| 歌曲 | Funny Face |
| 歌手 | Audrey Hepburn |
| 专辑 | Funny Face (Audrey Hepburn Original Soundtrack 1956) |
| [00:00.00] | 作词 : Audrey Hepburn |
| [00:01.00] | 作曲 : Audrey Hepburn |
| [00:04.15] | I was told that I ought not to expose my innocences |
| [00:10.92] | Had no plan for a man |
| [00:14.28] | I was full of self-defences |
| [00:19.98] | Now I feel that I really should face the consequences |
| [00:28.63] | My failure su-fake such |
| [00:32.21] | Has left me in my lunch |
| [00:37.68] | I must find why my mind is behaving like a dancer |
| [00:46.84] | What’s the clue toopers you |
| [00:50.46] | For I have to have |
| [00:53.83] | The answer |
| [00:59.52] | I could cry so te-tears |
| [01:04.95] | Where have I been all these years |
| [01:11.43] | Is it fun |
| [01:14.40] | Or should I run |
| [01:16.50] | How long has this been going on |
| [01:23.33] | There were chance I might spy |
| [01:28.96] | And some thrills I can’t define |
| [01:35.69] | Does it show |
| [01:37.86] | And who would know |
| [01:39.85] | How long has this been going on |
| [01:45.95] | Oh I feel that I could melt |
| [01:51.69] | Into heaven I’m hold |
| [01:56.90] | I know how Columbus felt |
| [02:03.21] | Finding another world |
| [02:09.67] | Can I trust |
| [02:11.95] | How I feel |
| [02:15.61] | Is this my Oakley Hill |
| [02:22.45] | Look at me |
| [02:25.13] | I’m all that you see |
| [02:27.70] | How long has this been going on |
| [02:58.39] | This is grand |
| [03:01.02] | This is great |
| [03:03.93] | I’m in such a lovely state |
| [03:13.79] | Can one kiss |
| [03:19.56] | Do all of this |
| [00:00.00] | zuò cí : Audrey Hepburn |
| [00:01.00] | zuò qǔ : Audrey Hepburn |
| [00:04.15] | I was told that I ought not to expose my innocences |
| [00:10.92] | Had no plan for a man |
| [00:14.28] | I was full of selfdefences |
| [00:19.98] | Now I feel that I really should face the consequences |
| [00:28.63] | My failure sufake such |
| [00:32.21] | Has left me in my lunch |
| [00:37.68] | I must find why my mind is behaving like a dancer |
| [00:46.84] | What' s the clue toopers you |
| [00:50.46] | For I have to have |
| [00:53.83] | The answer |
| [00:59.52] | I could cry so tetears |
| [01:04.95] | Where have I been all these years |
| [01:11.43] | Is it fun |
| [01:14.40] | Or should I run |
| [01:16.50] | How long has this been going on |
| [01:23.33] | There were chance I might spy |
| [01:28.96] | And some thrills I can' t define |
| [01:35.69] | Does it show |
| [01:37.86] | And who would know |
| [01:39.85] | How long has this been going on |
| [01:45.95] | Oh I feel that I could melt |
| [01:51.69] | Into heaven I' m hold |
| [01:56.90] | I know how Columbus felt |
| [02:03.21] | Finding another world |
| [02:09.67] | Can I trust |
| [02:11.95] | How I feel |
| [02:15.61] | Is this my Oakley Hill |
| [02:22.45] | Look at me |
| [02:25.13] | I' m all that you see |
| [02:27.70] | How long has this been going on |
| [02:58.39] | This is grand |
| [03:01.02] | This is great |
| [03:03.93] | I' m in such a lovely state |
| [03:13.79] | Can one kiss |
| [03:19.56] | Do all of this |
| [00:04.15] | wǒ zhī dào wǒ bù yīng gāi zhǎn xiàn wǒ de qīng chún wú zhī |
| [00:10.92] | wǒ dǒng de wǒ duì gōng lüè nán rén yī qiào bù tōng |
| [00:14.28] | wǒ yī zhí zài jǐn jǐn bǎo hù zì jǐ |
| [00:19.98] | dàn wǒ xiàn zài jué de wǒ yīng gāi miàn duì xiàn shí |
| [00:28.63] | wǒ cuò dé yī bài tú dì |
| [00:32.21] | tā lí kāi le wǒ |
| [00:37.68] | wǒ yí dìng yào míng bái wèi hé wǒ de xīn xù huì rú wǔ zhě yì bān fēn luàn |
| [00:46.84] | jiū jìng shì shén me shù fù le nǐ |
| [00:50.46] | zhè shì wǒ yí dìng yào yǒu de |
| [00:53.83] | dá àn |
| [00:59.52] | wǒ qì bù chéng shēng |
| [01:04.95] | wǒ zhèi xiē nián dōu qù le hé chǔ |
| [01:11.43] | hěn hǎo ma |
| [01:14.40] | huò wǒ yīng gāi táo lí ma |
| [01:16.50] | zhè jiū jìng chí xù le duō jiǔ |
| [01:23.33] | wǒ céng yǒu guò jī huì |
| [01:28.96] | wǒ xū yào míng què wèi hé wǒ rú cǐ xīng fèn |
| [01:35.69] | zhè shì fǒu biǎo míng liǎo |
| [01:37.86] | ér shuí yòu néng dǒng de ne |
| [01:39.85] | zhè yàng jiū jìng chí xù le duō jiǔ |
| [01:45.95] | wǒ gǎn dào wǒ jiāng yào róng huà |
| [01:51.69] | zài zì jǐ de tiān táng |
| [01:56.90] | wǒ xiàn zài dǒng de le gē lún bù de gǎn shòu |
| [02:03.21] | dāng tā fā xiàn le yí gè quán xīn de shì jiè |
| [02:09.67] | wǒ néng xìn rèn |
| [02:11.95] | wǒ de gǎn shòu ma |
| [02:15.61] | zhè shì wǒ de ào kè lì shān mài ma |
| [02:22.45] | qǐng kàn zhe wǒ |
| [02:25.13] | wǒ shì nǐ de mù guāng suǒ jí |
| [02:27.70] | zhè yàng jiū jìng chí xù le duō jiǔ |
| [02:58.39] | ài hěn xióng zhuàng |
| [03:01.02] | ài hěn wěi dà |
| [03:03.93] | wǒ xiàn zài yóu rú zhì shēn wēn róu xiāng zhōng |
| [03:13.79] | yí gè wěn |
| [03:19.56] | jí kě |