| 歌曲 | Overtime |
| 歌手 | Big Sean |
| 专辑 | Overtime |
| [00:00.00] | 作词 : Sean Anderson/Chauncey Hollis/Dwane Weir II/Kenneth Edmonds/Shawn Carter |
| [00:00.68] | 作曲 : Sean Anderson/Chauncey Hollis/Dwane Weir II/Kenneth Edmonds/Shawn Carter |
| [00:01.36] | Yeah, woah, woah |
| [00:05.31] | I just been feeling like, it's all clickin', ya know? |
| [00:09.10] | Hit-Boy |
| [00:11.57] | Like it's all working out, and I'm 'bout to work out |
| [00:16.77] | Colossal |
| [00:17.99] | B.I.G, look |
| [00:19.51] | The universe been throwing me all the signs except stop it |
| [00:22.38] | *****s been plotting on me, but here's the plot twist |
| [00:25.00] | I can't throw fits no more unless it's profits |
| [00:27.51] | Lord, why you keep boxing me in, 'cause I'm God's gift? |
| [00:30.03] | I might set my mic back up in the closet, though |
| [00:32.20] | Just to give myself that same feeling from '04 |
| [00:34.70] | When my hunger was more, advice to you and yours |
| [00:37.11] | They say it's over for you, that's when you go overboard, okay? |
| [00:40.19] | ****, I didn't take a break, my *****, I broke |
| [00:42.58] | Broke my heart, broke my soul, don't cry for me though |
| [00:45.14] | If you don't break nothing down then it's no room to grow |
| [00:47.64] | One mental block lead to another, **** it's dominos |
| [00:50.12] | Mixtape Sean, but I'm in album mode, ooh |
| [00:52.54] | She give me praise, I love her angel face |
| [00:54.86] | Ass so fat she could work at TSA (Damn) |
| [00:57.34] | I went to school at Cass, Aaliyah went to DSA a mile away |
| [01:00.35] | Just letting you know the types of kings |
| [01:01.95] | And queens my city make and I probably need a parade |
| [01:04.83] | All the soldiers with me, this **** like green beret |
| [01:07.17] | So legendary, I'ma probably need a day (June 29th) |
| [01:09.88] | Forgot I already got one, be dammed if I'm not one |
| [01:13.05] | You talking 'bout the hottest in the city, |
| [01:14.69] | Most influential rappin' ass *****s and I'm the top one |
| [01:17.37] | Me and Em' knocked down doors for y'all that was locked once |
| [01:19.91] | I know they may never get me, |
| [01:21.44] | I still put on for the city like the Lions first round picked me |
| [01:24.22] | I ain't been ******* I been too busy, |
| [01:25.18] | I got two phones they both business, |
| [01:26.42] | I got fake ones tryin' to end me |
| [01:27.65] | I got real ones gon' defend me like a ******* co-defendant |
| [01:30.18] | I got Don Life on my pendant, I’m conditioned to do the distance |
| [01:32.68] | And I just set up the pensions, family set like my intentions |
| [01:35.15] | Been balancing trying to keep my company |
| [01:37.23] | With the girls who wanna keep me company |
| [01:39.14] | You know the ones who claim they over me |
| [01:40.90] | But would much rather be under me |
| [01:42.37] | Is confident and been through too much just to be done with me |
| [01:45.11] | And you know that **** gets stressful right? |
| [01:47.16] | **** taxing, the same thing that got Wesley Snipes |
| [01:49.48] | And you know how I'm rocking, rocking Elvis Presley white |
| [01:52.34] | You know highlight reelin |
| [01:53.74] | All highlights like we sitting on top of museum ceilings |
| [01:57.01] | No more resisting |
| [01:58.00] | If you ain't on my frequency, |
