Boombox

歌曲 Boombox
歌手 The Lonely Island
歌手 Julian Casablancas
专辑 Incredibad

歌词

[00:00.00] 作曲 : Campbell, Samberg, Schaffer ...
[00:07.30] imagine in your mind a posh country club
[00:09.959] the stuffy old money where the poor kid's snubbed
[00:13.580] the spread is bland sauerkraut and boiled goose
[00:16.950] there's no way these people will ever cut loose
[00:20.250] but then i walk in the room,hold my boombox high
[00:22.939] and what happened next,will blow your mind
[00:27.989] everything got outta control
[00:30.989] the music was so entrancing
[00:34.669] everyone got out on the floor
[00:37.859] it was a bunch of old white people dancing
[00:41.720] now picture if you will a bunch of business men
[00:44.770] stuffed in the boardroom like pigs in a pen
[00:48.580] the ties around the necks are like a hangman's noose
[00:51.830] in the middle of the table theres a boiled goose
[00:55.450] the old people smell makes you want to puke in the sink
[00:58.809] these dudes will never dance yeah that's what you think
[01:02.190] i stride in the room all young and hip
[01:05.689] hold up my boombox and say listen to this
[01:09.490] then everyone started to move
[01:12.790] people rejoiced instead of financing
[01:16.600] your preconceived notions were shattered
[01:19.850] by the super old white people dancing
[01:23.269] the big apple,where people never dance
[01:27.219] spirits go down while profits expand
[01:30.320] the cops or the dealers,who's got the juice
[01:34.70] the street benders peddling their boiled goose
[01:37.439] so many types of people will never get along
[01:40.559] till i bust out my boombox and play this song
[01:44.240] the music washed away all the hate
[01:46.859] and society started advancing
[01:49.180] every demographic was represented
[01:54.49] it was a rainbow coalition of dancing
[01:56.980] whoa !
[02:00.909] everyone was wearing fingerless gloves
[02:06.460] whoaaaaaoaaaaaoh !
[02:09.139] i saw a spanish guy doing the bartman
[02:12.760] transport now to an old folks home
[02:15.690] where the elderly are tossed on their brittle bones
[02:19.429] the orderlies are stealing there's no excuse
[02:23.00] everyday for lunch they eat boiled goose
[02:26.489] so i grabbed my boombox and hit the turbo base
[02:29.869] and what happened next was a total disgrace
[02:33.359] everybody started having sex
[02:36.980] the music was way too powerful
[02:40.589] a bunch of old people fucking like rabbits
[02:44.209] it was disgusting to say the least
[02:47.79] oh!
[02:47.839] a boombox can change the world
[02:53.320] you gotta know your limits with a boombox
[02:56.380] this was a cautionary tale
[02:57.320] a boombox is not a toy

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Campbell, Samberg, Schaffer ...
[00:07.30] imagine in your mind a posh country club
[00:09.959] the stuffy old money where the poor kid' s snubbed
[00:13.580] the spread is bland sauerkraut and boiled goose
[00:16.950] there' s no way these people will ever cut loose
[00:20.250] but then i walk in the room, hold my boombox high
[00:22.939] and what happened next, will blow your mind
[00:27.989] everything got outta control
[00:30.989] the music was so entrancing
[00:34.669] everyone got out on the floor
[00:37.859] it was a bunch of old white people dancing
[00:41.720] now picture if you will a bunch of business men
[00:44.770] stuffed in the boardroom like pigs in a pen
[00:48.580] the ties around the necks are like a hangman' s noose
[00:51.830] in the middle of the table theres a boiled goose
[00:55.450] the old people smell makes you want to puke in the sink
[00:58.809] these dudes will never dance yeah that' s what you think
[01:02.190] i stride in the room all young and hip
[01:05.689] hold up my boombox and say listen to this
[01:09.490] then everyone started to move
[01:12.790] people rejoiced instead of financing
[01:16.600] your preconceived notions were shattered
[01:19.850] by the super old white people dancing
[01:23.269] the big apple, where people never dance
[01:27.219] spirits go down while profits expand
[01:30.320] the cops or the dealers, who' s got the juice
[01:34.70] the street benders peddling their boiled goose
[01:37.439] so many types of people will never get along
[01:40.559] till i bust out my boombox and play this song
[01:44.240] the music washed away all the hate
[01:46.859] and society started advancing
[01:49.180] every demographic was represented
[01:54.49] it was a rainbow coalition of dancing
[01:56.980] whoa !
[02:00.909] everyone was wearing fingerless gloves
[02:06.460] whoaaaaaoaaaaaoh !
[02:09.139] i saw a spanish guy doing the bartman
[02:12.760] transport now to an old folks home
[02:15.690] where the elderly are tossed on their brittle bones
[02:19.429] the orderlies are stealing there' s no excuse
[02:23.00] everyday for lunch they eat boiled goose
[02:26.489] so i grabbed my boombox and hit the turbo base
[02:29.869] and what happened next was a total disgrace
[02:33.359] everybody started having sex
[02:36.980] the music was way too powerful
[02:40.589] a bunch of old people fucking like rabbits
[02:44.209] it was disgusting to say the least
[02:47.79] oh!
[02:47.839] a boombox can change the world
[02:53.320] you gotta know your limits with a boombox
[02:56.380] this was a cautionary tale
[02:57.320] a boombox is not a toy

