A Winters Tale

歌曲 A Winters Tale
歌手 The Moody Blues
专辑 December

歌词

[00:23.71] The nights are colder now
[00:28.62] Maybe I should close the door
[00:34.48] And anyway the snow has covered all your footsteps
[00:40.38] And I can follow you no more
[00:44.61]
[00:45.23] The fire still burns at night
[00:49.98] My memories are warm and clear
[00:55.79] But everybody knows it's hard to be alone at this time of year
[01:03.80]
[01:05.67] It was only a winter's tale
[01:11.30] Just another winter's tale
[01:16.07] And why should the world take notice
[01:20.74] Of one more love that's failed
[01:24.21]
[01:25.63] A love that could never be
[01:30.12] Though it meant a lot to you and me
[01:34.66] On a world-wide scale we're just another winter's tale
[01:41.76]
[01:54.26] While I stand alone
[01:58.79] A bell is ringing far away
[02:04.78] I wonder if you hear, I wonder if you're listening
[02:10.72] I wonder where you are today
[02:14.22]
[02:15.25] Good luck, I wish you well
[02:20.13] For all that wishes may be worth
[02:26.12] I hope that love and strength
[02:28.42] Are with you for the length of your time on Earth
[02:34.39]
[02:35.72] It was only a winter's tale
[02:41.54] Just another winter's tale
[02:46.37] And why should the world take notice
[02:50.95] Of one more love that's failed
[02:54.01]
[02:55.36] It's a love that could never be
[03:00.34] Though it meant a lot to you and me
[03:04.78] On a world-wide scale we're just another winter's tale
[03:11.96]
[03:23.28] It was only a winter's tale
[03:29.08] Just another winter's tale
[03:33.89] And why should the world take notice
[03:38.51] Of one more love that's failed
[03:41.00]
[03:42.82] It's a love that could never be
[03:47.85] Though it meant a lot to you and me
[03:52.26] On a world-wide scale we're just another winter's tale
[03:55.28] ~~solo~~

歌词大意

[00:23.71] hán yè gèng shén
[00:28.62] yě xǔ wǒ gāi guān hǎo mén
[00:34.48] dà xuě yǎn mái le nǐ de zú jī
[00:40.38] wǒ zài yě wú fǎ zhuī xún nǐ de shēn yǐng
[00:45.23] yè wǎn, lú huǒ réng zài rán shāo
[00:49.98] wǒ de jì yì wēn xīn yòu qīng xī
[00:55.79] dàn suǒ yǒu rén dōu zhī dào, zài yī nián de zhè zhǒng shí hòu, gū shēn yī rén kě shí zài bù hǎo shòu
[01:05.67] zhè zhǐ shì yī jiàn dōng rì xiǎo shì
[01:11.30] bù guò shì lìng yī zé dōng rì gù shì
[01:16.07] suǒ yǐ shì jiè yòu zěn huì zhù yì dào
[01:20.74] yòu yī duàn shī bài de liàn qíng de fā shēng ne
[01:25.63] yī chǎng yǒng yuǎn bù kě néng yǒu jié guǒ de ài qíng
[01:30.12] jí shǐ duì nǐ wǒ lái shuō yì yì zhòng dà
[01:34.66] dàn jiù quán shì jiè lái kàn, wǒ men jiān fā shēng de yě zhǐ shì yī duàn dōng rì xiǎo chā qǔ bà le
[01:54.26] dāng wǒ qióng qióng jié lì zhī shí
[01:58.79] yuǎn chù líng shēng dīng dīng zuò xiǎng
[02:04.78] wǒ xiǎng zhī dào nǐ shì fǒu yě néng tīng dào, wǒ xiǎng zhī dào nǐ shì fǒu yě zài tīng zhe
[02:10.72] wǒ xiǎng zhī dào nǐ xiàn zài zài nǎ lǐ
[02:15.25] wǒ xiǎng zhù nǐ hǎo yùn, zhù nǐ yī qiè shùn lì
[02:20.13] yīn wèi zhèi xiē zhù yuàn dōu shì nǐ yīng de de
[02:26.12] wǒ xī wàng ài yǔ lì liàng
[02:28.42] néng yī zhí péi bàn zhe nǐ dù guò yú shēng
[02:35.72] zhè zhǐ shì yī jiàn dōng rì xiǎo shì
[02:41.54] bù guò shì lìng yī zé dōng rì gù shì
[02:46.37] suǒ yǐ shì jiè yòu zěn huì zhù yì dào
[02:50.95] yòu yī duàn shī bài de liàn qíng de fā shēng ne
[02:55.36] zhè shì yī chǎng yǒng yuǎn bù kě néng yǒu jié guǒ de ài qíng
[03:00.34] jí shǐ duì nǐ wǒ lái shuō yì yì zhòng dà
[03:04.78] dàn jiù quán shì jiè lái kàn, wǒ men jiān fā shēng de yě zhǐ shì yī duàn dōng rì xiǎo chā qǔ bà le
[03:23.28] zhè zhǐ shì yī jiàn dōng rì xiǎo shì
[03:29.08] bù guò shì lìng yī zé dōng rì gù shì
[03:33.89] suǒ yǐ shì jiè yòu zěn huì zhù yì dào
[03:38.51] yòu yī duàn shī bài de liàn qíng de fā shēng ne
[03:42.82] zhè shì yī chǎng yǒng yuǎn bù kě néng yǒu jié guǒ de ài qíng
[03:47.85] jí shǐ duì nǐ wǒ lái shuō yì yì zhòng dà
[03:52.26] dàn jiù quán shì jiè lái kàn, wǒ men jiān fā shēng de yě zhǐ shì yī duàn dōng rì xiǎo chā qǔ bà le
[03:55.28]