| [01:59.43] | You out of tune and not tuned in |
| [02:01.07] | To break the unbreakable, escape the unescapable |
| [02:03.94] | 'Til you push your ******* limits, |
| [02:05.42] | You don't even know what's capable |
| [02:07.02] | **** that **** that you believe in, I believe in me |
| [02:09.51] | Talkin' on they phones and PC like they off that PCP |
| [02:12.27] | *****, I spit that Eazy-E, face to face, Smack DVD |
| [02:15.29] | I don't got no time for hanging out and all that E-T-C |
| [02:18.18] | Just cut the check, C-T-C, Godbody my physique |
| [02:21.07] | I can look inside your eyes and know exactly what you mean |
| [02:23.84] | **** you mean? Energy the first language that I speak |
| [02:26.80] | No facade, I belong in the Palace of Versailles |
| [02:29.71] | With a queen by my side |
| [02:31.06] | In this hot girl summer, I'm just trying to find a wife |
| [02:33.99] | Visualizing from every island that's on Hawaii |
| [02:36.97] | With my team on each side, like ha-ha-ha-ha-ha |
| [02:39.81] | With the last laugh like Kawhi |
| [02:41.20] | And you know that you that one |
| [02:42.50] | When you beat all the other odds |
| [02:43.92] | I keep one foot planted at home |
| [02:45.35] | And the other one on a swivel though |
| [02:47.17] | Gotta keep 'em both 'cause this **** get way too pivotal |
| [02:49.94] | All the work is ****og, all the payment digital |
| [02:52.80] | When tempers tend to flare up, |
| [02:54.15] | I'm the one to be cool since preschool |
| [02:56.51] | I know which ones that's been rocking with me, |
| [02:58.19] | Dawg, since the prequel |
| [02:59.15] | Just be cool |
| [02:59.94] | I know your favorite one, dawg, I'm 'bout to drop the sequel |
| [03:02.59] | *****, this just the preview |
| [03:04.39] | Don |
| [03:05.01] | Strike to claim it, a strike to claim it |
| [03:07.39] | And he got it |
| [03:09.16] | Goddammit, yes, that is why I did it |
| [03:13.07] | Another five, are you kidding me? |
| [03:15.87] | That's right |
| [03:16.99] | Who do you think you are? |
| [03:19.30] | I am |
| [00:00.00] | zuò cí : Sean Anderson Chauncey Hollis Dwane Weir II Kenneth Edmonds Shawn Carter |
| [00:00.68] | zuò qǔ : Sean Anderson Chauncey Hollis Dwane Weir II Kenneth Edmonds Shawn Carter |
| [00:01.36] | Yeah, woah, woah |
| [00:05.31] | I just been feeling like, it' s all clickin', ya know? |
| [00:09.10] | HitBoy |
| [00:11.57] | Like it' s all working out, and I' m ' bout to work out |
| [00:16.77] | Colossal |
| [00:17.99] | B. I. G, look |
| [00:19.51] | The universe been throwing me all the signs except stop it |
| [00:22.38] | s been plotting on me, but here' s the plot twist |
| [00:25.00] | I can' t throw fits no more unless it' s profits |
| [00:27.51] | Lord, why you keep boxing me in, ' cause I' m God' s gift? |
| [00:30.03] | I might set my mic back up in the closet, though |
| [00:32.20] | Just to give myself that same feeling from ' 04 |
| [00:34.70] | When my hunger was more, advice to you and yours |
| [00:37.11] | They say it' s over for you, that' s when you go overboard, okay? |
| [00:40.19] | , I didn' t take a break, my , I broke |
| [00:42.58] | Broke my heart, broke my soul, don' t cry for me though |
| [00:45.14] | If you don' t break nothing down then it' s no room to grow |
| [00:47.64] | One mental block lead to another, it' s dominos |
