歌曲 | We Like Sportz |
歌手 | The Lonely Island |
专辑 | Incredibad |
[00:00.00] | 作曲 : Samberg, Schaffer, Taccone |
[00:06.16] | Hello? |
[00:08.09] | Hi, do you wanna go to a party with me? |
[00:10.28] | No. The game's on. |
[00:11.82] | Oh, I almost forgot. I'll be right there. |
[00:13.94] | We like sports, and we don't care who knows, |
[00:16.44] | From shooting hoops to the Super Bowl. |
[00:18.70] | We like sports, and we don't care who knows, |
[00:21.03] | Football, football, football, tennis, hockey... |
[00:23.40] | The game is starting, everyone is here, |
[00:25.67] | I got my snacks, my friends, and a beer. |
[00:28.07] | Just two normal guys, hanging out having fun, |
[00:30.32] | Right guy number two? |
[00:31.76] | Yeah, guy number one. |
[00:32.90] | E, to the S, to the P, to the N, |
[00:35.17] | Its all I watch, cause I'm the man, |
[00:37.38] | If my team loses, I'll be mean all night, |
[00:39.81] | If you tell me to relax, we'll get into a fight. |
[00:42.09] | Watching sports with girls is a pain, |
[00:44.45] | they don't know the rules, there's no time to explain. |
[00:46.78] | Single, double, triple, home run, |
[00:49.25] | for the celebration, I'll shoot my gun. |
[00:51.69] | I like my friend, he's a real guy's guy, |
[00:54.06] | he's not a loud mouth like that cunt-hole, Steve. |
[00:56.42] | We like sports, and we don't care who knows. |
[00:58.84] | From Wimbledon, to the Astrodome. |
[01:01.08] | We like sports, and we don't care who knows. |
[01:03.44] | Football, football, football, tennis, hockey... |
[01:05.73] | Now when I say sports, you say nuts, |
[01:08.15] | Sports, nuts |
[01:09.44] | Sports, nuts |
[01:10.67] | When I say cheating, you say sucks, |
[01:12.77] | Cheating, sucks |
[01:14.09] | Cheating, sucks |
[01:15.33] | I drink whiskey, cause I like the taste, |
[01:17.44] | You think it's bitter but I think it's great. |
[01:19.85] | I also drink whiskey and we smoke cigars, |
[01:22.12] | Don't believe me? Smell our cars. |
[01:24.59] | We're real men, and we like sports, |
[01:26.90] | if you say that we're not, then we'll see you in court. |
[01:29.27] | I'm team captain, and I choose you, |
[01:31.58] | I'm the other team captain and I choose you too. |
[01:33.87] | We steal the ball and we're off to the races, |
[01:36.28] | then scare the other team with our mad dog faces, like |
[01:38.74] | What? What? What? What? What, What? |
[01:41.34] | What? What? What? What? What, What? |
[01:43.53] | We like sports, and we don't care who knows. |
[01:45.76] | From the pre-game jokes, to the wrap-up show, |
[01:47.98] | We like sports, and we don't care who knows. |
[01:50.50] | Football, football, football, tennis, hockey... |
[01:52.82] | Throw me the baseball. |
[01:54.67] | Now toss me the pigskin. |
[01:57.46] | Now feed me the rock. |
[01:59.72] | Now give me the rock. |
[02:01.85] |
