Adam's Song

歌曲 Adam's Song
歌手 Blink-182
专辑 Enema of the State

歌词

[00:00.00] 作词 : DELONGE, TOM/HOPPUS, MARK
[00:15.45] I never thought I'd die alone
[00:18.95] I laughed the loudest, who'd have known?
[00:22.45] I traced the cord back to the wall
[00:25.90] No wonder it was never plugged in at all
[00:29.45] I took my time, I hurried up
[00:33.00] The choice was mine, I didn't think enough
[00:36.36] I'm too depressed to go on
[00:40.09] You'll be sorry when I'm gone
[00:48.12]
[00:57.88] I never conquered, rarely came
[01:01.34] 16 just held such better days
[01:05.02] Days when I still felt alive
[01:08.48] We couldn't wait to get outside
[01:11.20] The world was wide, too late to try
[01:14.29] The tour was over, we'd survived
[01:18.89] I couldn't wait 'til I got home
[01:22.30] To pass the time in my room alone
[01:28.24]
[01:39.98] I never thought I'd die alone
[01:43.48] Another six months, I'll be unknown
[01:47.21] Give all my things to all my friends
[01:50.53] You'll never step foot in my room again
[01:54.17] You'll close it off, board it up
[01:57.58] Remember the time that I spilled the cup
[02:01.08] Of apple juice in the hall
[02:04.62] Please tell mom this is not her fault
[02:14.06]
[02:22.31] I never conquered, rarely came
[02:25.30] 16 just held such better days
[02:29.08] Days when I still felt alive
[02:33.60] We couldn't wait to get outside
[02:35.56] The world was wide, too late to try
[02:40.88] The tour was over, we'd survived
[02:43.28] I couldn't wait 'til I got home
[02:46.69] To pass the time in my room alone
[02:53.41]
[03:32.15] I never conquered, rarely came
[03:36.12] Tomorrow holds such better days
[03:40.21] Days when I can still feel alive
[03:43.33] When I can't wait to get outside
[03:47.24] The world is wide, the time goes by
[03:51.38] The tour is over, I've survived
[03:53.96] I can't wait 'til I get home
[03:57.19] To pass the time in my room alone

拼音

[00:00.00] zuò cí : DELONGE, TOM HOPPUS, MARK
[00:15.45] I never thought I' d die alone
[00:18.95] I laughed the loudest, who' d have known?
[00:22.45] I traced the cord back to the wall
[00:25.90] No wonder it was never plugged in at all
[00:29.45] I took my time, I hurried up
[00:33.00] The choice was mine, I didn' t think enough
[00:36.36] I' m too depressed to go on
[00:40.09] You' ll be sorry when I' m gone
[00:48.12]
[00:57.88] I never conquered, rarely came
[01:01.34] 16 just held such better days
[01:05.02] Days when I still felt alive
[01:08.48] We couldn' t wait to get outside
[01:11.20] The world was wide, too late to try
[01:14.29] The tour was over, we' d survived
[01:18.89] I couldn' t wait ' til I got home
[01:22.30] To pass the time in my room alone
[01:28.24]
[01:39.98] I never thought I' d die alone
[01:43.48] Another six months, I' ll be unknown
[01:47.21] Give all my things to all my friends
[01:50.53] You' ll never step foot in my room again
[01:54.17] You' ll close it off, board it up
[01:57.58] Remember the time that I spilled the cup
[02:01.08] Of apple juice in the hall
[02:04.62] Please tell mom this is not her fault
[02:14.06]
[02:22.31] I never conquered, rarely came
[02:25.30] 16 just held such better days
[02:29.08] Days when I still felt alive
[02:33.60] We couldn' t wait to get outside
[02:35.56] The world was wide, too late to try
[02:40.88] The tour was over, we' d survived
[02:43.28] I couldn' t wait ' til I got home
[02:46.69] To pass the time in my room alone
[02:53.41]
[03:32.15] I never conquered, rarely came
[03:36.12] Tomorrow holds such better days
[03:40.21] Days when I can still feel alive
[03:43.33] When I can' t wait to get outside
[03:47.24] The world is wide, the time goes by
[03:51.38] The tour is over, I' ve survived
[03:53.96] I can' t wait ' til I get home
[03:57.19] To pass the time in my room alone