歌词大意

[00:07.30] xiǎng xiàng zì jǐ shēn chǔ yī shē huá de xiāng cūn shè tuán
[00:09.959] zài zhè lǐ méi yǒu qián de qióng rén yǒng yuǎn bèi lěng luò
[00:13.580] zhuō shàng duī zhe de shì wú wèi de lǎo tán suān cài hé zhǔ é
[00:16.950] tā men wú fǎ cóng shè jiāo lǐ jié zhōng de dào shì fàng
[00:20.250] dàn jiù zài zhè shí wǒ zǒu jìn fáng jiān, gāo gāo jǔ qǐ wǒ de dī yīn pào
[00:22.939] jiē xià lái suǒ fā shēng de, huì ràng nǐ dà kāi yǎn jiè
[00:27.989] yī qiè dōu shī qù kòng zhì
[00:30.989] yīn yuè shǐ rén zháo mí
[00:34.669] měi ge rén dōu tiào jìn wǔ chí
[00:37.859] yī qún lǎo bái rén kāi shǐ rè wǔ
[00:41.720] xiàn zài xiǎng xiàng nǐ shì yī gōng sī zhí yuán
[00:44.770] xiàng zhū juàn lǐ de zhū yí yàng bèi kùn zài huì yì shì lǐ kāi huì
[00:48.580] bó shàng xì de lǐng dài jiù xiàng guì zǐ shǒu de jiǎo suǒ
[00:51.830] huì yì zhuō zhōng jiān hái yǒu yǒu yī pán zhǔ é
[00:55.450] lǎo nián rén shēn shàng de qì wèi ràng nǐ xiǎng tǔ
[00:58.809] nǐ jué de zhèi xiē rén zhè bèi zǐ dōu bú huì tiào wǔ
[01:02.190] zhè shí wǒ zǒu le jìn lái
[01:05.689] gāo gāo jǔ qǐ wǒ de dī yīn pào, shuō zǐ xì tīng hǎo gē
[01:09.490] rán hòu suǒ yǒu rén dōu zào le qǐ lái
[01:12.790] dà jiā dōu xīn xǐ ruò kuáng
[01:16.600] nǐ de sān guān bèi jī dé fěn suì
[01:19.850] zhèi xiē bái rén lǎo gú tou jìng rán dōu rè wǔ le qǐ lái
[01:23.269] niǔ yuē, zhè gè wú rén tiào wǔ de dì fāng
[01:27.219] gōng míng jí sù péng zhàng, xīn líng què měi kuàng rì xià
[01:30.320] jǐng chá hé xiǎo tōu, māo zhuō zhe lǎo shǔ
[01:34.70] jiē tóu xiǎo fàn jiào mài zhe tā men de zhǔ é
[01:37.439] xíng xíng sè sè de rén, yǒng yuǎn dōu bú huì lián xì dào yì qǐ
[01:40.559] zhī dào wǒ ná chū wǒ de dī yīn pào bō fàng le zhè shǒu gē
[01:44.240] yīn yuè xǐ qīng le rén men de chóu hèn
[01:46.859] shè huì kāi shǐ fán róng chāng shèng
[01:49.180] mín yì de dào xuān xiè
[01:54.49] zhè shì shǎo shù dǎng zhī wǔ
[01:56.980] wū a wa
[02:00.909] měi ge rén dōu dài zhe bàn zhǐ shǒu tào
[02:06.460] wū a wā wā wā wā wā wā
[02:09.139] wǒ kàn dào yí gè xī bān yá rén zài tiào xīn pǔ sēn yī jiā lǐ de Do the Bartman
[02:12.760] xiàn zài gēn wǒ qù yī suǒ lǎo rén yuàn
[02:15.690] nà lǐ de lǎo rén dōu bèi yí qì
[02:19.429] kān hù rén tōu qiǎng guǎi piàn, nǐ wú xū jiǎo biàn
[02:23.00] měi tiān de wǔ cān dōu shì zhǔ é
[02:26.489] suǒ yǐ wǒ zhuā qǐ le wǒ de dī yīn pào, fàng qǐ zhòng dī yīn
[02:29.869] jiē xià lái fā shēng de kě bù zǎ hǎo kàn le
[02:33.359] suǒ yǒu rén dōu kāi cāo le qǐ lái
[02:36.980] yīn yuè shí zài shì tài qiáng dà le
[02:40.589] yī qún lǎo rén xiàng tù zi yí yàng cāo a cāo
[02:44.209] jiǎn dān diǎn shuō, zhè yě tài ě xīn le
[02:47.79] áo
[02:47.839] yí gè dī yīn pào gǎi biàn yí gè shì jiè
[02:53.320] nǐ bì xū chéng rèn nǐ bù dǒng dī yīn pào
[02:56.380] zhè shì yí gè jǐng shì yù yán
[02:57.320] dī yīn pào kě bú shì wán jù