02:52.61] | I'll be back someday |
| [02:56.62] | But I'll be back someday |
| [02:59.92] | I'll be back someday |
| [03:03.70] |
| [00:01.18] | zuò huì ér, kàn huì diàn shì |
| [00:03.09] | shàng yǎn de jù qíng, hòu miàn huì biàn de gèng hǎo huì ràng tā biàn de gèng hǎo |
| [00:07.46] | wǒ xiǎng dǎ gè diàn huà, wèn wèn jìn kuàng |
| [00:10.07] | kě wǒ tū rán tíng zhù nǐ wèi shí me bù dǎ le |
| [00:14.65] | zhí dào zuì hòu, wǒ de péng yǒu |
| [00:17.39] | ó, duō me dà de huǎng yán |
| [00:20.28] | ó, duō me dà de huǎng yán |
| [00:22.83] | rú guǒ wǒ kě yǐ jiǎ zhuāng, wǒ néng gòu qī mán |
| [00:27.28] | rú guǒ wǒ néng shuō huǎng |
| [00:29.25] | dàn wǒ bù néng shuō |
| [00:31.33] | bù, wǒ bù néng liú xià lái |
| [00:34.58] | wǒ yào lí kāi |
| [00:39.67] | táo lí cǐ dì |
| [00:43.37] | wǒ yào táo tuō |
| [00:46.99] | lí kāi zhè lǐ |
| [00:50.70] | dàn zǒng yǒu yì tiān wǒ huì huí lái de |
| [00:53.34] | zǒng yǒu yì tiān wǒ huì huí lái de |
| [00:57.59] | wǒ xǐ huān zài wǎn shàng kàn zhe nǐ dú shū |
| [01:01.57] | xǐ huān yuè dú zhí dào nǐ zhuàng tài gèng hǎo zhí dào nǐ gèng hǎo |
| [01:06.50] | xiàn zài shì wǒ men kāi shǐ de shí hòu le |
| [01:08.88] | bú shì ràng wǒ men qū fú de shí hòu bú shì shí hòu |
| [01:13.48] | dào zuì hòu, wǒ de péng yǒu |
| [01:16.03] | ó, duō me dà de huǎng yán |
| [01:18.86] | ó, duō me dà de huǎng yán |
| [01:21.30] | rú guǒ wǒ kě yǐ jiǎ zhuāng, wǒ néng gòu qī mán |
| [01:25.93] | rú guǒ wǒ néng shuō huǎng |
| [01:28.33] | dàn wǒ bù néng shuō |
| [01:30.26] | wǒ bù néng shuō |
| [01:33.15] | wǒ yào lí kāi |
| [01:38.70] | táo lí cǐ dì |
| [01:42.07] | wǒ yào táo tuō |
| [01:45.88] | lí kāi zhè lǐ |
| [01:49.31] | dàn zǒng yǒu yì tiān wǒ huì huí lái de |
| [01:52.27] | zǒng yǒu yì tiān wǒ huì huí lái de |
| [01:56.27] | nǐ hěn lěng, nǐ zhī dào nà zhǒng cì gǔ |
| [02:00.56] | nǐ zěn me ràng tā xiāo shī ne? tā zěn me xiāo shī le? |
| [02:05.21] | nǐ gǎn dào nà zhǒng hán lěng |
| [02:07.42] | nǐ zěn me ràng tā xiāo shī ne? tā zěn me xiāo shī le? |
| [02:12.07] | zhí dào zuì hòu, wǒ de péng yǒu |
| [02:14.70] | ó, duō me dà de huǎng yán |
| [02:16.15] | ó, duō me dà de huǎng yán |
| [02:19.87] | rú guǒ wǒ néng jiǎ zhuāng, néng gòu qī mán |
| [02:22.93] | rú guǒ wǒ néng shuō huǎng |
| [02:26.67] | dàn wǒ bù néng shuō |
| [02:28.74] | wǒ bù néng shuō |
| [02:31.77] | wǒ yào lí kāi |
| [02:38.68] | táo lí cǐ dì |
| [02:42.44] | wǒ yào táo tuō |
| [02:46.12] | lí kāi zhè lǐ |
| [02:49.72] | dàn zǒng yǒu yì tiān wǒ huì huí lái de |
| [02:52.61] | zǒng yǒu yì tiān wǒ huì huí lái de |
| [02:56.62] | dàn zǒng yǒu yì tiān wǒ huì huí lái de |
| [02:59.92] | zǒng yǒu yì tiān wǒ huì huí lái de |