歌曲 | The Right Profile |
歌手 | The Clash |
专辑 | London Calling |
[00:00.00] | 作词 : The Clash |
[00:01.40] | The Right Profile |
[00:02.58] | The Clash |
[00:03.90] | London Calling |
[00:05.53] | ++++yiyi++++ |
[00:06.95] | |
[00:08.89] | Say, where did I see this guy? |
[00:15.74] | In Red River? |
[00:19.01] | Or a place in the sun? |
[00:22.43] | Maybe the Misfits? |
[00:25.60] | Or From Here to Eternity? |
[00:27.11] | |
[00:28.71] | Everybody say, "Is he all right?" |
[00:31.87] | And everybody say, "What's he like?" |
[00:35.23] | And everybody say, "He sure look funny." |
[00:39.01] | That's...Montgomery Clift, honey! |
[00:41.52] | |
[00:42.04] | New York, New York, 42nd Street |
[00:45.45] | Hustlers rustle and pimps pimp the beat |
[00:48.50] | Monty Clift is recognized at dawn |
[00:52.28] | He ain't got no shoes and his clothes are torn |
[00:55.10] | |
[00:56.19] | And everybody say, "Is he all right?" |
[00:59.06] | And everybody say, "What's he like?" |
[01:02.56] | And everybody say, "He sure look funny." |
[01:06.26] | That's that Montgomery Clift, honey! |
[01:08.42] | |
[01:09.38] | I see a car smashed at night |
[01:12.71] | Cut the applause and dim the light |
[01:16.13] | Monty's face is broken on a wheel |
[01:19.82] | Is he alive? Can he still feel? |
[01:23.21] | |
[01:23.28] | And everybody say, "Is he all right?" |
[01:26.38] | And everybody say, "shine the light” |
[01:29.72] | Everybody say, "He sure look funny." |
[01:34.05] | That's Montgomery Clift, honey! |
[01:36.19] | |
[01:47.15] | Seen his right profile |
[01:48.55] | |
[01:50.56] | And everybody say, "Is he all right?" |
[01:53.88] | And everybody say, "What's he like?" |
[01:57.26] | And everybody say, "He sure look funny." |
[02:00.73] | That's...Montgomery Clift, honey! |
[02:03.22] | |
[02:06.13] | Nembutal numbs it all |
[02:12.23] | But I prefer… alcohol! |
[02:22.43] | |
[02:45.83] | And everybody say, "What's he like?" |
[02:49.27] | And everybody say, "Is he all right?" |
[02:52.39] | and everybody say, "He sure look funny." |
[02:56.17] | That Montgomery Clift, honey! |
[02:58.55] | |
[02:59.34] | He said go out and get me my old movie stills |
[03:02.70] | Go out and get me another roll of pills |
[03:06.11] | There I go again shaking, but I ain't got the chills |
[03:09.47] | ARRRGHHHGORRA BUH BHUH DO ARRRRGGGGHHHHNNNN!!!! |
[03:12.73] | |
[03:13.23] | And everybody say, "What's he like?" |
[03:16.45] | And everybody say, "Is he all right?" |
[03:20.41] | Everybody say, "He sure look funny." |
[03:23.73] | Ah but that's Montgomery Clift, honey! |
[03:28.49] |
[00:00.00] | zuò cí : The Clash |
[00:01.40] | The Right Profile |
[00:02.58] | The Clash |
[00:03.90] | London Calling |
[00:05.53] | yiyi |
[00:06.95] | |
[00:08.89] | Say, where did I see this guy? |
[00:15.74] | In Red River? |
[00:19.01] | Or a place in the sun? |
[00:22.43] | Maybe the Misfits? |
[00:25.60] | Or From Here to Eternity? |
[00:27.11] | |
[00:28.71] | Everybody say, " Is he all right?" |
[00:31.87] | And everybody say, " What' s he like?" |
[00:35.23] | And everybody say, " He sure look funny." |
[00:39.01] | That' s... Montgomery Clift, honey! |
[00:41.52] | |
[00:42.04] | New York, New York, 42nd Street |
[00:45.45] | Hustlers rustle and pimps pimp the beat |
[00:48.50] | Monty Clift is recognized at dawn |
[00:52.28] | He ain' t got no shoes and his clothes are torn |
[00:55.10] | |
[00:56.19] | And everybody say, " Is he all right?" |
[00:59.06] | And everybody say, " What' s he like?" |
[01:02.56] | And everybody say, " He sure look funny." |
[01:06.26] | That' s that Montgomery Clift, honey! |
[01:08.42] | |
[01:09.38] | I see a car smashed at night |
[01:12.71] | Cut the applause and dim the light |
[01:16.13] | Monty' s face is broken on a wheel |