歌词大意

[00:03.54]
[00:10.11]
[00:15.45] cóng wèi xiǎng guò, wǒ huì gū líng líng dì sǐ qù
[00:18.95] wǒ xiào dé zuì dà shēng, shuí huì xiǎng dé dào ne
[00:22.45] wǒ yán zhe shéng xiàn mō huí qiáng bì
[00:25.90] nán guài, tā gēn běn méi yǒu chā shang diàn yuán
[00:29.45] wǒ bù huāng bù máng, wǒ zhuā jǐn shí jiān
[00:33.00] jué dìng zài wǒ, wǒ méi xiǎng tài duō
[00:36.36] wǒ tài yì yù, wú fǎ jì xù
[00:40.09] děng wǒ sǐ le, nǐ men huì gǎn dào yí hàn
[00:57.88] méi qù guò shén me dì fang, gèng bié tí zhēng fú guò
[01:01.34] 16 suì de rì zi céng nà me měi hǎo
[01:05.02] nèi xiē wǒ réng gǎn jué zì jǐ huó zhe de rì zi
[01:08.48] wǒ men děng bù jí zǒu chū jiā mén
[01:11.20] shì jiè nà me dà, yǐ lái bù jí qù kàn kàn
[01:14.29] lǚ tú jié shù le, wǒ men zhēng zhá xìng cún
[01:18.89] wǒ děng bù jí xiǎng huí jiā
[01:22.30] zài fáng jiān lǐ, dú zì xiāo mó shí guāng
[01:39.98] cóng wèi xiǎng guò, wǒ huì gū líng líng dì sǐ qù
[01:43.48] zài guò liù ge yuè, méi rén huì jì de wǒ
[01:47.21] bǎ wǒ de dōng xī dōu fēn gěi péng yǒu men
[01:50.53] nǐ men zài yě bú huì tà zú wǒ de fáng jiān
[01:54.17] nǐ huì guān jǐn fáng mén, dīng shàng mù bǎn
[01:57.58] jì de zài zǒu láng lǐ
[02:01.08] wǒ nòng sǎ le zhěng bēi píng guǒ zhī
[02:04.62] qīng gào sù mā mā, zhè bú shì tā de cuò
[02:22.31] méi qù guò shén me dì fang, gèng bié tí zhēng fú guò
[02:25.30] 16 suì de rì zi céng nà me měi hǎo
[02:29.08] nèi xiē wǒ réng néng gǎn dào huó zhe de rì zi
[02:33.60] wǒ men děng bù jí zǒu chū jiā mén
[02:35.56] shì jiè nà me dà, yǐ lái bù jí qù kàn kàn
[02:40.88] lǚ tú jié shù le, wǒ men zhēng zhá xìng cún
[02:43.28] wǒ děng bù jí xiǎng huí jiā
[02:46.69] zài fáng jiān lǐ, dú zì xiāo mó shí guāng
[03:32.15] méi qù guò shén me dì fang, gèng bié tí zhēng fú guò
[03:36.12] dàn míng tiān huì yǒu gèng hǎo de rì zi
[03:40.21] nèi xiē wǒ réng néng gǎn dào huó zhe de rì zi
[03:43.33] dāng wǒ děng bù jí zǒu chū jiā mén
[03:47.24] shì jiè nà me dà, shí jiān guò de fēi kuài
[03:51.38] lǚ tú jié shù le, wǒ dú zì xìng cún
[03:53.96] děng bù jí huí dào jiā lǐ
[03:57.19] zài fáng jiān lǐ, dú zì xiāo mó shí guāng