| 作词 : 无 | |
| 作曲 : 无 | |
| Last Christmas, I gave you my heart | |
| 去年的圣诞节，我把心交给你 | |
| The very next day you gave it away | |
| 而你在第二天就将它抛弃 | |
| This year to save me the tears | |
| 今年我不再流泪 | |
| I’ll give it to someone special. | |
| 我会把它交给一个特别的人 | |
| Last Christmas, I gave you my heart | |
| 去年的圣诞节，我把心交给你 | |
| The very next day you gave it away | |
| 而你在第二天就将它抛弃 | |
| This year to save me the tears | |
| 今年我不再流泪 | |
| I’ll give it to someone special. | |
| 我会把它交给一个特别的人 | |
| Last Christmas, I gave you my heart | |
| 去年的圣诞节，我把心交给你 | |
| The very next day you gave it away | |
| 而你在第二天就将它抛弃 | |
| This year to save me the tears | |
| 今年我不再流泪 | |
| I’ll give it to someone special. | |
| 我会把它交给一个特别的人 | |
| Last Christmas, I gave you my heart | |
| 去年的圣诞节，我把心交给你 | |
| The very next day you gave it away | |
| 而你在第二天就将它抛弃 | |
| This year to save me the tears | |
| 今年我不再流泪 | |
| I’ll give it to someone special. | |
| 我会把它交给一个特别的人 | |
| A face on a lover with a fire in his heart | |
| 情人的脸和他热情的心 | |
| A man undercover but you tore me apart | |
| 带着面具的男人 你将我撕裂 | |
| Now I‘ve found the real love, now I found | |
| 现在我找到了真爱 | |
| You’ll never fool me again! | |
| 你别想再玩弄我！ | |
| A face on a lover with a fire in his heart | |
| 情人的脸和他热情的心 | |
| A man undercover but you tore me apart | |
| 带着面具的男人 你将我撕裂 | |
| Now I‘ve found the real love, now I found | |
| 现在我找到了真爱 | |
| You’ll never fool me again! | |
| 你别想再玩弄我！ | |
| Last Christmas, I gave you my heart | |
| 去年的圣诞节，我把心交给你 | |
| The very next day you gave it away | |
| 而你在第二天就将它抛弃 | |
| This year to save me the tears | |
| 今年我不再流泪 | |
| I’ll give it to someone special. | |
| 我会把它交给一个特别的人 | |
| Last Christmas, I gave you my heart | |
| 去年的圣诞节，我把心交给你 | |
| The very next day you gave it away | |
| 而你在第二天就将它抛弃 | |
| This year to save me the tears | |
| 今年我不再流泪 | |
| I’ll give it to someone special. | |
| 我会把它交给一个特别的人 |
| zuo ci : wu | |
| zuo qu : wu | |
| Last Christmas, I gave you my heart | |
| qu nian de sheng dan jie, wo ba xin jiao gei ni | |
| The very next day you gave it away | |
| er ni zai di er tian jiu jiang ta pao qi | |
| This year to save me the tears | |
| jin nian wo bu zai liu lei | |
| I' ll give it to someone special. | |
| wo hui ba ta jiao gei yi ge te bie de ren | |
| Last Christmas, I gave you my heart | |
| qu nian de sheng dan jie, wo ba xin jiao gei ni | |
| The very next day you gave it away | |
| er ni zai di er tian jiu jiang ta pao qi | |
| This year to save me the tears | |
| jin nian wo bu zai liu lei | |
| I' ll give it to someone special. | |
| wo hui ba ta jiao gei yi ge te bie de ren | |
| Last Christmas, I gave you my heart | |
| qu nian de sheng dan jie, wo ba xin jiao gei ni | |
| The very next day you gave it away | |
| er ni zai di er tian jiu jiang ta pao qi | |
| This year to save me the tears | |
| jin nian wo bu zai liu lei | |
| I' ll give it to someone special. | |
| wo hui ba ta jiao gei yi ge te bie de ren | |
| Last Christmas, I gave you my heart | |
| qu nian de sheng dan jie, wo ba xin jiao gei ni | |
| The very next day you gave it away | |
| er ni zai di er tian jiu jiang ta pao qi | |
| This year to save me the tears | |
| jin nian wo bu zai liu lei | |
| I' ll give it to someone special. | |
| wo hui ba ta jiao gei yi ge te bie de ren | |
| A face on a lover with a fire in his heart | |
| qing ren de lian he ta re qing de xin | |
| A man undercover but you tore me apart | |
| dai zhe mian ju de nan ren ni jiang wo si lie | |
| Now I' ve found the real love, now I found | |
| xian zai wo zhao dao le zhen ai | |
| You' ll never fool me again! | |
| ni bie xiang zai wan nong wo! | |
| A face on a lover with a fire in his heart | |
| qing ren de lian he ta re qing de xin | |
