Hand In Glove

歌曲 Hand In Glove
歌手 The Smiths
专辑 The Sound Of The Smiths

歌词

[ti:Hand In Glove]
[ar:The Smiths]
[al:Hand In Glove (Single)]
[offset:0]
[00:01.01] Hand In Glove - The Smiths
[00:02.22]
[00:20.69] Hand in glove
[00:23.06] The sun shines out of our behinds
[00:25.63]
[00:26.31] No it's not like any other love
[00:29.26] This one is different because it's us
[00:32.72]
[00:34.49] Hand in glove
[00:35.83]
[00:36.34] We can go wherever we please
[00:39.08]
[00:40.02] And everything depends upon
[00:43.53] How near you stand to me
[00:46.24]
[00:47.67] And if the people stare
[00:50.14] Then the people stare
[00:51.96]
[00:53.15] Oh I really don't know
[00:54.61] And I really don't care
[00:57.24]
[00:59.48] Kiss my shades
[01:04.81]
[01:08.44] Hand in glove
[01:10.31] The good people laugh
[01:12.37]
[01:13.20] Yes we may be hidden by rags
[01:16.57] But we've something they'll never have
[01:20.02]
[01:21.90] Hand in glove
[01:23.18]
[01:24.00] The sun shines out of our behinds
[01:26.75] Yes we may be hidden by rags
[01:30.00] But we've something they'll never have
[01:33.27]
[01:35.02] And if the people stare
[01:37.21] Then the people stare
[01:39.40]
[01:40.46] Oh I really don't know
[01:41.87] And I really don't care
[01:44.31]
[01:46.68] Kiss my shades
[01:51.63]
[01:53.88] So hand in glove I stake my claim
[01:56.92] I'll fight to the last breath
[01:59.09]
[02:00.78] If they dare touch a hair on your head
[02:03.64] I'll fight to the last breath
[02:06.02]
[02:07.40] For the good life is out there somewhere
[02:11.02] So stay on my arm you little charmer
[02:14.49] But I know my luck too well
[02:17.94] Yes I know my luck too well
[02:20.62]
[02:21.18] And I'll probably never see you again
[02:24.63] I'll probably never see you again
[02:27.56]
[02:28.07] I'll probably never see you again

歌词大意

[00:01.01] qīn mì wú jiàn shǐ mì sī yuè tuán
[00:20.69] ràng wǒ men qīn mì wú jiàn
[00:23.06] liè rì zài wǒ men shēn hòu zhì kǎo zhe
[00:26.31] bù, zhè jué bù xiàng rèn hé qí tā de ài yí yàng
[00:29.26] zhè shì dú yī wú èr de, yīn wèi nà shi wǒ men zhī jiān de
[00:34.49] ràng wǒ men qīn mì wú jiàn
[00:36.34] wǒ men kě yǐ qù dào rèn hé wǒ men xiǎng qù de dì fāng
[00:40.02] yī qiè zhǐ bù guò qǔ jué yú
[00:43.53] nǐ wǒ zhī jiān de jù lí
[00:47.67] rú guǒ rén men tóu lái yì yàng de mù guāng
[00:50.14] nà jiù ràng tā men kàn qù ba
[00:53.15] ó! wǒ zhēn de bù zhī suǒ cuò
[00:54.61] wǒ yě háo bù zài hu
[00:59.48] qīn wěn wǒ de shēn yǐng
[01:08.44] ràng wǒ men qīn mì wú jiàn
[01:10.31] piào liàng de rén men yě xǔ huì cháo xiào
[01:13.20] shì de, wǒ men yě xǔ yī bù bì tǐ
[01:16.57] dàn shì wǒ men yōng yǒu de dōng xī, tā men yǒng yuǎn yě de bú dào
[01:21.90] ràng wǒ men qīn mì wú jiàn
[01:24.00] liè rì zài wǒ men shēn hòu zhì kǎo zhe
[01:26.75] shì de, wǒ men yě xǔ yī bù bì tǐ
[01:30.00] dàn shì wǒ men yōng yǒu de dōng xī, tā men yǒng yuǎn yě de bú dào
[01:35.02] rú guǒ rén men tóu lái yì yàng de mù guāng
[01:37.21] nà jiù ràng tā men kàn qù ba
[01:40.46] ó! wǒ zhēn de bù zhī suǒ cuò
[01:41.87] wǒ yě háo bù zài hu
[01:46.68] qīn wěn wǒ de shēn yǐng
[01:53.88] suǒ yǐ ràng wǒ men qīn mì wú jiàn, wǒ jiān shǒu wǒ de xuān yán
[01:56.92] wǒ huì fèn dòu zhí dào zuì hòu yī sī hū xī
[02:00.78] rú guǒ tā men gǎn pèng nǐ yī gēn tóu fà
[02:03.64] wǒ huì fèn dòu zhí dào zuì hòu yī sī hū xī
[02:07.40] wèi le zhè láo lóng zhī wài de měi hǎo shēng huó
[02:11.02] suǒ yǐ qīn ài de qǐng yǐ kào zài zài wǒ de bì wān zhōng
[02:14.49] dàn shì wǒ zhēn de tài xìng yùn le
[02:17.94] wǒ shí zài shì tài xìng yùn le
[02:21.18] dàn nǐ wǒ kě néng jiù cǐ jué bié le
[02:24.63] wǒ kě néng zài yě wú fǎ jiàn dào nǐ le
[02:28.07] wǒ xiǎng wǒ yě xǔ zài yě wú fǎ jiàn dào nǐ le