| 歌曲 | The Boy With The Thorn In His Side (2011 Remastered Version) |
| 歌手 | The Smiths |
| 专辑 | The World Won't Listen |
| [00:10.230] | The boy with the thorn in his side |
| [00:13.820] | Behind the hatred there lies |
| [00:18.220] | A murderous desire for love |
| [00:25.860] | How can they look into my eyes |
| [00:29.290] | And still they don't believe me ? |
| [00:33.840] | How can they hear me say those words |
| [00:37.510] | Still they don't believe me ? |
| [00:41.410] | And if they don't believe me now |
| [00:45.220] | Will they ever believe me ? |
| [00:49.390] | And if they don't believe me now |
| [00:53.070] | Will they ever, they ever, believe me ? |
| [00:57.260] | Oh |
| [01:07.240] | |
| [01:08.890] | The boy with the thorn in his side |
| [01:12.290] | Behind the hatred there lies |
| [01:14.690] | A plundering desire for love |
| [01:22.330] | How can they see the Love in our eyes |
| [01:25.580] | And still they don't believe us ? |
| [01:29.450] | after And all this time |
| [01:33.920] | They don't want to believe us |
| [01:38.040] | And if they don't believe us now |
| [01:42.110] | Will they ever believe us ? |
| [01:45.920] | And when you to want Live |
| [01:48.130] | How do you start ? |
| [01:49.720] | Where do you go ? |
| [01:51.030] | Who do you need to know ? |
| [01:53.860] | Oh |
| [02:05.600] | Oh no |
| [02:16.030] | Oh |
| [02:18.290] | La |
| [00:10.230] | nà gè fán nǎo chán shēn de nán hái |
| [00:13.820] | chóng chóng chóu hèn bèi hòu mái fú zhe |
| [00:18.220] | wèi ài zī shēng de móu shā zhī yù |
| [00:25.860] | tā men zěn néng zhí shì wǒ de shuāng yǎn |
| [00:29.290] | què yì diǎn yě bù xiāng xìn wǒ |
| [00:33.840] | tā men zěn néng tīng wǒ hé pán tuō chū |
| [00:37.510] | què què shǐ zhōng bù xiāng xìn wǒ ne |
| [00:41.410] | yào shì tā men xiàn zài bù xiāng xìn wǒ |
| [00:45.220] | tā men yǐ hòu huì xiāng xìn wǒ ma |
| [00:49.390] | yào shì tā men xiàn zài bù xiāng xìn wǒ |
| [00:53.070] | tā men yǐ hòu tā men yǐ hòu huì xiāng xìn wǒ ma |
| [00:57.260] | ō |
| [01:07.240] | |
| [01:08.890] | nà gè fán nǎo chán shēn de nán hái |
| [01:12.290] | chóng chóng chóu hèn bèi hòu mái fú zhe |
| [01:14.690] | wèi ài zī shēng de móu shā zhī yù |
| [01:22.330] | tā men zěn néng tǐ huì dào wǒ men yǎn zhōng de ài qíng |
| [01:25.580] | què yì diǎn yě bù xiāng xìn wǒ men |
| [01:29.450] | yī zhí dào rú jīn |
| [01:33.920] | tā men yě bù yuàn xiāng xìn wǒ men |
| [01:38.040] | yào shì tā men xiàn zài bù xiāng xìn wǒ men |
| [01:42.110] | tā men yǐ hòu huì xiāng xìn wǒ men ma |
| [01:45.920] | dāng nǐ xiǎng jì xù huó xià qù |
| [01:48.130] | nǐ gāi rú hé chóng xīn kāi shǐ |
| [01:49.720] | nǐ hé qù hé cóng ne |
| [01:51.030] | nǐ huì gào sù shuí ne |
| [01:53.860] | ō |
| [02:05.600] | ō bié |
| [02:16.030] | ō |
| [02:18.290] | la |