歌曲 | Junco Partner |
歌手 | The Clash |
专辑 | Sandinista! |
[ti:Junco Partner] | |
[ar:The Clash] | |
[00:00.00] | 作词 : Clash, Traditional |
[00:08.03] | Down the road came a Junco Partner |
[00:13.86] | Boy, he was loaded as can be |
[00:20.44] | He was knocked out, knocked out loaded |
[00:26.83] | He was a'wobblin' all over the street |
[00:33.01] | Singing six months ain't no sentence |
[00:39.54] | Yeah and one year ain't no time |
[00:46.50] | I was born in Angola |
[00:52.01] | Serving fourteen to ninety nine |
[00:57.78] | Well I wish I had me one million dollars |
[01:04.97] | Oh, one million to call my own, call my own |
[01:11.09] | I would raise me, and say, "Grow for me baby" |
[01:18.19] | Raise me a tobacco farm |
[01:23.31] | Take a walk, take a walk |
[01:27.11] | Junco Partner |
[01:49.30] | Well, when I had me a great deal of money |
[01:55.68] | Yeah, I had mighty good things all over town |
[02:02.36] | Now I ain't got no more money |
[02:08.19] | All of my good friends they're putting me down |
[02:14.32] | So now I gotta pawn my ratchet and pistol |
[02:20.75] | Yeah I'm gonna pawn my watch and chain, chain, chain |
[02:27.23] | I would have pawned my sweet Gabriella |
[02:33.48] | But the smart girl she wouldn't sign her name |
[02:39.41] | Down the road, down the road, down the road |
[02:44.09] | Down the road came a Junco Partner |
[02:46.10] | Boy, he was loaded as can be |
[02:52.47] | He was knocked out, knocked out loaded, loaded, loaded, loaded |
[02:59.52] | He was 'wobblin' all over the street |
[03:05.50] | Take a walk, I can't walk |
[03:30.58] | Down the road came a Junco Partner |
[03:36.56] | Hey mister he called out to me |
[03:42.88] | And it was three things he said |
[03:58.34] | Junco Partner |
[04:20.77] | Well I'm down, yes I'm getting thirsty |
[04:26.82] | Pour me out a good beer, when I'm dry |
[04:32.70] | Just, just give me whiskey, when I'm thirsty |
[04:40.27] | Well give me headstone when I die |
[04:46.20] | Down the road |
ti: Junco Partner | |
ar: The Clash | |
[00:00.00] | zuò cí : Clash, Traditional |
[00:08.03] | Down the road came a Junco Partner |
[00:13.86] | Boy, he was loaded as can be |
[00:20.44] | He was knocked out, knocked out loaded |
[00:26.83] | He was a' wobblin' all over the street |
[00:33.01] | Singing six months ain' t no sentence |
[00:39.54] | Yeah and one year ain' t no time |
[00:46.50] | I was born in Angola |
[00:52.01] | Serving fourteen to ninety nine |
[00:57.78] | Well I wish I had me one million dollars |
[01:04.97] | Oh, one million to call my own, call my own |
[01:11.09] | I would raise me, and say, " Grow for me baby" |
[01:18.19] | Raise me a tobacco farm |
[01:23.31] | Take a walk, take a walk |
[01:27.11] | Junco Partner |
[01:49.30] | Well, when I had me a great deal of money |
[01:55.68] | Yeah, I had mighty good things all over town |
[02:02.36] | Now I ain' t got no more money |
[02:08.19] | All of my good friends they' re putting me down |
[02:14.32] | So now I gotta pawn my ratchet and pistol |