[00:00.00] | zuò qǔ : Samberg, Schaffer, Taccone |
[00:06.16] | Hello? |
[00:08.09] | Hi, do you wanna go to a party with me? |
[00:10.28] | No. The game' s on. |
[00:11.82] | Oh, I almost forgot. I' ll be right there. |
[00:13.94] | We like sports, and we don' t care who knows, |
[00:16.44] | From shooting hoops to the Super Bowl. |
[00:18.70] | We like sports, and we don' t care who knows, |
[00:21.03] | Football, football, football, tennis, hockey... |
[00:23.40] | The game is starting, everyone is here, |
[00:25.67] | I got my snacks, my friends, and a beer. |
[00:28.07] | Just two normal guys, hanging out having fun, |
[00:30.32] | Right guy number two? |
[00:31.76] | Yeah, guy number one. |
[00:32.90] | E, to the S, to the P, to the N, |
[00:35.17] | Its all I watch, cause I' m the man, |
[00:37.38] | If my team loses, I' ll be mean all night, |
[00:39.81] | If you tell me to relax, we' ll get into a fight. |
[00:42.09] | Watching sports with girls is a pain, |
[00:44.45] | they don' t know the rules, there' s no time to explain. |
[00:46.78] | Single, double, triple, home run, |
[00:49.25] | for the celebration, I' ll shoot my gun. |
[00:51.69] | I like my friend, he' s a real guy' s guy, |
[00:54.06] | he' s not a loud mouth like that cunthole, Steve. |
[00:56.42] | We like sports, and we don' t care who knows. |
[00:58.84] | From Wimbledon, to the Astrodome. |
[01:01.08] | We like sports, and we don' t care who knows. |
[01:03.44] | Football, football, football, tennis, hockey... |
[01:05.73] | Now when I say sports, you say nuts, |
[01:08.15] | Sports, nuts |
[01:09.44] | Sports, nuts |
[01:10.67] | When I say cheating, you say sucks, |
[01:12.77] | Cheating, sucks |
[01:14.09] | Cheating, sucks |
[01:15.33] | I drink whiskey, cause I like the taste, |
[01:17.44] | You think it' s bitter but I think it' s great. |
[01:19.85] | I also drink whiskey and we smoke cigars, |
[01:22.12] | Don' t believe me? Smell our cars. |
[01:24.59] | We' re real men, and we like sports, |
[01:26.90] | if you say that we' re not, then we' ll see you in court. |
[01:29.27] | I' m team captain, and I choose you, |
[01:31.58] | I' m the other team captain and I choose you too. |
[01:33.87] | We steal the ball and we' re off to the races, |
[01:36.28] | then scare the other team with our mad dog faces, like |
[01:38.74] | What? What? What? What? What, What? |
[01:41.34] | What? What? What? What? What, What? |
[01:43.53] | We like sports, and we don' t care who knows. |
[01:45.76] | From the pregame jokes, to the wrapup show, |
[01:47.98] | We like sports, and we don' t care who knows. |
[01:50.50] | Football, football, football, tennis, hockey... |
[01:52.82] | Throw me the baseball. |
[01:54.67] | Now toss me the pigskin. |
[01:57.46] | Now feed me the rock. |
[01:59.72] | Now give me the rock. |
[02:01.85] |
[00:06.16] | wèi |
[00:08.09] | wèi, gēn wǒ yì qǐ qù pá tī ba |
