I Can't Sleep

歌曲 I Can't Sleep
歌手 The La's
专辑 The La's

歌词

作曲 : Lee Mavers
作词 : L.A. Mavers
I was lookin' through my window
I was lookin' through my eyes
And there's a big black car coming
Get off the street outside – come in
Go into a pipe-dream no-one listens anyway
When I say I'm so sad about, not so glad about
I'm so mad – I can't sleep tonight
I was going through a nightmare
I was layin' on the line
And there's a big black train coming
D'you think it would be a shame running
Go into a bathroom
No-one looking anyway
When I say I'm so sad about, not so glad about
I'm so mad – I can't sleep tonight
I was looking through my window
I was looking through my eyes
And there's a big black cloud coming
Get off the street outside – come in
Go into a pipe-dream no-one listens anyway
When I say I'm so sad about, not so glad about
I'm so mad – I can't sleep tonight

拼音

zuò qǔ : Lee Mavers
zuò cí : L. A. Mavers
I was lookin' through my window
I was lookin' through my eyes
And there' s a big black car coming
Get off the street outside come in
Go into a pipedream noone listens anyway
When I say I' m so sad about, not so glad about
I' m so mad I can' t sleep tonight
I was going through a nightmare
I was layin' on the line
And there' s a big black train coming
D' you think it would be a shame running
Go into a bathroom
Noone looking anyway
When I say I' m so sad about, not so glad about
I' m so mad I can' t sleep tonight
I was looking through my window
I was looking through my eyes
And there' s a big black cloud coming
Get off the street outside come in
Go into a pipedream noone listens anyway
When I say I' m so sad about, not so glad about
I' m so mad I can' t sleep tonight

歌词大意

[00:23.26] wǒ cháo chuāng wài kàn qù
[00:26.66] wǒ yòng yǎn jīng zhāng wàng
[00:30.20] yī liàng hēi sè dà chē kāi lái
[00:34.45] lí kāi wài miàn dí jiē dào jìn rù
[00:38.04] jìn rù bái rì mèng fǎn zhèng méi rén zài hu
[00:44.38] dāng wǒ shuō wǒ hěn shāng xīn, bú shì gāo xìng
[00:52.69] wǒ hěn shāng xīn jīn wǎn yòu wú fǎ rù shuì
[01:05.95] wǒ zuò è mèng shí
[01:09.36] tǎng zài yī tiáo xiàn shàng
[01:12.90] rán hòu hēi sè de dà liè chē jiē jìn
[01:16.98] nǐ jué de táo pǎo lìng rén xiū kuì ma
[01:20.80] jìn qù yī jiān cè suǒ
[01:23.90] fǎn zhèng méi rén zhù yì
[01:27.26] dāng wǒ shuō wǒ hěn shāng xīn, bú shì gāo xìng
[01:35.70] wǒ yào fēng le, jīn wǎn yòu shuì bù zháo!
[01:54.70] wǒ kàn xiàng chuāng wài
[01:58.21] yòng wǒ de yǎn jīng
[02:01.65] yī dà piàn wū yún lǒng zhào
[02:05.90] lí kāi jiē dào, jìn rù
[02:09.43] jìn rù bái rì mèng, fǎn zhèng méi rén tīng dé jiàn
[02:15.88] dāng wǒ shuō wǒ hěn shāng xīn, bú shì gāo xìng
[02:24.27] wǒ hěn shēng qì, wǒ yòu shī mián le