Nothing Changes

歌曲 Nothing Changes
歌手 Jewelle Blackman
歌手 Yvette Gonzalez-Nacer
歌手 Kay Trinidad
专辑 Hadestown (Original Broadway Cast Recording)

歌词

[00:00.842] [FATES]
[00:01.191] Why the struggle, why the strain?
[00:04.442] Why make trouble, why make scenes?
[00:09.410] Why go against the grain, why swim upstream?
[00:17.682] It ain't, it ain't, it ain't no use
[00:21.831] You're bound, you're bound, you're bound to lose
[00:25.563] What's done, what's done, what's done is done
[00:29.609] That's the way the river runs
[00:34.987]
[00:35.144] So why get wet?
[00:39.465] Why break a sweat?
[00:41.955] Why waste your precious breath?
[00:46.726] Why beat your handsome brow?
[00:51.343] Nothing changes, nothing changes, nothing changes
[01:03.613] Anyhow

歌词大意

[00:01.191] wèi hé yào zhēng zhá, wèi hé shāng hài zì jǐ?
[00:04.442] wèi hé zì tǎo kǔ chī, zhè yòu yǒu shén me yì yì?
[00:09.410] wèi hé nì shuǐ xíng zhōu, wèi hé wéi kàng mìng yùn?
[00:17.682] méi yòng de, yī qiè tú láo wú gōng
[00:21.831] nǐ bèi mìng yùn suǒ fù, zhù dìng bèi mìng yùn jī kuì
[00:25.563] yī qiè yǐ jīng fàn xià de cuò méi yǒu fān pán de yú dì
[00:29.609] jiù xiàng nǐ bù néng gǎi biàn hé liú de fāng xiàng
[00:35.144] suǒ yǐ wéi hé liú lèi?
[00:39.465] wèi hé bái fèi lì qi?
[00:41.955] wèi hé làng fèi nǐ bǎo guì de shēng mìng?
[00:46.726] wèi hé bái bái shòu kǔ, jiū qǐ nǐ jùn měi dí méi tóu?
[00:51.343] yī qiè dōu bú huì gǎi biàn, yī qiè dōu bú huì gǎi biàn
[01:03.613] wú lùn rú hé, yī qiè dōu bú huì gǎi biàn