Panic (2011 Remastered Version)

歌曲 Panic (2011 Remastered Version)
歌手 The Smiths
专辑 Louder Than Bombs

歌词

[00:04.29] Panic on the streets of London
[00:07.78] Panic on the streets of Birmingham
[00:11.07] I wonder to myself could life ever be sane again?
[00:18.85] The Leeds side-streets that you slip down
[00:22.29] I wonder to myself
[00:26.34] Hopes may rise on the Grasmere
[00:30.43] But Honey Pie you're not safe here
[00:32.72] So you run down to the safety of the town
[00:37.06] But there's Panic on the streets of Carlisle
[00:41.11] Dublin Dundee Humberside I wonder to myself
[00:50.65]
[01:03.25] Burn down the disco hang the blessed DJ
[01:10.02] Because the music that they constantly play
[01:13.70] It says nothing to me about my life
[01:17.97] Hang the blessed DJ
[01:21.05] Because the music they constantly play
[01:24.87] On the Leeds side-streets that you slip down
[01:28.61] Provincial towns you jog 'round
[01:32.22]

歌词大意

[00:04.29] lún dūn jiē dào xiàn rù kǒng huāng
[00:07.78] bó míng hàn jiē dào yě xiàn rù kǒng huāng
[00:11.07] wǒ mén xīn zì wèn shēng huó néng fǒu zài dù huī fù zhèng cháng?
[00:18.85] nǐ huá dǎo zài lì zī shì rén háng dào shàng
[00:22.29] wǒ mén xīn zì wèn
[00:26.34] xī wàng huì zài gé lā sī mǐ ěr shàng kōng rǎn rǎn shēng qǐ
[00:30.43] dàn shì tián xīn nǐ liú zài zhè ér bù ān quán
[00:32.72] nǐ dé pǎo dào zhèn shàng ān quán de dì fāng qù
[00:37.06] dàn kǎ lái ěr jiē dào yě xiàn rù le kǒng huāng
[00:41.11] hái yǒu dōu bó lín dūn tí hé hēng bó sài dé wǒ wéi yǒu mén xīn zì wèn
[00:50.65]
[01:03.25] shāo huǐ nèi xiē dí sī kē wǔ tīng diào sǐ nèi xiē shòu zhǔ bì yòu de DJ
[01:10.02] yīn wèi tā men zǒng shì zài wán yīn yuè
[01:13.70] ér yīn yuè duì yú wǒ de shēng huó yī wú shì chù
[01:17.97] diào sǐ nèi xiē shòu zhǔ bì yòu de DJ
[01:21.05] yīn wèi tā men zǒng shì zài wán yīn yuè
[01:24.87] zài lì zī shì rén háng dào shàng nǐ huá dǎo zài dì
[01:28.61] nǐ pǎo biàn le suǒ yǒu chéng shì jiē dào
[01:32.22] Hang the DJ diào sǐ nà qún DJ