One More Time

歌曲 One More Time
歌手 The Clash
专辑 Sandinista!

歌词

[00:02.13]
[00:16.99] Must I get a witness for all this misery?
[00:24.34] There's no need to, brothers
[00:27.93] Everybody can see
[00:31.10] That it's one more time in the ghetto
[00:35.20] One more time, if you please
[00:38.86] One more time to the dying man
[00:42.57] One more time to be free
[00:46.21] One more time in the ghetto
[00:49.86] One more time to be free (push)
[00:53.50] One more time in the ghetto (altogether)
[00:57.16] One more time to be free (push)
[01:00.81] The old lady kicks Karate
[01:04.40] To just a little walk down the street
[01:07.92] The little baby knows Kung Fu
[01:11.68] He tries it on those he meets
[01:14.12] Cause it's one more time in the ghetto
[01:19.07] One more time, if you please now
[01:22.68] One more time to the dying man
[01:25.86] They say, one more time, if you please
[01:30.28] One more time in the ghetto
[01:33.82] One more time to be free
[01:37.47] One more time in the ghetto
[01:41.23] One more time to be free (Play music)
[01:44.84] One more time
[01:46.87]
[02:13.15] one more time in the ghetto
[02:17.49] One more time, if you please now
[02:21.24] One more time to the dying man
[02:24.69] One more time to be free
[02:28.43] One more time in the ghetto
[02:31.88] One more time to be free
[02:35.54] One more time in the ghetto
[02:39.19] One more time to be free
[02:42.88] You don't need no silicone to calculate poverty
[02:49.87] Watch when Watts town burns again
[02:53.42] The bus goes to Montgomery
[02:57.18] It's a one more time in the ghetto, you know
[03:00.83] One more time, yeah
[03:04.39] One more time to the dying man
[03:08.03] One more time, if you please now
[03:11.79] One more time
[03:15.18] One more time
[03:18.77] One more time
[03:26.53] If you can remember
[03:29.58] The days of long ago
[03:31.92] You'll get what's yours

歌词大意

[00:02.13]
[00:16.99] xū yào gè rén lái jiàn zhèng zhè yī qiè bù xìng ma?
[00:24.34] méi yǒu bì yào, gē men
[00:27.93] dà jiā dōu kàn de chū lái
[00:31.10] pín mín kū de yòu yī cì kàng zhēng
[00:35.20] zài yī cì, rú guǒ nǐ yuàn yì
[00:38.86] zài yī cì, wèi le chuí sǐ de qún zhòng
[00:42.57] zài yī cì, wèi le zì yóu
[00:46.21] zài yī cì, wèi pín mín kū ér kàng zhēng
[00:49.86] zài yī cì, wèi le zì yóu fèn lì
[00:53.50] zài yī cì, wèi pín mín kū ér kàng zhēng yì qǐ
[00:57.16] zài yī cì, wèi le zì yóu fèn lì
[01:00.81] lǎo fù rén tī zhe kōng shǒu dào
[01:04.40] yán zhe jiē biān zǒu
[01:07.92] xiǎo hái zi shǐ zhe gōng fū
[01:11.68] yǔ měi gè yù dào de rén guò zhāo
[01:14.12] yīn wèi zhè shì pín mín kū de yòu yī cì kàng zhēng
[01:19.07] zài yī cì, rú guǒ nǐ yuàn yì, lì kè dòng shēn
[01:22.68] zài yī cì, wèi le chuí sǐ de qún zhòng
[01:25.86] tā men hǎn zhe, zài yī cì, rú guǒ nǐ yuàn yì
[01:30.28] zài yī cì, wèi pín mín kū ér kàng zhēng
[01:33.82] zài yī cì, wèi le zì yóu
[01:37.47] zài yī cì, wèi pín mín kū ér kàng zhēng
[01:41.23] zài yī cì, wèi le zì yóu zòu yuè
[01:44.84] zài yī cì
[01:46.87]
[02:13.15] zài yī cì, wèi pín mín kū ér kàng zhēng
[02:17.49] zài yī cì, rú guǒ xiàn zài nǐ yuàn yì
[02:21.24] zài yī cì, wèi le chuí sǐ de qún zhòng
[02:24.69] zài yī cì, wèi le zì yóu
[02:28.43] zài yī cì, wèi pín mín kū ér kàng zhēng
[02:31.88] zài yī cì, wèi le zì yóu
[02:35.54] zài yī cì, wèi pín mín kū ér kàng zhēng
[02:39.19] zài yī cì, wèi le zì yóu
[02:42.88] nǐ bù néng yòng guī jiāo lái jiè dìng pín kùn yǔ fǒu
[02:49.87] kàn nà zài dù rán qǐ fēng yān de huá zī zhèn
[02:53.42] hé shǐ xiàng méng gē mǎ lì kàng yì de gōng jiāo chē
[02:57.18] zhè shì pín mín kū de yòu yī cì kàng zhēng
[03:00.83] zài yī cì
[03:04.39] zài yī cì, wèi le chuí sǐ de qún zhòng
[03:08.03] zài yī cì, rú guǒ nǐ yuàn yì, lì kè dòng shēn
[03:11.79] zài yī cì
[03:15.18] zài yī cì
[03:18.77] zài yī cì
[03:26.53] rú guǒ nǐ hái néng xiǎng qǐ
[03:29.58] hěn jiǔ yǐ qián de guāng róng rì
[03:31.92] nǐ huì de dào yīng yǒu de yī qiè