| [00:50.12] | Mixtape Sean, but I' m in album mode, ooh |
| [00:52.54] | She give me praise, I love her angel face |
| [00:54.86] | Ass so fat she could work at TSA Damn |
| [00:57.34] | I went to school at Cass, Aaliyah went to DSA a mile away |
| [01:00.35] | Just letting you know the types of kings |
| [01:01.95] | And queens my city make and I probably need a parade |
| [01:04.83] | All the soldiers with me, this like green beret |
| [01:07.17] | So legendary, I' ma probably need a day June 29th |
| [01:09.88] | Forgot I already got one, be dammed if I' m not one |
| [01:13.05] | You talking ' bout the hottest in the city, |
| [01:14.69] | Most influential rappin' ass s and I' m the top one |
| [01:17.37] | Me and Em' knocked down doors for y' all that was locked once |
| [01:19.91] | I know they may never get me, |
| [01:21.44] | I still put on for the city like the Lions first round picked me |
| [01:24.22] | I ain' t been I been too busy, |
| [01:25.18] | I got two phones they both business, |
| [01:26.42] | I got fake ones tryin' to end me |
| [01:27.65] | I got real ones gon' defend me like a codefendant |
| [01:30.18] | I got Don Life on my pendant, I' m conditioned to do the distance |
| [01:32.68] | And I just set up the pensions, family set like my intentions |
| [01:35.15] | Been balancing trying to keep my company |
| [01:37.23] | With the girls who wanna keep me company |
| [01:39.14] | You know the ones who claim they over me |
| [01:40.90] | But would much rather be under me |
| [01:42.37] | Is confident and been through too much just to be done with me |
| [01:45.11] | And you know that gets stressful right? |
| [01:47.16] | taxing, the same thing that got Wesley Snipes |
| [01:49.48] | And you know how I' m rocking, rocking Elvis Presley white |
| [01:52.34] | You know highlight reelin |
| [01:53.74] | All highlights like we sitting on top of museum ceilings |
| [01:57.01] | No more resisting |
| [01:58.00] | If you ain' t on my frequency, |
| [01:59.43] | You out of tune and not tuned in |
| [02:01.07] | To break the unbreakable, escape the unescapable |
| [02:03.94] | ' Til you push your limits, |
| [02:05.42] | You don' t even know what' s capable |
| [02:07.02] | that that you believe in, I believe in me |
| [02:09.51] | Talkin' on they phones and PC like they off that PCP |
| [02:12.27] | , I spit that EazyE, face to face, Smack DVD |
| [02:15.29] | I don' t got no time for hanging out and all that ETC |
| [02:18.18] | Just cut the check, CTC, Godbody my physique |
| [02:21.07] | I can look inside your eyes and know exactly what you mean |
| [02:23.84] | you mean? Energy the first language that I speak |
| [02:26.80] | No facade, I belong in the Palace of Versailles |
| [02:29.71] | With a queen by my side |
| [02:31.06] | In this hot girl summer, I' m just trying to find a wife |
| [02:33.99] | Visualizing from every island that' s on Hawaii |
| [02:36.97] | With my team on each side, like hahahahaha |
| [02:39.81] | With the last laugh like Kawhi |
| [02:41.20] | And you know that you that one |
| [02:42.50] | When you beat all the other odds |
| [02:43.92] | I keep one foot planted at home |
| [02:45.35] | And the other one on a swivel though |
| [02:47.17] | Gotta keep ' em both ' cause this get way too pivotal |
| [02:49.94] | All the work is og, all the payment digital |
