I've Got This Friend

歌曲 I've Got This Friend
歌手 The Civil Wars
专辑 Barton Hollow

歌词

[00:11.10] I've Got This Friend
[00:15.02] I don't think you know him
[00:17.20]
[00:19.03] He's not much for words
[00:20.84]
[00:22.65] He's hid in his hardened way
[00:24.65]
[00:26.52] Oh I've got this friend
[00:28.73]
[00:30.72] A loveless romantic
[00:32.40]
[00:35.09] All that he really wants
[00:36.71]
[00:38.65] Is someone to want him back
[00:40.71]
[00:43.12] Ohh, if the right one came
[00:49.24]
[00:50.73] If the right one came along
[00:52.48] Ohh, If the right one came, along
[01:04.36]
[01:09.98] I've got this friend
[01:11.65]
[01:13.73] I don't think you know her
[01:15.73]
[01:17.68] She sings a simple song
[01:19.30]
[01:21.38] It sounds a lot like his
[01:23.39]
[01:25.01] Oh I've got this friend
[01:27.27]
[01:29.72] Holding onto her heart
[01:31.84]
[01:33.60] Like it's a little secret
[01:35.41]
[01:36.93] Like it's all she's got to give
[01:39.18]
[01:41.68] Ohh, if the right one came
[01:47.97]
[01:49.40] If the right one came along
[01:50.84]
[01:51.67] Ohh, if the right one came, along
[02:02.86]
[02:12.80] It'd be such a shame
[02:15.01]
[02:15.69] （If they never meet）
[02:17.13]
[02:17.94] She sounds lovely
[02:19.38]
[02:20.33] （He sounds right out of a dream）
[02:23.83] If only
[02:24.79]
[02:26.59] （If only）
[02:27.43]
[02:29.10] If only
[02:30.30]
[02:35.07] Ohh
[02:39.15]
[02:45.79] Ohh, if the right one came
[02:51.95]
[02:53.44] If the right one came along
[02:54.84]
[02:55.52] Ohh, （I've got this friend） if the right one came
[03:02.48]
[03:04.05] If the right one came along
[03:05.49]
[03:06.19] Ohh, （I've got this friend）
[03:09.36]
[03:11.74] If the right one came, along
[03:17.54]
[03:19.72] end

拼音

[00:11.10] I' ve Got This Friend
[00:15.02] I don' t think you know him
[00:17.20]
[00:19.03] He' s not much for words
[00:20.84]
[00:22.65] He' s hid in his hardened way
[00:24.65]
[00:26.52] Oh I' ve got this friend
[00:28.73]
[00:30.72] A loveless romantic
[00:32.40]
[00:35.09] All that he really wants
[00:36.71]
[00:38.65] Is someone to want him back
[00:40.71]
[00:43.12] Ohh, if the right one came
[00:49.24]
[00:50.73] If the right one came along
[00:52.48] Ohh, If the right one came, along
[01:04.36]
[01:09.98] I' ve got this friend
[01:11.65]
[01:13.73] I don' t think you know her
[01:15.73]
[01:17.68] She sings a simple song
[01:19.30]
[01:21.38] It sounds a lot like his
[01:23.39]
[01:25.01] Oh I' ve got this friend
[01:27.27]
[01:29.72] Holding onto her heart
[01:31.84]
[01:33.60] Like it' s a little secret
[01:35.41]
[01:36.93] Like it' s all she' s got to give
[01:39.18]
[01:41.68] Ohh, if the right one came
[01:47.97]
[01:49.40] If the right one came along
[01:50.84]
[01:51.67] Ohh, if the right one came, along
[02:02.86]
[02:12.80] It' d be such a shame
[02:15.01]
[02:15.69] If they never meet
[02:17.13]
[02:17.94] She sounds lovely
[02:19.38]
[02:20.33] He sounds right out of a dream
[02:23.83] If only
[02:24.79]
[02:26.59] If only
[02:27.43]
[02:29.10] If only
[02:30.30]
[02:35.07] Ohh
[02:39.15]
[02:45.79] Ohh, if the right one came
[02:51.95]
[02:53.44] If the right one came along
[02:54.84]
[02:55.52] Ohh, I' ve got this friend if the right one came
[03:02.48]
[03:04.05] If the right one came along
[03:05.49]
[03:06.19] Ohh, I' ve got this friend
[03:09.36]
[03:11.74] If the right one came, along
[03:17.54]
[03:19.72] end

歌词大意

[00:11.10] wǒ yǒu gè péng yǒu
[00:15.02] wǒ xiǎng nǐ bù rèn shi tā
[00:19.03] tā huà bù duō
[00:22.65] tā bǎ zì jǐ yǐn cáng zài yìng hàn zuò pài xià
[00:26.52] ó, wǒ yǒu gè péng yǒu
[00:30.72] nà zhǒng lěng kù de làng màn
[00:35.09] jiù shì tā suǒ zhuī qiú de
[00:38.65] jiǎ rú yǒu rén xī wàng tā huí lái
[00:43.12] ó, jiǎ rú nà gè shì hé tā de rén lái le
[00:50.73] jiǎ rú nà gè shì hé tā de rén lái le
[00:52.48] ó, jiǎ rú nà gè shì hé tā de rén lái le jiù kě yǐ ba
[01:09.98] wǒ yǒu gè péng yǒu
[01:13.73] wǒ xiǎng nǐ bù rèn shi tā
[01:17.68] tā chàng zhe yī shǒu jiǎn dān de gē
[01:21.38] tīng qǐ lái hé nà gè yìng hàn hěn xiāng sì
[01:25.01] ó, wǒ yǒu gè péng yǒu
[01:29.72] jiān shǒu zhe tā de xīn
[01:33.60] xiàng shǒu zhe yí gè xiǎo mì mì
[01:36.93] xiàng tā yǐ jīng fàng qì le suǒ yǒu
[01:41.68] ó, jiǎ rú nà gè shì hé tā de rén lái le
[01:49.40] jiǎ rú nà gè shì hé tā de rén lái le
[01:51.67] ó, jiǎ rú nà gè shì hé tā de rén lái le jiù huì dǎ kāi xīn fēi ba
[02:12.80] zhè huì shì gè yí hàn ba
[02:15.69] yào shì tā men yǒng bù xiāng jiàn
[02:17.94] tā tīng qǐ lái tǐng kě ài a
[02:20.33] ér tā tīng qǐ lái yě tǐng bàng a
[02:23.83] yào shì xiāng jiàn jiù hǎo le
[02:26.59] dàn yuàn a
[02:29.10] yào shì xiāng jiàn jiù hǎo le
[02:35.07] ó
[02:45.79] ó, yào shì nà gè zhēn mìng tiān zǐ lái le
[02:53.44] yào shì nà gè mèng zhōng qíng rén lái le
[02:55.52] ó, wǒ yǒu gè péng yǒu, yào shì duì de rén chū xiàn le
[03:04.05] zhǐ yào duì de rén lái le
[03:06.19] ó, wǒ yǒu gè péng yǒu
[03:11.74] rú guǒ duì de rén lái le, jiù hǎo le
[03:19.72] jié shù