Vicar In A Tutu (2011 Remastered Version)

歌曲 Vicar In A Tutu (2011 Remastered Version)
歌手 The Smiths
专辑 The Queen Is Dead

歌词

[ti:Vicar In A Tutu]
[ar:The Smiths]
[al:The Sound of the Smiths]
[offset:0]
[00:00.33] I was minding my business
[00:02.32]
[00:02.87] Lifting some lead off
[00:04.53] The roof of the Holy Name church
[00:07.10]
[00:08.27] It was worthwhile living a laughable life
[00:11.52]
[00:12.33] To set my eyes on the blistering sight
[00:15.68] Of a vicar in a tutu
[00:17.68] He's not strange
[00:18.63]
[00:19.58] He just wants to live his life this way
[00:22.73]
[00:23.32] A scanty bit of a thing
[00:25.43] With a decorative ring
[00:27.20] That wouldn't cover the head of a goose
[00:30.41]
[00:31.30] As Rose collects the money in a cannister
[00:35.01]
[00:35.62] Who comes sliding down the bannister
[00:38.90] The vicar in a tutu
[00:40.14]
[00:40.75] He's not strange
[00:41.84]
[00:42.63] He just wants to live his life this way
[00:46.23]
[00:46.96] The monkish monsignor
[00:48.74] With a head full of plaster
[00:50.31] Said
[00:50.46] My man get your vile soul dry-cleaned
[00:53.48]
[00:54.46] As Rose counts the money in the cannister
[00:58.61] As natural as Rain
[00:59.88] He dances again
[01:01.15] My god
[01:02.25] The vicar in a tutu
[01:04.13] Oh yeah
[01:04.89]
[01:06.04] Oh yeah yeah yeah yeah yeah
[01:10.15]
[01:24.76] The vicar in a tutu
[01:26.08]
[01:26.93] Oh yeah
[01:27.73]
[01:28.85] Oh
[01:32.63] The next day in the pulpit
[01:34.66] With Freedom and Ease
[01:36.46] Combatting ignorance dust and disease
[01:39.26] Vicar In A Tutu - The Smiths
[01:40.37] As Rose counts the money in the cannister
[01:44.41] As natural as Rain
[01:45.93] He dances again and again and again
[01:47.59] In the fabric of a tutu
[01:48.96]
[01:49.68] Any man could get used to
[01:51.15]
[01:51.74] And I am the living sign
[01:54.88] And I'm a living sign
[01:58.30]
[01:59.72] I am a living sign
[02:02.72] I'm a living sign
[02:07.55] I am a living sign
[02:10.60] I'm a living sign
[02:13.14] Sign
[02:15.08] I am a living sign

歌词大意

[00:00.33] wǒ zài gàn wǒ de kǔ chāi shì
[00:02.87] bǎ yī xiē qiān kuài tōu tōu cóng
[00:04.53] shèng míng jiào táng dǐng shàng bān zǒu
[00:08.27] zhè zhǒng kě xiào de shēng huó shì zhí de de
[00:12.33] zhǐ yào néng kàn dào nà fēi kuài qǐ wǔ de
[00:15.68] chuān bā lěi duǎn qún de mù shī
[00:17.68] tā yǔ wǒ men bìng méi yǒu shén me bù tóng
[00:19.58] tā zhǐ shì xiǎng yǐ zhè zhǒng fāng shì shēng huó
[00:23.32] yī jiàn bào lù de yī shang
[00:25.43] yī quān hán chěn de zhuāng shì
[00:27.20] xiǎo dé dōu zhē bú zhù yī tóu bèn é de nǎo dài
[00:31.30] dāng Rose máng zhāo shù chá yè guàn lǐ de qián
[00:35.62] shì shuí shùn zhe lóu tī fú shǒu huá xià lái
[00:38.90] shì chuān bā lěi duǎn qún de mù shī
[00:40.75] tā yǔ wǒ men bìng méi yǒu shén me bù tóng
[00:42.63] tā zhǐ shì xiǎng yǐ zhè zhǒng fāng shì shēng huó
[00:46.96] nà wèi kǔ xíng sēng yí yàng de dà rén
[00:48.74] mǎn nǎo zǐ dōu shì jiāng hú
[00:50.31] tā shuō
[00:50.46] " jìng huà nǐ de líng hún!"
[00:54.46] dāng Rose máng zhāo shù chá yè guàn lǐ de qián
[00:58.61] hé Rain yí yàng shú liàn
[00:59.88] tā yòu tiào qǐ le wǔ
[01:01.15] tiān nà
[01:02.25] chuān bā lěi duǎn qún de mù shī
[01:04.13] ó yé
[01:06.04] ó yē yē yē yē
[01:24.76] chuān bā lěi duǎn qún de mù shī
[01:26.93] ó yé
[01:28.85] ó yē yē yē yē
[01:32.63] dì èr tiān zài bù dào tán shàng
[01:34.66] dài zhe zì yóu cóng róng de tài dù
[01:36.46] duì kàng wú zhī chén tǔ yǔ jí bìng
[01:40.37] dāng Rose máng zhāo shù chá yè guàn lǐ de qián
[01:44.41] hé Rain yí yàng shú liàn
[01:45.93] tā yī biàn yī biàn yòu yī biàn dì tiào wǔ
[01:47.59] zài bā lěi duǎn qún lǐ tiào wǔ
[01:49.68] zuì zhōng rén rén dōu néng xí guàn de
[01:51.74] ér wǒ jiù shì huó zhe dí zhèng míng
[01:54.88] ér wǒ jiù shì huó zhe de biāo zhì
[01:59.72] wǒ shì huó zhe dí zhèng míng
[02:02.72] wǒ shì huó zhe de biāo zhì
[02:07.55] wǒ shì huó zhe dí zhèng míng
[02:10.60] wǒ shì huó zhe de biāo zhì
[02:15.08] wǒ shì huó zhe dí zhèng míng