Glitters Like Gold

歌曲 Glitters Like Gold
歌手 The Cribs
专辑 In The Belly Of The Brazen Bull

歌词

[00:00.00] 作曲 : the cribs
[00:01.00] 作词 : the cribs
[00:21.29] It's so strange seeming
[00:25.42] Like a friend's mother's perfume
[00:28.92] That you can be what you want.
[00:32.49]
[00:36.68] Anointed genius, poets, good fucks
[00:43.44] Yeah you can be what you want
[00:48.75] Anyway
[00:50.13] Getting the feeling, spent
[00:54.56] all my splendour long ago
[00:57.57] And though I rarely see it
[01:00.51] Your other side glitters like gold.
[01:05.82]
[01:07.95] It never shows that my
[01:11.45] Mind will always fight me
[01:14.64] With both sides claiming victory
[01:18.45] Kiss my stiff upper lip
[01:21.45] and forever release me
[01:25.58] Vanity dance around me
[01:29.02] Whatever you think about me
[01:32.77] I'm the whale beneath the ship
[01:36.02] Who would ever believe me?
[01:40.49]
[01:45.54] Should I say something?
[01:49.42] It seems they'd like me better
[01:52.79] If I just sing nonsense
[01:57.61] Anyway
[01:59.24] Never written honest,
[02:02.55] though sometimes I think I should
[02:06.49] But to share these feelings
[02:09.49] Would only hurt the ones I love.
[02:14.40]
[02:17.13] They know enough that my
[02:20.60] Mind will always fight me
[02:23.73] With both sides claiming victory
[02:27.60] Kiss my stiff upper lip
[02:30.54] and forever release me
[02:34.79] Vanity dance around me
[02:38.23] Whatever you think about me
[02:41.61] I'm the whale beneath the ship
[02:45.29] Who would ever believe me?
[02:49.73]
[03:04.07] I guess I got what you wanted
[03:09.42]
[03:11.23] A naive streak that I won't shake
[03:18.74] Keeps me cold
[03:22.18] My mind will always fight me
[03:25.82] With both sides claiming victory
[03:29.19] Kiss my stiff upper lip
[03:32.39] and forever release me
[03:36.76] Vanity dance around me
[03:40.08] Whatever you think about me
[03:42.45]
[03:43.88] I'm not half the kid I used to be
[03:47.19] Who would ever believe me?

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : the cribs
[00:01.00] zuò cí : the cribs
[00:21.29] It' s so strange seeming
[00:25.42] Like a friend' s mother' s perfume
[00:28.92] That you can be what you want.
[00:32.49]
[00:36.68] Anointed genius, poets, good fucks
[00:43.44] Yeah you can be what you want
[00:48.75] Anyway
[00:50.13] Getting the feeling, spent
[00:54.56] all my splendour long ago
[00:57.57] And though I rarely see it
[01:00.51] Your other side glitters like gold.
[01:05.82]
[01:07.95] It never shows that my
[01:11.45] Mind will always fight me
[01:14.64] With both sides claiming victory
[01:18.45] Kiss my stiff upper lip
[01:21.45] and forever release me
[01:25.58] Vanity dance around me
[01:29.02] Whatever you think about me
[01:32.77] I' m the whale beneath the ship
[01:36.02] Who would ever believe me?
[01:40.49]
[01:45.54] Should I say something?
[01:49.42] It seems they' d like me better
[01:52.79] If I just sing nonsense
[01:57.61] Anyway
[01:59.24] Never written honest,
[02:02.55] though sometimes I think I should
[02:06.49] But to share these feelings
[02:09.49] Would only hurt the ones I love.
[02:14.40]
[02:17.13] They know enough that my
[02:20.60] Mind will always fight me
[02:23.73] With both sides claiming victory
[02:27.60] Kiss my stiff upper lip
[02:30.54] and forever release me
[02:34.79] Vanity dance around me
[02:38.23] Whatever you think about me
[02:41.61] I' m the whale beneath the ship
[02:45.29] Who would ever believe me?
[02:49.73]
[03:04.07] I guess I got what you wanted
[03:09.42]
[03:11.23] A naive streak that I won' t shake
[03:18.74] Keeps me cold
[03:22.18] My mind will always fight me
[03:25.82] With both sides claiming victory
[03:29.19] Kiss my stiff upper lip
[03:32.39] and forever release me
[03:36.76] Vanity dance around me
[03:40.08] Whatever you think about me
[03:42.45]
[03:43.88] I' m not half the kid I used to be
[03:47.19] Who would ever believe me?