| [02:52.80] | When tempers tend to flare up, |
| [02:54.15] | I' m the one to be cool since preschool |
| [02:56.51] | I know which ones that' s been rocking with me, |
| [02:58.19] | Dawg, since the prequel |
| [02:59.15] | Just be cool |
| [02:59.94] | I know your favorite one, dawg, I' m ' bout to drop the sequel |
| [03:02.59] | , this just the preview |
| [03:04.39] | Don |
| [03:05.01] | Strike to claim it, a strike to claim it |
| [03:07.39] | And he got it |
| [03:09.16] | Goddammit, yes, that is why I did it |
| [03:13.07] | Another five, are you kidding me? |
| [03:15.87] | That' s right |
| [03:16.99] | Who do you think you are? |
| [03:19.30] | I am |
| [00:01.36] | |
| [00:05.31] | shēn biān kuài mén shēng sì qǐ wǒ gǎn jué de dào |
| [00:09.10] | |
| [00:11.57] | yī qiè zhǔn bèi jiù xù wǒ jí jiāng wèn dǐng diān fēng |
| [00:16.77] | |
| [00:17.99] | shè huì nǐ xiào gē kàn hǎo le |
| [00:19.51] | zhè gè shì jiè gěi le wǒ hěn duō àn shì què cóng wèi gào wǒ wǒ yào tíng zhǐ |
| [00:22.38] | nǐ men zài yī zhí tōu kuī wǒ ma? bào qiàn xiàn zài qíng kuàng zǎo yǐ gǎi biàn |
| [00:25.00] | zhǐ yǒu zhuàn dào dà qián de huó ér cái zhí de wǒ qù chū shǒu |
| [00:27.51] | shàng dì a wèi hé wǒ kùn zài yuán dì nán dào wǒ yǐ shì shàng dì de xuǎn mín |
| [00:30.03] | wǒ xiǎng bǎ mài kè fēng cáng huí yī guì lǐ |
| [00:32.20] | ràng wǒ zhǎo huí 2004 nián de nà fèn gǎn jué Big Sean yú 2005 nián bèi Kanye West fā jué, 2004 nián hái shì zì jǐ zài jiā lù yīn |
| [00:34.70] | dāng wǒ yě xīn zhú jiàn péng zhàng qǐng nǐ men tīng hǎo |
| [00:37.11] | tā men shuō nǐ wán dàn de shí hòu qí shí nǐ jiù yào jìn huà le |
| [00:40.19] | wǒ bú shì zài gǎo shén me xiū jià wǒ shì yǐ jīng zhī lí pò suì le |
| [00:42.58] | wǒ de xīn wǒ de líng hún dōu yǐ biàn chéng suì piàn dàn yě bù yòng wèi wǒ kū qì |
| [00:45.14] | wǒ zhī dào bù pò nán lì wéi yǒu pò jiǎn cái néng chéng dié |
| [00:47.64] | yí gè yòu yí gè de jīng shén wèn tí jiē zhǒng ér lái xiàng duō mǐ nuò gǔ pái yí yàng |
| [00:50.12] | nǎ pà wǒ shì zài zuò Mixtape wǒ yě xiàng zài zuò zhuān jí yí yàng rèn zhēn |
| [00:52.54] | tā zàn shǎng wǒ de chéng gōng wǒ ài tā tiān shǐ bān de liǎn páng |
| [00:54.86] | tā shēn cái huǒ là kě yǐ zhí jiē shàng wèi |
| [00:57.34] | wǒ zài kǎi sī gāo zhōng shàng xué Aaliyah Haughton zài yī yīng lǐ wài de yì shù xué yuàn Aaliyah Haughton wèi zhù míng yǎn yuán, gē shǒu, céng zài dǐ tè lǜ yì shù xué yuàn dú shū |
| [01:00.35] | tā rú tóng zhè zuò chéng de nǚ wáng |
| [01:01.95] | nà me wǒ jiù yào zuò guó wáng yào yī chǎng zhèng míng zì jǐ de dì wèi |
| [01:04.83] | wú shù rén gēn zhe wǒ fǎng fú dài zhe bèi léi mào dí shì bīng |
| [01:07.17] | wǒ rú chuán qí yì bān bù rú jiù gěi wǒ jiàn lì yí gè Big Sean rì ba 6 yuè 29 rì què shí bèi dǐ tè lǜ dìng wèi Big Sean rì |
| [01:09.88] | ó wǒ yǐ jīng yǒu zhè gè jié rì le a yào shì méi yǒu wǒ kě bù gāo xìng le |
| [01:13.05] | nǐ xiǎng wèn zhè lǐ zuì kù zuì yǒu míng de shuō chàng gē shǒu |
| [01:14.69] | wǒ de míng zì wèi liè bǎng shǒu |
| [01:17.37] | wǒ hé Eminem dǎ kāi le céng jīng jǐn suǒ de mén |
| [01:19.91] | huò xǔ bù bèi rén lǐ jiě |
| [01:21.44] | dàn wǒ yī jiù hé wǒ dǐ tè lǜ de xióng shī duì zhàn zài yì qǐ |
| [01:24.22] | wǒ jiǎn zhí máng dào yào mìng |
| [01:25.18] | wǒ mǎi liǎng gè shǒu jī yòng yú gōng zuò |
| [01:26.42] | shēn biān xiǎo rén zǒng shì xiǎng liǎo jié wǒ |