[01:19.82] | Is he alive? Can he still feel? |
[01:23.21] | |
[01:23.28] | And everybody say, " Is he all right?" |
[01:26.38] | And everybody say, " shine the light" |
[01:29.72] | Everybody say, " He sure look funny." |
[01:34.05] | That' s Montgomery Clift, honey! |
[01:36.19] | |
[01:47.15] | Seen his right profile |
[01:48.55] | |
[01:50.56] | And everybody say, " Is he all right?" |
[01:53.88] | And everybody say, " What' s he like?" |
[01:57.26] | And everybody say, " He sure look funny." |
[02:00.73] | That' s... Montgomery Clift, honey! |
[02:03.22] | |
[02:06.13] | Nembutal numbs it all |
[02:12.23] | But I prefer alcohol! |
[02:22.43] | |
[02:45.83] | And everybody say, " What' s he like?" |
[02:49.27] | And everybody say, " Is he all right?" |
[02:52.39] | and everybody say, " He sure look funny." |
[02:56.17] | That Montgomery Clift, honey! |
[02:58.55] | |
[02:59.34] | He said go out and get me my old movie stills |
[03:02.70] | Go out and get me another roll of pills |
[03:06.11] | There I go again shaking, but I ain' t got the chills |
[03:09.47] | ARRRGHHHGORRA BUH BHUH DO ARRRRGGGGHHHHNNNN!!!! |
[03:12.73] | |
[03:13.23] | And everybody say, " What' s he like?" |
[03:16.45] | And everybody say, " Is he all right?" |
[03:20.41] | Everybody say, " He sure look funny." |
[03:23.73] | Ah but that' s Montgomery Clift, honey! |
[03:28.49] |
[00:01.40] | |
[00:02.58] | |
[00:03.90] | |
[00:05.53] | |
[00:08.89] | gào sù wǒ, wǒ zài nǎ jiàn guò zhè gè jiā huo |
[00:15.74] | shì zài" hóng hé" lǐ ma |
[00:19.01] | huò xǔ shì" láng xīn rú tiě" |
[00:22.43] | shì" luàn diǎn yuān yāng pǔ" |
[00:25.60] | hái shì" luàn shì zhōng hún" ne |
[00:28.71] | dà jiā dōu zài wèn" tā hái hǎo ma" |
[00:31.87] | dà jiā dōu zài wèn" tā xiàn zài zěn me yàng" |
[00:35.23] | dà jiā dōu zài shuō" tā kàn shang qu hěn huá jī" |
[00:39.01] | tā jiù shì... méng gē mǎ lì kè lì fū tè, qīn ài de |
[00:42.04] | niǔ yuē, dì 42 dà dào |
[00:45.45] | pí tiáo kè yǔ jì nǚ shā shā zuò xiǎng |
[00:48.50] | kè lì fū tè yì shí dào tiān sè wēi míng |
[00:52.28] | tā méi yǒu xié zǐ, yī shān lán lǚ |
[00:56.19] | dà jiā dōu zài wèn" tā hái hǎo ma" |
[00:59.06] | dà jiā dōu zài wèn" tā xiàn zài zěn me yàng" |
[01:02.56] | dà jiā dōu zài shuō" tā kàn shang qu hěn huá jī" |
[01:06.26] | tā shì... méng gē mǎ lì kè lì fū tè, qīn ài de |
[01:09.38] | zuó wǎn wǒ qīn yǎn mù dǔ le yī chǎng chē huò |
[01:12.71] | hè cǎi zài àn dàn de dēng guāng xià píng xī |
[01:16.13] | méng dì de miàn kǒng bèi chē lún niǎn suì |
[01:19.82] | tā hái huó zhe ma? tā hái yǒu hū xī ma |
[01:23.28] | dà jiā dōu zài wèn" tā hái hǎo ma" |
[01:26.38] | dà jiā dōu zài wèn" tā xiàn zài zěn me yàng" |
[01:29.72] | dà jiā dōu zài shuō" tā kàn shang qu hěn huá jī" |
[01:34.05] | zhè shì... méng gē mǎ lì kè lì fū tè, qīn ài de |
[01:47.15] | shěn shì tā de yī shēng |
[01:50.56] | dà jiā dōu zài wèn" tā hái hǎo ma" |
[01:53.88] | dà jiā dōu zài wèn" tā xiàn zài zěn me yàng" |
[01:57.26] | dà jiā dōu zài shuō" tā kàn shang qu hěn huá jī" |
[02:00.73] | zhè shì... méng gē mǎ lì kè lì fū tè, qīn ài de |
[02:06.13] | yòng zhèn dìng jì má zuì zì jǐ |
[02:12.23] | dàn wǒ gèng xǐ huān jiǔ jīng! |
[02:45.83] | dà jiā dōu zài wèn" tā hái hǎo ma" |
[02:49.27] | dà jiā dōu zài wèn" tā xiàn zài zěn me yàng" |
[02:52.39] | dà jiā dōu zài shuō" tā kàn shang qu hěn huá jī" |
[02:56.17] | zhè shì... méng gē mǎ lì kè lì fū tè, qīn ài de |
[02:59.34] | tā shuō dài zhe wǒ de nèi xiē lǎo jù zhào chū qù |
[03:02.70] | rán hòu zài gěi wǒ yī juàn yào wán |
[03:06.11] | jǐn guǎn hún shēn fā dǒu, dàn wǒ yì diǎn bù lěng |
[03:09.47] | |
[03:13.23] | dà jiā dōu zài wèn" tā hái hǎo ma" |
[03:16.45] | dà jiā dōu zài wèn" tā xiàn zài zěn me yàng" |
[03:20.41] | dà jiā dōu zài shuō" tā kàn shang qu hěn huá jī" |
[03:23.73] | dàn zhè shì... méng gē mǎ lì kè lì fū tè, qīn ài de |