歌词大意

[00:21.29] rú cǐ qí guài tā xiàng
[00:25.42] yí gè péng yǒu de mā mā de xiāng wèi
[00:28.92] nǐ kě yǐ chéng wéi nǐ xiǎng yào chéng wéi de yàng zi
[00:36.68] yǒu tiān fù de shī rén dōu shì zá zhǒng
[00:43.44] yé nǐ kě yǐ chéng wéi nǐ xiǎng chéng wéi de yàng zi
[00:48.75] rèn hé yàng zi
[00:50.13] wǒ yǐ jīng yòng guāng le
[00:54.56] wǒ suǒ yǒu de hǎo yùn hěn jiǔ zhī qián
[00:57.57] jǐn guǎn wǒ hěn shǎo kàn jiàn tā
[01:00.51] nǐ de lìng yī cè shǎn shuò jīn zi bān de guāng máng
[01:07.95] cóng lái méi yǒu xiǎn xiàn chū wǒ de
[01:11.45] sī xiǎng yī zhí zài gēn wǒ dòu zhēng
[01:14.64] shuāng fāng dōu xiǎng qǔ de shèng lì
[01:18.45] qīn wěn wǒ jiāng yìng de shàng zuǐ chún
[01:21.45] shǐ wǒ yǒng yuǎn jiě tuō
[01:25.58] xū róng xīn zài wǒ zhōu wéi wǔ dǎo
[01:29.02] wú lùn nǐ rú hé xiǎng wǒ
[01:32.77] wǒ jiù xiàng chuán dǐ de jīng yú
[01:36.02] shuí huì xiāng xìn wǒ
[01:45.54] wǒ shì bú shì yīng gāi shuō xiē shén me
[01:49.42] sì hū tā men huì gèng xǐ huān wǒ
[01:52.79] rú guǒ wǒ zhǐ chàng yī xiē méi yì yì de dōng xī
[01:57.61] wú lùn rú hé
[01:59.24] cóng bù xiě xià chéng shí de dōng xī
[02:02.55] jǐn guǎn yǒu shí wǒ jué de wǒ yīng gāi xiě xià lái
[02:06.49] dàn shì hé tā rén fēn xiǎng zhèi xiē gǎn qíng
[02:09.49] zhǐ huì shāng hài dào wǒ ài de rén
[02:17.13] tā men qīng chǔ dì zhī dào
[02:20.60] wǒ de sī xiǎng yī zhí gēn wǒ dòu zhēng
[02:23.73] shuāng fāng dōu xiǎng qǔ de shèng lì
[02:27.60] qīn wěn wǒ jiāng yìng de shàng zuǐ chún
[02:30.54] shǐ wǒ yǒng yuǎn jiě tuō
[02:34.79] xū róng xīn zài wǒ zhōu wéi wǔ dǎo
[02:38.23] wú lùn nǐ rú hé xiǎng wǒ
[02:41.61] wǒ jiù xiàng chuán dǐ de jīng yú
[02:45.29] shuí huì xiāng xìn wǒ
[03:04.07] wǒ cāi wǒ dé dào le nǐ xiǎng yào de dōng xī
[03:11.23] yī fèn wǒ bú huì chī de nèn niú pái
[03:18.74] shǐ wǒ lěng jìng
[03:22.18] wǒ de sī xiǎng yī zhí gēn wǒ dòu zhēng
[03:25.82] shuāng fāng dōu xiǎng qǔ de shèng lì
[03:29.19] qīn wěn wǒ jiāng yìng de shàng zuǐ chún
[03:32.39] shǐ wǒ yǒng yuǎn jiě tuō
[03:36.76] xū róng xīn zài wǒ zhōu wéi wǔ dǎo
[03:40.08] wú lùn nǐ rú hé xiǎng wǒ
[03:43.88] wǒ zài yě bú shì nà gè bàn dà de xiǎo hái
[03:47.19] rén men céng jīng xiāng xìn de nà gè