| A man undercover but you tore me apart | |
| dai zhe mian ju de nan ren ni jiang wo si lie | |
| Now I' ve found the real love, now I found | |
| xian zai wo zhao dao le zhen ai | |
| You' ll never fool me again! | |
| ni bie xiang zai wan nong wo! | |
| Last Christmas, I gave you my heart | |
| qu nian de sheng dan jie, wo ba xin jiao gei ni | |
| The very next day you gave it away | |
| er ni zai di er tian jiu jiang ta pao qi | |
| This year to save me the tears | |
| jin nian wo bu zai liu lei | |
| I' ll give it to someone special. | |
| wo hui ba ta jiao gei yi ge te bie de ren | |
| Last Christmas, I gave you my heart | |
| qu nian de sheng dan jie, wo ba xin jiao gei ni | |
| The very next day you gave it away | |
| er ni zai di er tian jiu jiang ta pao qi | |
| This year to save me the tears | |
| jin nian wo bu zai liu lei | |
| I' ll give it to someone special. | |
| wo hui ba ta jiao gei yi ge te bie de ren |
| zuò cí : wú | |
| zuò qǔ : wú | |
| Last Christmas, I gave you my heart | |
| qù nián de shèng dàn jié, wǒ bǎ xīn jiāo gěi nǐ | |
| The very next day you gave it away | |
| ér nǐ zài dì èr tiān jiù jiāng tā pāo qì | |
| This year to save me the tears | |
| jīn nián wǒ bù zài liú lèi | |
| I' ll give it to someone special. | |
| wǒ huì bǎ tā jiāo gěi yí gè tè bié de rén | |
| Last Christmas, I gave you my heart | |
| qù nián de shèng dàn jié, wǒ bǎ xīn jiāo gěi nǐ | |
| The very next day you gave it away | |
| ér nǐ zài dì èr tiān jiù jiāng tā pāo qì | |
| This year to save me the tears | |
| jīn nián wǒ bù zài liú lèi | |
| I' ll give it to someone special. | |
| wǒ huì bǎ tā jiāo gěi yí gè tè bié de rén | |
| Last Christmas, I gave you my heart | |
| qù nián de shèng dàn jié, wǒ bǎ xīn jiāo gěi nǐ | |
| The very next day you gave it away | |
| ér nǐ zài dì èr tiān jiù jiāng tā pāo qì | |
| This year to save me the tears | |
| jīn nián wǒ bù zài liú lèi | |
| I' ll give it to someone special. | |
| wǒ huì bǎ tā jiāo gěi yí gè tè bié de rén | |
| Last Christmas, I gave you my heart | |
| qù nián de shèng dàn jié, wǒ bǎ xīn jiāo gěi nǐ | |
| The very next day you gave it away | |
| ér nǐ zài dì èr tiān jiù jiāng tā pāo qì | |
| This year to save me the tears | |
| jīn nián wǒ bù zài liú lèi | |
| I' ll give it to someone special. | |
| wǒ huì bǎ tā jiāo gěi yí gè tè bié de rén | |
| A face on a lover with a fire in his heart | |
| qíng rén de liǎn hé tā rè qíng de xīn | |
| A man undercover but you tore me apart | |
| dài zhe miàn jù de nán rén nǐ jiāng wǒ sī liè | |
| Now I' ve found the real love, now I found | |
| xiàn zài wǒ zhǎo dào le zhēn ài | |
| You' ll never fool me again! | |
| nǐ bié xiǎng zài wán nòng wǒ! | |
| A face on a lover with a fire in his heart | |
| qíng rén de liǎn hé tā rè qíng de xīn | |
| A man undercover but you tore me apart | |
| dài zhe miàn jù de nán rén nǐ jiāng wǒ sī liè | |
| Now I' ve found the real love, now I found | |
| xiàn zài wǒ zhǎo dào le zhēn ài | |
| You' ll never fool me again! | |
| nǐ bié xiǎng zài wán nòng wǒ! | |
| Last Christmas, I gave you my heart | |
| qù nián de shèng dàn jié, wǒ bǎ xīn jiāo gěi nǐ | |
| The very next day you gave it away | |
| ér nǐ zài dì èr tiān jiù jiāng tā pāo qì | |
| This year to save me the tears | |
| jīn nián wǒ bù zài liú lèi | |
| I' ll give it to someone special. | |
| wǒ huì bǎ tā jiāo gěi yí gè tè bié de rén | |
| Last Christmas, I gave you my heart | |
| qù nián de shèng dàn jié, wǒ bǎ xīn jiāo gěi nǐ | |
| The very next day you gave it away | |
| ér nǐ zài dì èr tiān jiù jiāng tā pāo qì | |
| This year to save me the tears | |
| jīn nián wǒ bù zài liú lèi | |
| I' ll give it to someone special. | |
| wǒ huì bǎ tā jiāo gěi yí gè tè bié de rén |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)