Old Friend

歌曲 Old Friend
歌手 The Allman Brothers Band
专辑 Hittin' The Note

歌词

[ti:Old Friend]
[ar:The Allman Brothers Band]
[al:Hittin' The Note]
[01:47.35] You know hard time is just an old friend, just an old friend to me
[01:57.79] I say hard time is just an old friend, just an old friend to me
[02:08.20] Tell me now, old friend, when you gonna let me be?
[02:18.97] Can't you feel a cold wind howlin' down, blowin' my song
[02:29.63] Can't you feel a cold wind howlin' down, blowin' my song
[02:40.16] Well, I ain't an old man, but you know my time ain't long
[02:51.22] Gonna be a hard rain - you can hear it in the distance, sounds so near
[03:01.73] Gonna be a hard rain - you can hear it in the distance, sounds so near
[03:12.25] People, when the rain comes, it's gonna wash us all away from here
[04:26.92] Mean old woman, people won't you tell me where can she be
[04:37.33] Mean old woman, people won't you tell me where can she be
[04:47.75] She's the only woman that ever meant a damn to me
[04:58.87] You know hard time is just an old friend, just an old friend to me
[05:09.47] I say hard time is just an old friend, just an old friend to me
[05:19.84] Tell me now, old friend, when you gonna let me be?
[05:30.60] Tell me now, old friend, when you gonna let me be?
[05:41.27] Tell me now, old friend, when you gonna let this poor man be?

歌词大意

ti: Old Friend
ar: The Allman Brothers Band
al: Hittin' The Note
[01:47.35] nǐ zhī dào jiān nán shí kè jiù xiàng yí gè lǎo péng you, duì wǒ lái shuō zhǐ shì yí gè lǎo péng you
[01:57.79] wǒ shuō jiān nán de shí kè jiù xiàng yī wèi lǎo péng you, zhǐ shì wǒ de lǎo péng you
[02:08.20] xiàn zài gào sù wǒ, lǎo péng you, nǐ shén me shí hòu ràng wǒ chéng wéi nǐ de lǎo péng you?
[02:18.97] nǐ nán dào gǎn jué bú dào hán fēng nù háo, chuī xiǎng le wǒ de gē ma?
[02:29.63] nǐ gǎn jué bú dào hán lěng de fēng zài hū xiào zhe yǎn zòu wǒ de gē ma?
[02:40.16] hǎo ba, wǒ hái méi yǒu lǎo, dàn nǐ zhī dào wǒ de shí jiān bù duō le
[02:51.22] huì yǒu yī chǎng dà yǔ, nǐ néng zài yuǎn chù tīng dào, shēng yīn tīng qǐ lái nà me jìn
[03:01.73] jiāng yǒu yī chǎng bào yǔ, nǐ néng tīng dào yuǎn fāng de shēng yīn, rú cǐ jiē jìn
[03:12.25] rén men a, dāng bào yǔ lái dào, tā jiāng huì bǎ wǒ men cóng zhè lǐ chōng zǒu
[04:26.92] lìn sè de lǎo nǚ rén a, rén men bú huì gào sù wǒ tā huì zài nǎ lǐ
[04:37.33] kè bó de lǎo nǚ rén a, rén men bú huì gào sù wǒ de
[04:47.75] tā shì wéi yī yí gè céng jīng duì wǒ lái shuō gāi sǐ de nǚ rén
[04:58.87] nǐ zhī dào jiān nán shí kè jiù xiàng yí gè lǎo péng you, zhǐ shì wǒ de lǎo péng you
[05:09.47] wǒ shuō jiān nán de shí kè jiù xiàng yī wèi lǎo péng you, duì wǒ lái shuō zhǐ shì yí gè lǎo péng you
[05:19.84] xiàn zài gào sù wǒ, lǎo péng you, nǐ shén me shí hòu ràng wǒ chéng wéi nǐ de lǎo péng you?
[05:30.60] xiàn zài gào sù wǒ, lǎo péng you, nǐ shén me shí hòu ràng wǒ chéng wéi nǐ de lǎo péng you ne?
[05:41.27] gào sù wǒ, lǎo péng you, nǐ shén me shí hòu ràng zhè gè kě lián de rén chéng wéi nǐ de lǎo péng you ne?