| [01:27.65] | ér zhēn zhèng de xiōng dì què zǒng zài wǒ shēn biān wèi wǒ ér zhàn |
| [01:30.18] | wǒ de shēng huó dēng hóng jiǔ lǜ wǒ yě zǎo yǐ xí guàn cháng tú yuǎn xíng |
| [01:32.68] | wǒ gāng zhì bàn hǎo yǎng lǎo jīn wèi jiāng lái de jiā tíng shēng huó kǎo lǜ |
| [01:35.15] | wǒ tiáo zhěng zì jǐ de gōng zuò |
| [01:37.23] | wèi le hé shēn biān de mèi zǐ zài yí kuài |
| [01:39.14] | yǒu rén shuō zǎo yǐ chāo guò wǒ |
| [01:40.90] | shí jì shang gēn běn bù rú wǒ |
| [01:42.37] | shuō zhèi xiē shì wǒ tài zì xìn le hái shì wǒ jīng lì de tài duō le |
| [01:45.11] | zhú jiàn gǎn dào yǒu yā lì le duì bú duì |
| [01:47.16] | rú tóng wéi sī lì de shuì kuǎn wèn tí ràng rén bù kān zhòng fù zhù míng yǎn yuán Wesley Snipes céng yīn tōu shuì wèn tí bèi bǔ |
| [01:49.48] | ér qiě nǐ zhī dào wǒ fǎng fú gǎn jué zì jǐ hǎo xiàng māo wáng |
| [01:52.34] | ' jiù zhàn zài jù guāng dēng xià |
| [01:53.74] | fǎng fú yǐ zuò zài le bó wù guǎn de wū dǐng |
| [01:57.01] | bù xiǎng zài rěn shòu shén me |
| [01:58.00] | nǐ ruò gēn bu shàng wǒ de jié zòu |
| [01:59.43] | jiù dé bèi chū jú |
| [02:01.07] | gōng pò yī qiè bù kě gōng pò dì dōng xī táo chū suǒ yǒu bù kě táo lí de dì fāng |
| [02:03.94] | zhí dào tiǎo zhàn jí xiàn |
| [02:05.42] | nǐ cái zhī dào nǐ de néng lì rú hé |
| [02:07.02] | bù guǎn nǐ xiāng xìn shén me wǒ zhǐ xiāng xìn wǒ zì jǐ |
| [02:09.51] | rén men zài diàn huà hé diàn nǎo shàng shuō huà fǎng fú fēng le yí yàng |
| [02:12.27] | wǒ gǎn jué yǐ hé EazyE bǐ jiān yǔ qí zhèng miàn duì kàng háo bù wèi jù |
| [02:15.29] | wǒ gēn běn méi shí jiān kǎo lǜ chū mén guàng de wèn tí |
| [02:18.18] | wǒ zhǐ yòng chāo piào jiě jué wèn tí wǒ shēn shàng dài zhe gāo guì de xuè tǒng |
| [02:21.07] | wǒ kàn zhe nǐ de yǎn jīng zǎo yǐ míng bái nǐ de yì sī |
| [02:23.84] | nǐ shén me yì sī yòu zěn yàng? wǒ yù shì zhǐ ná tǐ lì shuō huà |
| [02:26.80] | háo bù zuò jiǎ |
| [02:29.71] | wǒ hé wǒ de nǚ wáng fán ěr sài gōng diàn |
| [02:31.06] | měi nǚ chéng qún de xià tiān wǒ zhǐ xiǎng hǎo hǎo zhǎo gè lǎo pó |
| [02:33.99] | zài xià wēi yí dǎo de měi gè jiǎo luò sōu xún |
| [02:36.97] | dài zhe wǒ liǎng biān dào shàng de xiōng dì |
| [02:39.81] | lòu chū kē huái yí yàng de xiào róng yǐn yòng Kawhi Leonard de biāo zhì xìng xiào shēng |
| [02:41.20] | dāng nǐ zhàn shèng qí tā rén |
| [02:42.50] | nǐ jiù shì bèi rén míng jì de wéi yī |
| [02:43.92] | wǒ de yì zhī jiǎo zhàn zài jiā xiāng de tǔ dì shàng |
| [02:45.35] | lìng yī biān què yī rán sì chù yuǎn yóu |
| [02:47.17] | liǎng biān dōu yào jiān gù zhè tài zhòng yào le |
| [02:49.94] | shǐ yòng diàn zǐ jì shù gōng zuò fù qián |
| [02:52.80] | wú lùn duō shēng qì |
| [02:54.15] | wǒ yě néng yī zhí bǎo chí lěng jìng wǒ cóng xiǎo shí hòu biàn shì zhè yàng |
| [02:56.51] | wǒ hái jì de |
| [02:58.19] | cóng kāi shǐ jiù gēn zhe wǒ de xiōng dì men |
| [02:59.15] | bǎo chí lěng jìng |
| [02:59.94] | wǒ zhī dào nǐ zuì ài de shì shén me xià yī piān zhāng jí jiāng kāi qǐ |
| [03:02.59] | ér zhè zhǐ shì gè yù gào ér yǐ |
| [03:04.39] | |
| [03:05.01] | tā néng bù néng quán zhōng! tā yí dìng yào quán zhōng! cǐ duàn yǐn yòng yī chǎng bǎo líng qiú bǐ sài jiě shuō |
| [03:07.39] | jiù shì zhè yàng! |
| [03:09.16] | shì le, wǒ jiù zhī dào! |
| [03:13.07] | yòu dé fēn le! méi kāi wán xiào ba! |
| [03:15.87] | méi cuò |
| [03:16.99] | nǐ jué de nǐ shì shuí a? |
| [03:19.30] | wǒ cái shì... |