[00:10.28] | bù xíng, bǐ sài yào kāi shǐ le |
[00:11.82] | ó, chà diǎn wàng le, wǒ mǎ shàng lái |
[00:13.94] | wǒ men rè ài yùn dòng, bié rén bù bì zhī dào |
[00:16.44] | cóng tóu lán dào chāo jí wǎn |
[00:18.70] | wǒ men rè ài yùn dòng, méi rén guǎn dé le wǒ |
[00:21.03] | gǎn lǎn qiú, gǎn lǎn qiú, gǎn lǎn qiú, wǎng qiú, bīng qiú |
[00:23.40] | bǐ sài kāi shǐ, dà jiā dào qí |
[00:25.67] | wǒ zhè yǒu líng shí xiōng dì hái yǒu pí jiǔ |
[00:28.07] | jiù zán liǎng gè hǎo gē men chū qù zhǎo lè zǐ |
[00:30.32] | duì bù, lǎo huǒ jì èr hào |
[00:31.76] | méi cuò, lǎo huǒ jì yī hào |
[00:32.90] | ESPN yī jiān 24 xiǎo shí zhuān mén bō fàng tǐ yù jié mù dì měi guó yǒu xiàn diàn shì lián bō wǎng |
[00:35.17] | wǒ zhǐ kàn zhè yí gè tái, yīn wèi wǒ shì chún yé men |
[00:37.38] | rú guǒ wǒ zhī chí de qiú duì shū le, wǒ yī wǎn shàng dōu bú huì xiāo tíng |
[00:39.81] | nǐ yào shì lái quàn wǒ, wǒ jiù gēn nǐ gàn yī jià |
[00:42.09] | dài mèi zǐ yì qǐ kàn bǐ sài shí zài shì tài tòng kǔ le |
[00:44.45] | tā men gēn běn bù dǒng guī zé, wǒ yě méi shí jiān gēn tā men jiě shì |
[00:46.78] | yī lěi èr lěi sān lěi quán lěi dǎ |
[00:49.25] | wèi le qìng zhù, wǒ cháo tiān kāi qiāng |
[00:51.69] | wǒ ài wǒ de xiōng dì, tā shì 24k chún yé men |
[00:54.06] | tā kě bú shì Steve nà yàng de cháng shé fù |
[00:56.42] | wǒ men rè ài yùn dòng, bié rén bù bì zhī dào |
[00:58.84] | cóng wēn wǎng dào ā sī tuō luò yuán dǐng yùn dòng chǎng |
[01:01.08] | wǒ men rè ài yùn dòng, méi rén guǎn dé le wǒ |
[01:03.44] | gǎn lǎn qiú, gǎn lǎn qiú, gǎn lǎn qiú, wǎng qiú, bīng qiú |
[01:05.73] | xiàn zài wǒ shuō yùn dòng, nǐ shuō kuáng rè |
[01:08.15] | yùn dòng, kuáng rè |
[01:09.44] | yùn dòng, kuáng rè |
[01:10.67] | xiàn zài wǒ shuō zuò bì, nǐ shuō xùn bì |
[01:12.77] | zuò bì, xùn bì |
[01:14.09] | zuò bì, xùn bì |
[01:15.33] | wǒ hē wēi shì jì, yīn wèi wǒ jiù xǐ huān zhè wèi r |
[01:17.44] | nǐ kě néng jué de kǔ, dàn wǒ jué de wèi dào hǎo jí le |
[01:19.85] | wǒ yě hē wēi shì jì, hái chōu xuě jiā |
[01:22.12] | bù xìn? nà nǐ wén wén wǒ men de chē |
[01:24.59] | wǒ men dōu shì chún yé men, wǒ men rè ài yùn dòng |
[01:26.90] | nǐ yào shì jué de wǒ men bù gòu chún, nà zán men qiú chǎng shàng jiàn |
[01:29.27] | wǒ shì duì zhǎng, wǒ xuǎn nǐ shàng chǎng |
[01:31.58] | wǒ shì bié de duì de duì zhǎng, wǒ yě xuǎn nǐ shàng chǎng |
[01:33.87] | wǒ men qiǎng dào le qiú, zuì hòu yíng le bǐ sài |
[01:36.28] | wǒ men miàn mù zhēng níng kǒng hè qí tā qiú duì, xiàng zhè yàng |
[01:38.74] | zěn yàng? |
[01:41.34] | zěn yàng? |
[01:43.53] | wǒ men rè ài yùn dòng, bié rén bù bì zhī dào |
[01:45.76] | cóng sài qián hù pēn, dào sài hòu kuáng huān |
[01:47.98] | wǒ men rè ài yùn dòng, méi rén guǎn dé le wǒ |
[01:50.50] | gǎn lǎn qiú, gǎn lǎn qiú, gǎn lǎn qiú, wǎng qiú, bīng qiú |
[01:52.82] | bǎ bàng qiú rēng gěi wǒ |
[01:54.67] | xiàn zài bǎ gǎn lǎn qiú rēng gěi wǒ |
[01:57.46] | xiàn zài bǎ qiú chuán gěi wǒ |
[01:59.72] | xiàn zài bǎ qiú gěi wǒ |