[02:20.75] | Yeah I' m gonna pawn my watch and chain, chain, chain |
[02:27.23] | I would have pawned my sweet Gabriella |
[02:33.48] | But the smart girl she wouldn' t sign her name |
[02:39.41] | Down the road, down the road, down the road |
[02:44.09] | Down the road came a Junco Partner |
[02:46.10] | Boy, he was loaded as can be |
[02:52.47] | He was knocked out, knocked out loaded, loaded, loaded, loaded |
[02:59.52] | He was ' wobblin' all over the street |
[03:05.50] | Take a walk, I can' t walk |
[03:30.58] | Down the road came a Junco Partner |
[03:36.56] | Hey mister he called out to me |
[03:42.88] | And it was three things he said |
[03:58.34] | Junco Partner |
[04:20.77] | Well I' m down, yes I' m getting thirsty |
[04:26.82] | Pour me out a good beer, when I' m dry |
[04:32.70] | Just, just give me whiskey, when I' m thirsty |
[04:40.27] | Well give me headstone when I die |
[04:46.20] | Down the road |
ti: Junco Partner | |
ar: The Clash | |
[00:08.03] | yán zhe nà tiáo lù zǒu guò lái yí gè yǐn jūn zǐ |
[00:13.86] | kàn nà tā hē dé mǐng dǐng dà zuì |
[00:20.44] | tā shén zhì bù qīng, làn zuì rú ní |
[00:26.83] | cóng jiē de zhè tóu yáo huàng dào lìng yī tóu |
[00:33.01] | zuǐ shàng hēng zhe liù ge yuè suàn bù shàng shén me xíng qī |
[00:39.54] | yī nián yě bù guò tán zhǐ zhī jiān |
[00:46.50] | wǒ zài jiān yù nóng chǎng chū shēng |
[00:52.01] | yào cóng shí sì suì gàn huó dào jiǔ shí jiǔ |
[00:57.78] | hǎo ba wǒ duō xī wàng wǒ shēn shàng yǒu yī bǎi wàn měi yuán |
[01:04.97] | ō yī bǎi wàn yuán dōu shì wǒ de, dōu shì wǒ de |
[01:11.09] | zhǒng xiē shén me ba, hǎn zhe, gěi wǒ hǎo hǎo shēng zhǎng |
[01:18.19] | gěi wǒ zhǒng gè yān cǎo nóng chǎng |
[01:23.31] | sì chù sàn sàn bù sàn sàn bù |
[01:27.11] | xiāo sǎ de yǐn jūn zǐ |
[01:49.30] | hǎo ba dāng wǒ shēn shàng yǒu yī dà bǐ qián |
[01:55.68] | quán zhèn zi zuì zhí qián de dōng xī dōu zài wǒ zhè |
[02:02.36] | kě shì xiàn zài wǒ shēn shàng fèn wén méi yǒu |
[02:08.19] | wǒ de hǎo péng you men dōu zài bèi pàn wǒ |
[02:14.32] | suǒ yǐ, xiàn zài wǒ zhǐ de bǎ chī fàn de jiā huo dāng diào |
[02:20.75] | zài dāng diào wǒ de shǒu biǎo hé liàn zǐ, liàn zǐ a |
[02:27.23] | wǒ běn xiǎng mài diào wǒ de nǚ rén |
[02:33.48] | dàn shì nà gè cōng míng de nǚ rén bù yuàn yì qiān zì |
[02:39.41] | yán zhe lù a yán zhe lù a yán zhe lù a |
[02:44.09] | yán zhe nà tiáo lù zǒu guò lái yí gè yǐn jūn zǐ |
[02:46.10] | kàn nà, tā hē dé mǐng dǐng dà zuì |
[02:52.47] | tā shén zhì bù qīng, làn zuì rú ní, zuì a, zuì a, zuì a |
[02:59.52] | cóng jiē de zhè tóu yáo huàng dào lìng yī tóu |
[03:05.50] | zǒu a bù xíng a wǒ zǒu bù dòng |
[03:30.58] | yán zhe nà tiáo lù zǒu guò lái yí gè yǐn jūn zǐ |
[03:36.56] | hēi xiān shēng tā xiàng wǒ hǎn huà |
[03:42.88] | yǒu sān jiàn shì qiú xià nǐ tā shuō |
[03:58.34] | yǐn jūn zǐ |
[04:20.77] | hǎo ba yào dào le shì de wǒ yǒu diǎn kǒu kě |
[04:26.82] | dào bēi hǎo pí jiǔ lái, wǒ kǒu gàn |
[04:32.70] | gěi wǒ wēi shì jì, wǒ zhēn de hǎo kě |
[04:40.27] | nà hǎo ba wǒ sǐ le gěi wǒ lì kuài mù bēi ba |
[04:46.20] | yán zhe lù |