Complete Control

歌曲 Complete Control
歌手 The Clash
专辑 The Clash (US Version)

歌词

[00:06.96]
[00:12.33] They said release 'Remote Control'
[00:14.89] But we didn't want it on the label
[00:17.82] They said "Fly to Amsterdam"
[00:20.46] The people laughed but the press went mad
[00:23.78] Ooh ooh ooh someone's really smart
[00:28.83]
[00:29.39] Ooh ooh ooh complete control that's a laugh
[00:34.95] On the last tour my mates couldn't get in
[00:37.69] I'd open up the back door but they'd get run out again
[00:40.38] At every hotel we was met by the Law
[00:42.69] Come for the party - come to make sure
[00:45.83] Ooh ooh ooh have we done something wrong
[00:51.27] Ooh ooh ooh complete control even over this song
[00:58.17]
[01:08.83] They said we'd be artistically free
[01:22.12] When we signed that bit of paper
[01:24.80] They meant let's make a lotsa mon-ee
[01:27.48] An' worry about it later
[01:30.32] Ooh ooh ooh I'll never understand
[01:34.58] Ooh ooh ooh complete control - lemme see your other hand
[01:42.65] All over the news spread fast
[01:46.04] They're dirty they're filthy
[01:51.43]
[01:53.74] They ain't gonna last
[01:55.30] This is Joe Public speaking
[01:58.55] I'm controlled in the body controlled in the mind
[02:09.28] Total
[02:09.84]
[02:24.58] C-o-n control - that means you

歌词大意

[00:12.33] tā men shuō, kuài fā xíng" yáo kòng"
[00:14.89] dàn wǒ men bìng bù xiǎng tā yǔ shāng yè guà gōu
[00:17.82] tā men shuō" fēi qù ā mǔ sī tè dān"
[00:20.46] rén men zài xiào, dàn yā lì yǐ jīng dà dào ràng rén fā fēng le
[00:23.78] ooooh, yǒu gè jī líng guǐ
[00:29.39] ooooh," quán miàn kòng zhì" ràng tā men fā xiào
[00:34.95] shàng cì xún yǎn de shí hòu, wǒ de péng yǒu méi fǎ jiā rù jìn lái
[00:37.69] wǒ kě yǐ kāi hòu mén de, dàn yǎn chū dōu jié shù le
[00:40.38] zài měi gè jiǔ diàn lǐ, wǒ men hé fǎ de jiàn miàn
[00:42.69] wèi le wǒ men de dì xià dǎng ér lái, què bǎo yī qiè zhèng cháng
[00:45.83] ooooh, wǒ men fàn le shén me cuò ma
[00:51.27] ooooh, quán miàn kòng zhì kāi shǐ le, jí shǐ zài zhè shǒu gē yě shòu dào le kòng zhì
[01:08.83] dāng wǒ men qiān xià nà yī duī wén jiàn shí
[01:22.12] tā men shuō, wǒ men zài yì shù chuàng zuò shàng shì zì yóu de
[01:24.80] qí shí tā men de xiǎng shuō:" wǒ men lái duō lāo jǐ bǐ ba"
[01:27.48] dān xīn zhè yī qiè yǐ jīng tài chí le
[01:30.32] ooooh, wǒ cóng lái dōu gǎo bu dǒng
[01:34.58] ooooh, wǒ men zài yǎn chàng" quán miàn kòng zhì", ràng wǒ kàn jiàn nǐ men de shuāng shǒu!
[01:42.65] xīn wén zǒng shì chuán bō dé yòu kuài yòu guǎng
[01:46.04] tā men āng zāng wěi suǒ
[01:53.74] tā men bú huì yī zhí cún zài de
[01:55.30] zhè shì Joe Strunmmer de gōng gòng yǎn jiǎng
[01:58.55] wǒ de ròu tǐ hé líng hún dōu bèi kòng zhì le
[02:09.28] wán quán bèi kòng zhì le
[02:24.58] kòng zhì kāi shǐ le, xià yī ge mù biāo jiù shì nǐ