Parachute - 歌词

[00:00.00]	作词 : Caroline Polachek/Danny L Harle
[00:01.00]	作曲 : Caroline Polachek/Danny L Harle
[00:09.92]	Awake from a dream
[00:16.06]	One that started as a nightmare
[00:20.64]	Like a war so extreme
[00:25.99]	It erased itself from memory
[00:30.99]	Here's where I jumped
[00:36.15]	From the airplane without questioning it
[00:41.01]	The curve of the coast of Los Angeles
[00:47.99]	Spreading itself below
[00:53.00]	And blooming overhead
[00:57.31]	The parachute
[00:59.85]	I've got to trust it now, ohh-oh
[01:16.50]	Change in the wind
[01:21.72]	And I'm drifting from the crescent
[01:26.33]	Pulled farther out
[01:31.22]	From the shore than where I can swim to it
[01:37.89]	And blooming overhead
[01:42.54]	The parachute
[01:45.50]	I've got to trust it now, ohh-oh
[01:56.95]	Closing in on the sparkle of the waves
[02:06.77]	Go on, take me
[02:11.71]	It will feel like going home
[02:27.41]	Go one, take me
[02:31.32]	I'm not afraid to drown
[02:37.43]	What is this
[02:42.09]	Pulling me back the other way
[02:46.30]	To strip malls, highways, and treetops
[03:07.71]	Landing on the soft ground
[03:20.29]

[00:00.00]	zuò cí : Caroline Polachek Danny L Harle
[00:01.00]	zuò qǔ : Caroline Polachek Danny L Harle
[00:09.92]	Awake from a dream
[00:16.06]	One that started as a nightmare
[00:20.64]	Like a war so extreme
[00:25.99]	It erased itself from memory
[00:30.99]	Here' s where I jumped
[00:36.15]	From the airplane without questioning it
[00:41.01]	The curve of the coast of Los Angeles
[00:47.99]	Spreading itself below
[00:53.00]	And blooming overhead
[00:57.31]	The parachute
[00:59.85]	I' ve got to trust it now, ohhoh
[01:16.50]	Change in the wind
[01:21.72]	And I' m drifting from the crescent
[01:26.33]	Pulled farther out
[01:31.22]	From the shore than where I can swim to it
[01:37.89]	And blooming overhead
[01:42.54]	The parachute
[01:45.50]	I' ve got to trust it now, ohhoh
[01:56.95]	Closing in on the sparkle of the waves
[02:06.77]	Go on, take me
[02:11.71]	It will feel like going home
[02:27.41]	Go one, take me
[02:31.32]	I' m not afraid to drown
[02:37.43]	What is this
[02:42.09]	Pulling me back the other way
[02:46.30]	To strip malls, highways, and treetops
[03:07.71]	Landing on the soft ground
[03:20.29]

[00:09.92]	cóng yòu yí gè mèng jìng lǐ sū xǐng
[00:16.06]	shǐ yú wú jìn de è mèng
[00:20.64]	rú jí duān dì zhàn zhēng bān
[00:25.99]	wǒ bǎ tā cóng nǎo hǎi zhōng cā qù
[00:30.99]	zòng shēn yī yuè
[00:36.15]	cóng nà jià wǒ xìn rèn de fēi jī shàng
[00:41.01]	wǒ kàn jiàn luò shān jī de hǎi àn xiàn
[00:47.99]	zài wǒ yǎn qián xú xú zhǎn kāi
[00:53.00]	zài kōng zhōng zhàn fàng de
[00:57.31]	jiàng luò sǎn
[00:59.85]	wǒ wéi yī néng yī kào de
[01:16.50]	zài fēng zhōng wú guī zé de xíng dòng
[01:21.72]	huá guò wú biān de yuè sè
[01:26.33]	xiàng gēng shēn chù piāo liú
[01:31.22]	yuǎn lí wǒ dà kě yǐ yóu qù de hǎi àn
[01:37.89]	zài kōng zhōng zhàn fàng de
[01:42.54]	jiàng luò sǎn
[01:45.50]	wǒ wéi yī néng yī kào de
[01:56.95]	zài bō làng fàn qǐ diǎn diǎn xīng guāng shí shōu lǒng
[02:06.77]	qǐng jì xù dài zhe wǒ
[02:11.71]	rú guī jiā bān shú xī de gǎn jué
[02:27.41]	qǐng jì xù zǒu xià qù ba
[02:31.32]	wǒ bìng bù hài pà nì rù shuǐ zhōng
[02:37.43]	shì shén me zài
[02:42.09]	bǎ wǒ lā xiàng lù de lìng yī cè
[02:46.30]	piē jiàn nào shì gōng lù shù lín
[03:07.71]	zhuó lù zài róu ruǎn de tǔ dì